ПОІРЖАВІЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«поіржавілий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里поіржавілий的定义
生锈的，和，例如Diyapr。 一个行为 分钟。 小时生锈; //在符号中 ADJ。 一座灰色的灰色小屋紧挨着塔的黑暗墙壁，坐在矿工的灰色生锈的夹克上（Dosv。，Vybr。，1959，317）。 поіржавілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до поіржа́віти; // у знач. прикм. Біля низенької сірої хатинки, що притулилася до темної стіни башти, стояли, сиділи у сірих поіржавілих куртках рудокопи (Досв., Вибр., 1959, 317).
点击查看«поіржавілий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОІРЖАВІЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поіржавілий的用法。与
поіржавілий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шар іржі rustable іржавний; іржавкий Гrлstobl] rusted iржавий, заіржавілий, поіржавілий п — apart переіржавілий ГrлstId] rust-free неіржавий, без іржі |rлst'fri:] rustiness іржавість, заіржавілість Trлstinos] rusting іржавіння//заіржавіння, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Коли ти приніс знахідку додому, мати відмила з неї землю, й ви всі утрьох довго роздивлялися незнайомі знаки на поіржавілій металевій поверхні. Потім батько заховав монету десь до шафи й сурово заборонив тобі будь-кому про ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(освіченість, розуміння) knowledgeability, knowledgeness (aboиt) поінформувати див. інформувати по-іншому differently, in a different way поіржавілий rusty, rusted, corroded див. тж заіржавілий поіржавіти див. іржавіти поіржавлений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Коли ти приніс знахідку додому, мати відмила з неї землю, й ви всі утрьох довго роздивлялися незнайомі знаки на поіржавілій металевій поверхні. Потім батько заховав монету десь до шафи й сурово заборонив тобі будь-кому про ...
5
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 303
Стара, не тільки поіржавіла, а й потрухла, що очевидно було навіть з погляду на неї зверху. Міна років Другої світової війни. Від того, що побачив тут, Назарій якусь мить мовби закляк. Як могла опинитися ця пекельна начинка в ...
6
Ivan Sirko: roman - Сторінка 137
А він чекав, поки Шевчик розв'яже свій кисет, усміхався: — Ну, як, хлопці, шаблі не поіржавіли? — Поіржавіли, батьку, поіржавіли! Веди в похід! Шевчик зрештою розв'язав капшука та так і застиг з роззявленим ротом і з повною ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
7
Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість
After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.
8
Kokhanni︠a︡ muzhnikh: povistʹ - Сторінка 61
Ми хутенько змаракуємо! — косував на праль, що збилися до купи й не особливо знижували тон. — А дверцята новенькі на базарі дорого коштують! — Ось воно що! — Спишуть же, як зіпсований, поіржавілий непотріб!
Zoi︠a︡ Mylashevsʹka, 1976
9
Ratai: roman - Сторінка 161
уздрівши у залізній скриньці поіржавілий розвідний ключ, здивовано спитав: — Де взявсь цей ключ? — Знайшов. Допіру. ч — Де? — Там... недалеко від того місця, де Діану... Юзько виключив мотор трактора. — Тсе-е... ключ.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969
10
Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 53
novely Світлана Поваляєва. голуби, ворони, папуги... ні, горобці. Деякі купаються, мов качки. З крижаних нагромаджень на іржавих трубах б'є вода. На одному з кранів — суперінсталяція — вмерзлий в кригу поіржавілий металевий ...
