下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里поваритися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОВАРИТИСЯ的发音

поваритися  [povarytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОВАРИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«поваритися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里поваритися的定义

厨师,厨师,厨师,文档1。 花些时间。 让肉多煮povarytsya.◊锅炉这 - 是,要在任何环境中的时间,经历了它的效果。 - Povarytsya它在工厂锅炉用半 - 来找你,连我这个建议的当事方的请求0.2(丝绸,工程师,1956年,154)。 移动。 作为一个在加热或在闷热的房间uprity变得缓慢(在所有或多个)。 太阳燃烧。 男孩们越来越糟,他们做饭,男孩们喝醉了,像小龙虾一样煮熟(你,二,1959,167)。 成为精益(来自太阳,热量等)(关于植物,种子等)。 所有的饼干都在花园里煮了一切(Gl。Gr。)。 поваритися, варю́ся, ва́ришся, док.

1. Варитися якийсь час. Нехай м’ясо ще повариться.

◊ Повари́тися в котлі́ якому — бути, перебувати якийсь час у якому-небудь середовищі, зазнаючи його впливу. — Повариться він в заводському котлі з півроку, — прийде до тебе, а то й до мене, рекомендацію в партію просити (Шовк., Інженери, 1956, 154).

2. перен. Перебуваючи на спеці або в душному приміщенні, упріти, стати млявим (про всіх або багатьох). Сонце палить. Дедалі дужче, аж варить.. Пов’яли хлопці, поварились, як раки (Вас., II, 1959, 167).

3. Стати в’ялим (від сонця, спеки тощо) (про рослини, насіння і т. ін.). Од спеки поварилося все на городі (Сл. Гр.).


点击查看«поваритися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОВАРИТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


ПОВАРИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

повантажити
повантажитися
повапити
поваплений
повапнований
повапнувати
повар
поварений
поварець
поварити
повариха
поварка
поварня
поварнякати
поварський
повартувати
поварувати
поваруватися
поварчук
поварювати

ПОВАРИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

乌克兰语近义词词典里поваритися的近义词和反义词

近义词

«поваритися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОВАРИТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到поваритися25种语言翻译
该章节所呈现的将поваритися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«поваритися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

厨师
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

cocinero
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

cook
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

रसोइया
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

طبخ
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

повариться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

cozinheiro
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

রাঁধুনি
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

cuisinier
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Memasak
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Koch
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

コック
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

요리사
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

masak
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

đầu bếp
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சமையல்காரர்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

कूक
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

aşçı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

cuoco
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

kucharz
50 数百万发言者

乌克兰语

поваритися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

bucătar
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

μάγειρας
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kok
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

kock
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kokk
5 数百万发言者

поваритися的使用趋势

趋势

词语 «ПОВАРИТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«поваритися»在不同国家的使用频率。

поваритися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОВАРИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现поваритися的用法。与поваритися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Спогади - Сторінка 77
Але й там мене не приймали. Раз-у-раз я чув модну тоді фразу, з якою зверталися до непролетарських елементів, що пробували вступити до комсомолу: , ,Треба поваритися в робітничому казані”. Мене як ножем у серце шпигало, ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Слов. Д. Эварн. Поварити, рю, риш, гл. Поварить, сварить (многое). Чи яйия вже поварені? Васильк. у. Поваритися, рюся, ришся, гл. 1) Повариться, свариться. 2) Увлсть, завянуть. Од спеки поварилося все на городі. Харьк. Поварва ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Ті, що співають у терні:
Здається, це менебільше нецікавить. Воназасміялася, розгойдуючись тудисюдиусвоєму кріслі й не зводячиочейзіспіврозмовника. — Таневже, Ральфе? Не може бути! Гаразд, ядам ваміще трохи поваритися у власному соку, але не ...
Маккалоу К., 2014
4
Опис старинных слави анских и русских рукописей собрани и ...
поварити. в. горшечки. А. сѣра. бы. была. дозѣла. красна. учнетъ прилипати къ каменю, и ты ножикомъ отскребай тихо. И трешъ будетъ уже черно какъ чернило, а звѣздокъ уже не будетъ, или хоти мало знати звѣстки точію какъ ...
Александр Иванович И Ат симирский, 1896
5
Володимир Маковський - Сторінка 97
Прохання робітфаку задовольнили, потрібні матеріали виділили/ Прощаючись із секретарем, Маковський сказав: — А вам, молодий чоловіче, не завадило б поваритися в робітничому казані, поки ще не зовсім зашкарубли.
Іван Шаповал, 1974
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
От ми і породичаємося. Зрозумів?..» — І Хома Слонь в який уже раз озирнувся на Гройського. — То ти хочеш у малому котлі поваритися? Трудно тобі буде в нашім котлі. Земля замікерована, ферми плохенькі, кормів — чортма.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
7
Фуршет - Сторінка 245
Туди чайною ложкою кидаю манні кльоцки (вони повинні добре поваритися), далі — кльоцки м'ясні, моркву, кубик концентрованих спецій. Зелену петрушку (із морозильника, якщо немає свіжої) кидаю уже після того, як вимкну вогонь ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зварити вес або багато чого-небудь. Дал! давай рЬати [Палажка] пасинков'1 курчата: половину поварила, половину попекла (Н.-Лев ). 2. Варити якийсь час. Картоплю треба ще поварити. 3. Зробити в'ялим (рослини, наежня 1 т. ж.) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
повАрити, побрльати, пббрлэав, замарать. I поварив. пббро (.13. nóópo), .11. ласк. oma пбвез, м. евязь, репешёкъ (напр. побратив. ирикрЪпляющй? кудёлю къ пббугарити, пббугарии, сделать. болгарпнояъ. пббуда, ж. побуждёнйе.
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
10
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 92
А олифа съ олиѳою растирати рукою чистою, размоЧИТИ, Да разваривати, да смѣшати съ олиѳою чистою, съ доброю, да варити не въ сильномъ жару, чтобъ не скипѣло, помѣшивая безпрестанно, а поварити ее немного. 64.
Д.А. Ровинский, 2013

包含词语«ПОВАРИТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语поваритися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Сирітський борщ від Віктора БРОНЮКА
10–15 хв м'ясо має поваритися. У цей час приготувати засмажку: до шкварочок і вже золотистої цибулі додати натерту морквину й один середній буряк. «Сім'я і дім, 一月 15»
2
Незнані місця Західної України(ФОТО)
... лазням та Карловим Варам. Зараз приватні господарі запрошують вас незалежно від пори року просто неба «поваритися» на повільному вогні у чані. «Преса України, 六月 14»
3
Режисер Анатолій Матешко: «Українське кіно потрібно не …
Історія, можливо, невигадлива. Але світла, людяна. Сюжет нам дав привід «поваритися» в музичному середовищі. Відчути цей світ. Це має бути кіно для ... «Telecriticism, 八月 13»
4
"Місця сили": маловідомі перлини Західної України
А в селі Лушмори Закарпатської області можна "поваритися" просто неба на повільному вогні у чані. Ще кілька століть тому такий курорт за ... «iPress, 五月 13»
5
Закарпатська "пекельна купіль", або джакузі по-українськи …
... і набули великої популярності серед туристів. Заради того, щоб трохи "поваритися" у закарпатське село приїжджають з усієї України і з-за кордону. «Укрінформ, 十二月 12»
6
У селі Лани можна поваритись у чані
Розташоване за 18 км від обласного центру. Є великий карпатський чан, у якому можна поваритися за температури 35–40°С. У посудину поміщаються ... «Gazeta.ua, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Поваритися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/povarytysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切