ПОГРИМУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«погримувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里погримувати的定义
gaggle,我的运气,亲爱的,我的小儿子。 不要吃太多或偶尔吃。 火车会弹出来(Epik,TV,1958,416); 深深地呻吟着,移向敌方坦克的高速公路(Gonchar,III,1959,447); 黑夜多云。 尽管如此,诗歌中某处的雷声仍会响起(Vihran,在夏季的十字架上,1959,284); 妈妈..我爱上了孩子们(Il'ch。,Kozatsk,生于1958年,290)。 погримувати, ую, уєш, недок. Гримати не дуже сильно або час від часу. Погримуючи рейками, попихкує поїзд (Епік, Тв., 1958, 416); Глухо погримуючи, рухались до автостради ворожі танки (Гончар, III, 1959, 447); Ніч темна, хмарна. Ще й грім десь за Пслом стиха погримує (Вирган, В розп. літа, 1959, 284); Мама.. погримувала на дітей (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 290).
点击查看«погримувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОГРИМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
погримувати的用法。与
погримувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kvit paporoti: - Сторінка 178
А колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина... Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 548
... колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина. Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
3
Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Та Яків Степанович того вже не помічає, тепер він погримує баском, він втовкмачує в буйну голову юнака прості, як борщ, правила служби на островах. Зупинився тільки тоді, як повернувся Добровій і сказав, що за один раз всього ...
Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969
4
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 52
... поцяткований п'явками — на сяйливих залізних жилках важко пливе сільською дорогою, зоставляючи рвані драбинки слідів у сірій пилюці, танк погримує траками, жерло гармати похмуро всвердлюється в сонячне бузкове повітря, ...
5
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 47
Ще й грім десь за Пслом стиха погримує. Ніби на дощ клалося. Хто мене такої глупої, негодяної ночі помітить? Та не так сталося, як гадалося. Підглянуто! Тільки я відімкнула двері, внесла в сіни драбинку, приставила до горища й ...
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
6
Kazky Podilli͡a - Сторінка 281
Хлопці чередою бігали за нашою Марійкою, та чомусь не дивилася вона на них. Що там батьки не говорили, вона все смішками відбувалася. Мати вже й переживати почала - доросла ж дівчина, заміж пора. Вже й погримує на неї, ...
7
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 366
Льоню, хмара підходить чорна і погримує - мабуть, дощ буде, - шепоче старший боярин. - О, так, дощ буде рясний, - повернувши голову, мовив Леонід. - Всім по конях! - скомандував. Не встигли доїхати до приміщення, де повинно ...
Valentyna Denysenko, 2005
8
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 36
Сім літ, а вже ходить когутиком, погримує на ровесників, командувати береться. Можете собі уявити, що з нього виросте? А батько тішиться: бачили, який мій хлопчина славний?! А прислужники-задолизи: ой, тож славний, ой, ...
9
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 109
Якось веселіше та надійніше у дворі, коли погримує залізним ланцюгом волохатий приятель. Приятель не на словах, а на ділі. Бо, як відомо, собака, на відміну від людей, ніколи не зрадить. У місті собака не такий примітний, як на ...
10
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 92
Сороковий рік! Довкола вже погримує друга світова війна... і з Франца-Йосифа зостало вже лиш мокре місце... Збирається буря, яка все пихате, товсте порозтрясує, як дідову копицю. Тоді буде по-панськи стирчати один голий кіл.