与 «ПОМПУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
помпуватися的用法。与
помпуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 23
качатися, помпуватися, -пуеться. прокашивание прокбшування. прокашивать, прокосить 1. прокбшувати, -шую, -шуеш, прокосити, -кошу, -кбсиш; 2. (сов.: косить в течение определённого времени) коейти [шлий день и т. п.] ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 31
3
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 135
стому грунті; либонь е жила води, що протшае з шв- дня на твшч пошд основи веж1 — треба цю воду ви- помпувати 1 вежа врятована. — I справді, починають помпувати пвдгрунтя веж1 : щлий рш помпують. Коли щ знавщ були ...
Mykhaĭlo Ostroverkha,
1974
4
Українська науково-технічна термінологія: історія і сьогодення
... оскільки від них неможливо утворити похідних термінів на позначення процесу (смакувати, насосувати?), тим часом запозичений з німецької мови термін помпа цілком пластичний: помпувати, помпування, напомпувати тощо. 7.
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 355
Останні два дні ми вже моІли помпувати тільки вдвох. Урешті дід остаточно ви- бинся з сил і заявив, що помирав, що йому до всього байдуже... На своєму піку мені ве раз доводилося зазирати смерті в очі, і, повірите, тоді й справді ...
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii͡a͡ - problemy ...
у той час як запозичений з німецької мови термін помпа е цілком пластичний на українському мовному грунті: помпувати, напомповувати, помпування тощо. Додамо, що сьогодні окремі терміни також зазнають перегляду з погляду їх ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt͡s͡ii͡a͡,
1997
7
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 73
На ній полягає також зладження помп до помпування течей. 74. Помпи (водотяги). Розріжняємо 'помпи ссальні 1 ЕЫНІТЗЛЬНІ. ' Ссальна помпа (Ѕаидришре) (фіґ. 75) складається з вузької рури а а, зануреної нижним кінцем в воду, ...
Franz Schindler, Andriĭ Sabat, T. Hubenko,
1918
8
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 60
Навіщо вона тобі? — Треба перевірити, чи куля не пропускає повітря... Дідусь позичив онукові помпу від свого мотоцикла, а сам заходився готувати обід. Припасувавши помпу до ніпеля, Коструб велів помпувати. 21 А степ без кінця, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1984
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
У період науково-технічного прогресу він поповнюється новотворами: укр. зондувати, трієрувати, помпувати, торпедувати, фрезерувати, рос. триеровать, фр.езеровать, зондировать, торпедировать, білорус. трыераваць, ...
10
My ukraïnt︠s︡i! - Сторінка 82
... цьому посилалися на „досвід" українського табору в Нордгавзені. Між Госляром і Нордгавзеном трапився щасливий випадок. Тільки, що ми проїхали одно село, як у моїй машині спустило колесо. Я звів її з шосе і почов помпувати.