ПОВІДПАДАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«повідпадати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повідпадати的定义
放下，哦，码头 迷路（在许多地方关于一切或许多事情）。 这是一条沉重的道路，之后我的手指碰到了我的手指（Fri，I，1955,18）; 无论人们身在何处，餐厅都会将餐厅送走。 在椅子和桌子上，油漆被淋湿了（Galan，I，1960,359）。 повідпадати, а́є, док. Відпасти (про все або багато чого-небудь; у багатьох місцях). Тяжка це була дорога, після котрої мені на обох ногах повідпадали нігті на пальцях (Фр., І, 1955, 18); Трактир оддає пусткою, дарма що в ньому є люди. З стільців і столів повідпадав місцями лак (Галан, І, 1960, 359).
点击查看«повідпадати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВІДПАДАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повідпадати的用法。与
повідпадати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 76
«Гордий, — злобно подумав комісар Бігунич. — Що ж, Франко також був замолоду гоноровим, але як з Берези до Коломиї жандарми пригнали його в літню спеку пішки, то на обох ногах повідпадали нігті... Жаль, що тільки нігті.
2
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk: 30-litti︠a︡ ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 77
Побачимо цілі парафії, що повідпадали від Української Католицької Цeркви, побачимо багато осіб, що повідпадали від Цeркви або пeрeйшли до різних сeкт, побачимо багато нeпорозумінь і внутрішньої ворожнeчі. Нeгативною ...
3
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
дійшов висновку. — Їх тут багато,— улесливо промовив Степан,— якщо ХОЧеТе, Я ВaМ На ЛОВЛЮ... — Е, ні, голубе,— спохмурнiв Микола Іванович,— твоєї допомоги в цій справі я не потребую. На ось, посоли їх, щоб повідпадали, ...
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:8 Священики не повіли: де Господь? А ті, хто тримає Закона, Мене не пізнали, і пастирі повідпадали від Мене, а пророки Ваалом пророкували, та за тими пішли, хто вам не допоможе... 2:9 Тому то судитися буду ще з вами, ...
5
Журавлиний крик - Сторінка 3
... _ в очі входило східне передмістя Львова. Кінь спотикався на вичовганих колесами виямках, збивав об осклизле каміння мощеної дороги копита, з яких на довгих переходах із далекої лівобережної Самари повідпадали підкови; ...
У вікнах стирчали скалки шибок, величезнішмати зеленогообличкування повідпадали, тому що металеві рами, на яких воно кріпилося, проржавіли. Палац стояв на зеленій луці, на дуже високому місці. Перш аніж всередину палацу ...
7
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 65
В деяких місцях вони вже повідпадали, і там просвічували свіжі рожеві рубці. — Ти й не плакав? — Плакав, але... трохи. Гайдуки ж не плачуть! — Ти молодець. Хочеш, я розповім тобі казочку? Хлопець швидко зав'язав'руку. Видно ...
8
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 170
Стривай, стривай... Кинувся до вікна, шарпонув штори, розсунув їх: ось де собака заритий! Стулки розчинено. Забув узяти їх на защіпки. Семен забив баки. _ Підслухала? Щоб тобі вуха повідпадали... _ Йолоп недомаринований!
9
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 68
Забрати із собою такий кусник стіни було, як показало ся, годі. Тло і малюнки повідпадали би як порох. Проте я відрисував їх, впмірив, і записав краски. Не найшовшп нічо більше в одній хаті, пішли ми до другої. Ся мала стіни цілком ...
10
Frankiana Vasyli︠a︡ Simovycha - Сторінка 153
Тоді в дорозі йому повідпадали нігті на пальцях обох ніг. . . Староста не міг Франкові нічого вдіяти, бо він собі придбав у Дрогобичі пашпорт, але подбав про те, що зо Львова йому заборонили пробувати в Коломийщині. Довелося ...
Vasylʹ Simovych, Marii︠a︡ Bilous, Zinoviĭ Mikhaĭlovich Terlak, 2005
