与 «ПОБУРИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
побурити的用法。与
побурити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Вони все гомоніли про якесь місто Мари, про пустелю Каракуми, про Шатлик, Дав- летобад, Шахетлі, про літаки й вертольоти, і Лейон, порадившись з хлопцями, вирішив спробувати побурити в пустелі. Йому хотілося побачити ті ...
Степан Григорович Пушик,
2004
2
Karpatsʹka Ukraïna (1938-1939): sot͡sialńo-ekonomichnyĭ i ...
... "Прохаємо сейчас казати діло розслідити і зробити відповідні зауваження, звертаємо лиш увагу, щоби це було переведено обережно, щоб і людей тим не побурити, що уряди перешкоджають в посередниченню праці, а дальше, ...
Mykola Vehesh, Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1993
3
Mykola Dmytrovych Pylʹchykov, 1857-1908 - Сторінка 64
... побурити в інших місцях північної частини плато, утвореного злиттям Сухої Солотинки з р. Плотою та по інший бік цього злиття (тобто на північ)»18. У цей час Микола Дмитрович лишився єдиним поборником величезних ...
4
Saksahansʹki portrety: roman - Сторінка 141
Одноактна п'єса була... Весела, — каже Уляна Борщ, — водевіль називається. VII Змінившись, Калинич і Довгаль залишилися ще на годину — спробувати хоч трошки побурити новим молотком. Його щойно привезли з «Комунара».
Ihor Leontiǒvych Muratov,
1974
5
Карпатська Украïна: документи i факти - Сторінка 208
... "Прохаємо сейчас казати діло розслідити і зробити відповідні зауваження, звертаємо лиш увагу, щоби це було переведено обережно, щоб і людей тим не побурити, що уряди перешкоджають в посередниченню праці, а дальше, ...
Микола Миколайович Вегеш, Mykola Vehesh,
2004
6
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 135
u dvokh tomakh Vasylʹ Ovsii︠e︡nko. ти. Я робив собі «мастирки», щоб на шахту не потрапити, бо це означало три місяці побурити породу, одержати силікоз легенів, ще 2-3 місяці полежиш у лікарні, а потім - у шурф! Був там шурф ...
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 206
Чуб. V. 487. Побурити, рю, риш, пл. Разpьіть, разорить, разбросать. Побурять свині зерно. Вх. Лем. 451. Побурлакувáти, кую, єш, пл. Побьiть бурлакою. Побурмиструвáти, рую, єш, пл. Побьiть бургомистромь. Побурчáти, чу, чиш, 1л.
8
Velych i trahedii͡a Karpatsʹkoï Ukraïny - Сторінка 144
... "Прохаємо сейчас казати діло розслідити і зробити відповідні зауваження, звертаємо лиш увагу, щоби це було переведено обережно, щоб і людей тим не побурити, що уряди перешкоджають в посередниченню праці, а дальше, ...
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet. Fakulʹtet suspilʹnykh nauk. Kafedra politolohiï,
2007
9
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 464
З охотою пристав на се християньский цісар, не лиш позволив 'Партенієви побурити всі поганьскі сьвятощі, а ще й грішми його запоміг на будову церкви. Так підпоможений єпіскоп сьвітскою властю богато добра доконав в своїй ...
Epifaniĭ Teodorovych,
1912
10
Vony boronyly Karpatsʹku Ukraïnu: narysy istoriï ... - Сторінка 245
... «Прохаємо сейчас казати діло розслідити і зробити відповідні зауваження, звертаємо лиш увагу, щоби це було переведено обережно, щоб і людей тим не побурити, що уряди перешкоджають в посередниченню праці, а дальше, ...
Mikola Mikolajovic Veges, Mykola Vehesh,
2002