与 «ПОКРАЩИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
покращити的用法。与
покращити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... підвищити ефективність використання бюджетних коштів, зумовити зростання доходноїчастини місцевих бюджетів; - покращити якість та просторово-часову доступність соціальних послуг для населення; - зупинити деградацію ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
2
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 240
ПОКРАЩИТИ й ПОЛІПШИТИ До російського слова улучшить тритомний "Русско-ук- раинский словарь" Інституту мовознавства АН УРСР наводить українські відповідники поліпшити, покращити, але в словнику не сказано, чи є між ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... покращувати// покращити [9'mi:lioreIt] amelioration 1. ліпшання//поліпшання, кращання// покращання 2. поліпшування//поліпшення, покращування//покращення [omi:lio'reijn] amenabіlіty aменабельність, усередність [9,mi:nз'biloti l-ti] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Життя на зламі століть. - Сторінка 49
У короля було добре серце і щире бажання покращити стан підданих, але у нього не було для цього ні вміння, ні таланту. У Людовика XVI були хороші спеціалісти-фінансисти, але це не могло покращити справи. Генеральний ...
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 108
Перші плани Перші спроби покращити ситуацію з водою були зроблені в Мукачеві ще в 1902 році. Тоді міська влада прийняла рішення прокласти водовідвідний канал від готелю «Чіллог» до міського театру, біля якого вже існувала ...
6
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
У 2009 р. пропонується націоналізувати частину земельних ресурсів та розмістити на цих землях стратегічно важливі для розвитку конкурентного середовища державні науково-виробничі обієднання, що можуть покращити ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак,
2009
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Це дасть змогу покращити задоволення зростаючого попиту галузей економіки на сучасні інноваційні види промислової продукції; – усунути дисбаланс між ринковим і технологічним потенціалом інноваційного розвитку шляхом ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2009
робив спроби покращити цей світ. Казав про це канонічними кен кізівськими словами: — Принаймні я спробував. —Цети вжескажеш, якпомреш. Поки ти тільки пробуєш... І покиМарлане зовсімдо кінця розуміла ці його спроби.
9
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Це дасть змогу покращити задоволення зростаючого попиту галузей економіки на сучасні види промислової продукції; –усунути дисбаланс між ринковим і технологічним потенціалом інноваційного розвитку шляхом внесення змін у ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2007
10
Admiistratyvna reforma: nezdiĭsneni mriï ta vtracheni ... - Сторінка 92
Критичними напрямами реформ, які визначають завдання в сфері адміністративної реформи, є такі: ♢ Економічна реформа — досягнути стабільного економічного зростання; — покращити ефективність державного сектора ...
I͡Anush Hont͡si͡az͡h, Natalii͡a Hnydi͡uk,
2002
包含词语«ПОКРАЩИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
покращити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Мінекономторгівлі знають, як покращити фінансовий стан ДП …
Мінекономторгівлі пропонує розглянути можливість продажу міноритарного пакета акцій ДП "Антонов" іноземному стратегічному інвестору з метою ... «Еxpres.ua, 十月 15»
“Київпастранс” планує покращити транспортне сполучення …
Генеральний директор комунального підприємства “Київпастранс” Сергій Майзель обговорив із мешканцями Деснянського району питання покращення ... «УНН, 九月 15»
Полторак обіцяє покращити харчування військовослужбовців у …
Одним із аспектів реформи забезпечення якраз і є покращення харчування. Сподіваюся, вже за рік усі частини Збройних Сил України будуть ... «espreso.tv, 九月 15»
Палиця пояснив, як покращити роботу митниці
Екс-очільник Одеської області Ігор Палиця пояснив, що для покращення роботи митниці необхідно позбавити співробітників «спокуси». Саме тому, на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
У Києві поліцейскі, аби покращити настрій киянці, поховали її …
У Мережі з'явилась зворушлива історія про те, як поліцейські допомогли киянці поховати її загиблого собаку. Про цей випадок вона розповіла на своїй ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Реформа "Укрзаліниці" має покращити ситуацію з …
Теза №1. "Допуск приватної тяги на ринок залізничних перевезень призведе "Укрзалізницю" до банкрутства, оскільки приватні перевізники заберуть ... «РБК-Україна, 八月 15»
Коментар: Слід покращити ситуацію на Балканах
У Європі багато говорять про усунення причин міграції з країн походження біженців як про головну мету. Приклад балканських країн засвідчує, що ... «Deutsche Welle, 八月 15»
Як покращити пам'ять дитини: топ-15 ігор
Як покращити пам'ять дитини: топ-15 ігор. 21:10 03 Серпня 2015. Подобається · 0. 2933 0. Пропонуємо добірку ігор для розвитку пам'яті дитини, ... «Tvoemisto.tv, 八月 15»
17 порад, щоби покращити своє матеріальне становище
Сплачуйте рахунки в закладах і комунальні послуги виключно готівкою. Це зробить витрати відчутними, і буде набагато важче витрачати зайві гроші. «Телеканал новин 24, 七月 15»
Представник МО розповіла, що потрібно, щоб покращити …
Системні зміни в Міноборони відбуваються, зокрема, стосовно закупівель - тепер кожна фірма може просто з ноутбука брати участь у торгах, ... «5 канал, 七月 15»