与 «ПОЛАМАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поламаний的用法。与
поламаний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про місцевість) нерівний, горбистий | brookon l'brookon] partly — надламаний, надбитий broken-down розламаний, поламаний; розбитий |brookon'daon lbrookon-l bromate бромат | броматний | бромувати// побромувати TbroomeIt ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 185
(Präteritum) i) Мати викинула мій поламаний телевізор. j) Запломбований зуб болів у мене ще декілька днів. (Perfekt) k) Я не хочу повертатися до обговорених проблем. 5. Перекладіть речення, вживаючи Partizip І й Partizip II: a) Не ...
3
12 обручів: - Сторінка 235
Дивися на цей шлагбаум, показував Артур, дивися, чомусь він поламаний. І що такого, вдала вона нерозуміння. Шлаґбауми тут усюди поламані, сто років тому. Ні, якраз цей не був, запевнив її чоловік. Учора перед полуднем я ...
4
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
АВТОБУС (617) — новий 61, великий 52, міський 42, львшський 38, рейсовий 33, переповнений 32, комфортабельний 27, швидкий 26, поламаний 25, м'який 24, старий 19, гарний 18, туристський 15, малий, приміський, пустий 14, ...
5
Karmeli͡uk - Сторінка 304
поблід і став тривожно прислухатися Янчевський. — Звичайно, недарма: от і замок коло брами поламаний... — Хто поламав? — А так: я йду, а ворота тільки на гаку. «Що таке, — кричу, — де замок?» — «Поламаний», — кажуть.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
6
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 179
Прийшли ми на цвинтар і бачимо — лежить хрест поламаний на землі. Гнів та обурення огорнуло всіх і добре дісталося б полякам, якби вони ще там лишилися. Той, що зробив першого хреста, вернувся до села з десятьма ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 195
... поламаний; а — leg поломана нога; а — vase розбита ваза; — stone щебінь; 2. нерівний, горбистий (про землю); 3. зруйнований; 4. розорений, що розорився; - ground 1) зорана земля; 2) пересічена місцевість; 5. ламаний (про ...
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:4 Лук сильних поламаний, а немічні оперезалися силою! 2:5 Наймаються ситі за хліб, а голодні відпочивають, аж неплідна сімох породила, а многодітна знесиліла. 2:6 Господь побиває й оживлює, до шеолу знижає й підносить до ...
Через поламаний баркан можна було вільно прохолити на територію колишньої шахти, що стояла тепер пу:тКою. Залишилися від неї тільки-но два зруйновані сараї га снасть високих підмосток, що не встигли ще завалити:я.
10
Koliïvshchyna 1768: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï sesiï, ...
У свідченні купців Поламаного і Бочки привертає увагу вказівка на те, що Залізняк має над Уманню та Уманською губернією «управительную резиденцию и всякне между тамошними жителями расправьі производит» 3. Поламаний ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1970
包含词语«ПОЛАМАНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
поламаний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Військо України на початок 2014-го мало всього один поламаний …
Що це таке? Це підрозділи, які мають шляхом перетину занурюватися на територію противника до 50-60 км і реально володіти ситуацією", - розповів він ... «Еxpres.ua, 十月 15»
Містичне місце
На День Незалежності 2013 року якісь ентузіасти вирішили приладнати прапор на Руні. У ролі флагштока виступив поламаний старий хрест, ... «PMG.ua, 十月 15»
До кінця тижня має запрацювати світлофор на перехресті вулиць …
За словами керівника ДП «Міськсвітло» Юрія Волошанського причиною цього є поламаний контролер. «Сьогодні відправляємо контролер до Харкова. «Стик, 九月 15»
Кулеба: Діти з окупованих територій — наші діти
... є заклади, де поламаний дах, розморожені системи опалювання, проте там триває навчання. Уповноважений Президента покладає відповідальність ... «Hromadske Radio, 九月 15»
Поліцейські врятували життя інсулінозалежним
... Львова у Facebook, минулого тижня патрульні екіпажу №101, рухаючись у своєму квадраті патрулювання, помітили поламаний автомобіль на узбіччі. «Новини Львова, 九月 15»
У Чернівцях вантажівка провалилась у каналізаційний люк (ФОТО)
Терміново потрібен ремонт. Комунальники запевняють, що про поламаний люк на Петергофській чують уперше. Та коли дізнались про аварію, одразу ... «Молодий Буковинець, 九月 15»
Хакер з Маріуполя зламав сайт "МЗС Новоросії"
Моїми руками був поламаний", - повідомив Beg. Також хакер розповів, що "сайт був з поганою захистом, я і далі маю намір обчислювати їх слабкі місця і ... «Depo.Донбас, 九月 15»
Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича
Гай-гай, я й тепер ніби бачу людей, що сидять чи лежать у густому цигарковому диму: один схожий на кістяк, , інший — увесь неначе поламаний, і всі ... «ZAXID.net, 八月 15»
Ситуація на дорогах Львова: ДТП на Сахарова
Нині на вулиці Сахарова (поблизу «Фуршету») сталася ДТП: зіткнулися дві автівки. Причина аварії – поламаний світлофор, який на цій вулиці працює ... «Tvoemisto.tv, 七月 15»
"Вона заблукала". Шведи знайшли російську субмарину
За неофіційною версією подій, танкер або ж "Професор Логачёв" отримали завдання підібрати поламаний "Тритон", поки його не відшукали шведи. «espreso.tv, 七月 15»
