ПОБРИТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«побритий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里побритий的定义
剃光了，e。Diyapr。 通过。 分钟。 h。刮胡子。 这里Vanya来了，干干净净，洗了一件新衣服，剃得很好（一百首歌，1946年，169）。 побритий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до побри́ти. Ось Ваня приходить, чистенький, помитий, В новому костюмі, гарненько побритий (Сто пісень.., 1946, 169).
点击查看«побритий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОБРИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
побритий的用法。与
побритий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pershyĭ hrikh. Za devʹi︠a︡tym porohom. Odissei︠a︡ v sim ...
Пуп дротом перетягну, щоб не розв'язався, а радіофакультет закінчу. Iнженером буду! Толя (в тон йому). Встановиш зв'язок з розумними ктотами інших планет. Володя. Не виключено. Заходить боцман, побритий, у чистій сорочці, ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
2
Chekanni︠a︡ nespodivanky: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 9
Забився в наше село єврейчик після війни — худющий, у дранті, очі голодом світяться... "Де тут, питає, наші живуть?" — "Та он, каже батько, — хата під бляхою". На ранок — чудасія: виходить єврейчик з хати помитий, побритий, ...
Oleksandr I︠A︡rovyĭ, 1999
3
Li︠u︡be i neli︠u︡be: druz︠h︡ni usmishky, feĭletony, pamflety
Р1вно за дев'яносто цент1в я був, як денд1 лондонський, побритий 1 пдстри- жений 1 нав1ть «напарфумлений» скупими бризками п'я- тицентового одеколону. Не знаю, чи робив Соломон Маркович пор1зи на об- личчі поюйного ...
Fedir I︠U︠riĭovych Makivchuk, 1965
4
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Syny Verkhovyny
Почавши з того дня Ранц вечорами приходив майже щоднини то з квіткою, то з цукерками, завжди чемний, побритий, чепурний. Та й Ляля почала краще одягатись. Через день до Продана була мила. Але як тільки показався Ранц, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
5
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 9
Офіцери додаткового класу ночами не спали перед екзаменами — проектували і приходили на екзамени з запаленими очима. А він з'являвся свіжий, гладенько побритий, виймав з папки не одно, а шість креслень до свого проекту.
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
6
Parlamentsʹki korydory, abo, Moment istyny u nashiĭ ... - Сторінка 83
... батько: «Хай женяться — з колгоспу не будуть тікати!» ...Ідемо в райцентр, на нараду. Л-ко — у білій тенісці, засмагле, з вигорілими бровами лице, побритий до блиску, надушений дешевим одеколоном, у капроновому капелюсі.
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 285
Або карикатура була, каже, що: куркуль, середняк і бідняк. То куркулі, вже оббрили, він побритий, а середняка тільки половину, що оббрили, а бідняка вже милом почали намазувати. Пит.: Якщо Ви не маєте нічого більше додати до ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
О дев'ятій вечора, — сухо відказав Пороша. Побритий, підпудрений, Шайба справляв враження чоловіка добродушного, приязного. Глянувши в дзеркало, він вийшов. Дядя Ваня щільніше причинив за ним двері й присів до стола.
9
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 49
О дев'ятій вечора,— сухо відказав Пороша. Побритий, підпудрений, Шайба справляв враження чоловіка добродушного, приязного. Глянувши в дзеркало, він вийшов. Дядя Ваня щільніше причинив за ним двері й присів до стола.
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
... він побритий, а середняка тільки половину, що обрили, а бідняка вже милом почали намазувати. Пит.: Якщо Ви не маєте нічого більше додати до того, то я Вам дуже дякую. Від.: Прошу. Сазе Ніяіогу 8\У89 Ьеопісі ІозуроуусЬ ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
