与 «ПОБЛУДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поблудити的用法。与
поблудити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поблудить. Поблудивши по морям, якосъ г землю вид- ко стало. Котл. Ен. 2) Заблудиться. Не Шть лугами, бо поблудите. Мил. 220. 3) Ошибиться, напортить въ деле. Коби тут не поблудити де в ч1м. Фр. Пр. 62. Поблудйтвся, джуся ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 204
Котл. Ен. 2) Заблудиться. Не ідіть лугами, бо поблудите. Мил. 220. 3) Ошибиться, напортить вь дЬлЬ. Коби тут не поблудити де в чім. Фр. Шр. 62. Поблудйтися, джуся, дипся, іл.= Поблудити 2. Либонь же ми поблудилися, не до свата ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поблудивши по морям, якось і землю видко стало. Ботл. Ен. 2) Заблудитьсн. Не ідітъ лугам-и, бо поблудите. Мшь 220. З) Ошибиться, напортить въ д'Ізл'Іѕ. Коба тут не поблудити де в нім. Фр. Пр. 62. Поблудвтнсн, джуся, дпшоя, іл.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Перегляньте Тх. I коли в них одно слово не так, як я тут сказав, коли в чому-небудь я поблудив против закону, шдкупив Св1дК1В, сфальшував з1знання — то ось моя голова (клякае перед королем), я зараз готов на смерть. Король ...
5
Za gratamy: poeziï, 1977-1978 - Сторінка 206
Чому дозволив €в\ поблудити Iз сатаною?.. Винен сам Господь. Ражше, мабуть, тж людей судити, Ти, Господи, на суд земний виходь... Проте не постшай судити Бога, А лтше справу розміркуй таку: Чи е нам вщ дітей якась тдмога, ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1980
6
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 8
... не надто важкою для памяти, я пильнував, аби оповідати тілько про найважнїйші справи, не вдавати ся в дрібнїйші, хоч не раз дуже важні речі, не заходити там, де для самих учених нема ще певности і де найлекше поблудити.
7
Ivan Franko: statti i materialy - Том 3 - Сторінка 48
Була мені в ту ніч до ранку зла тривога: Заснуть не міг, молився, лежачи, Але не знав, чого просити в бога, Лише в тім неспокою уночи Зарікся я весь вік не виходити Із келії, аби ще більш не поблудити. І так я рік безвихідно прожив, ...
Myroslav Oleksandrovych Moroz, Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1952
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 92
А се що? 1 У кайданах. — Авт. 2 Приказом. — Авт. 3 «Поблудити — се людська річ>. — Авт. 4 Збентежився. — Авт. 5 Переговорювати. — Авт. 6 Особливо. — Авт. І кинув шд ноги Пєньонжка рукопись Рамбулта. — Ось се 92.
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
9
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Отож прецшь 1х у тому деяк1 вииуватять, що поблудили, в чому менше диво, хоча вони й поблудили. Але коли всього свпу голова поблудила, то це бачиться як велике диво. Та ж бо те добре знати 1 не е таемне штрохи тому, хто ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
10
Українська література XIV-XVI ст: - Сторінка 234
Якож предся их в том нЪкотор1е винуют, же поблудили, в чом бы менший див, хотя бы тые и поблудили. Але если всего свЪта голова заблудила, на целый див походило. А ведже тое знати гаразд, и не ест тайно хотячому правду ...
Игорь Александрович Дзеверин, Академія наук Української РСР, 1988
