与 «ПОВІДУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повідувати的用法。与
повідувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 53
Бо Я казав не від Себе, але Батько, який послав Мене, Він дав Мені заповідь, що сказати, і _що повідувати; 50. І Я знаю, що заповідь Иого є життя вічне. Отож, що Я кажу, повідую, як сказав Мені Батько. до Змісту До Івана 1 20.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
... Мирний); Граючи, він низько схиляв голову до баяна, наче той повідував йому щось інтимне (О. Гуреїв); Які тривожні, які страшні, пекельні хвилі перебував Максим за той час, поки боярин пішов звіщати Бурунду про його намір!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... кусні) домашнього маслатасиру, лишилося покласти тільки яйця. Алеце вона зробить уже тоді, якітиме до церкви на всеношну службу. — Живна світі чоловік, — почала повідувати притчу. —З дитинстванеміг ходити, був лежачий.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗПОВІДАТИ (передавати усно щось про кого-, що-небудь, передавати словами бачене, пережите тощо), ОПОВІДАТИ, РОЗКАЗУВАТИ, ГОВОРИТИ, ПОВІДОМЛЯТИ, ПОВІДАТИ [ПОВІДУВАТИ], ПРОМОВЛЯТИ, ВИКЛАДАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 24
«Це — веселе народне свято, — повідує Олекса Во- ропай. — Колись господарі варили пиво, скликали гостей: пили, гуляли, веселилися. А по обіді напідпитку запрягали найкращі коні в «козирки» і з піснями та веселими вигуками ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, Mykola Tkach, Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
6
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 121
лише шульки висять, — став йому повідувати про свої негаразди чоловік і, дивлячись на його оторопілий вид, сказав простіше: — По-вашому — це кукурудза, а по-нашому — хліб. — За обідом довелося упевнитись, що то ...
7
Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 70
повідувати і буде він проповідувати дальше, хиба що виженуть його з краю, або згине в вязниці, бо папи уміють брехати і брехали, лиш оден Бог, не може говорити неправду. Відтак завізвав він присутних до витревалости і щоб не ...
8
Дев'яте чудо: п'ять подорожніх нарисів - Сторінка 102
Це ж вш кидав каміння в бідолашного великомученика диякона Степана... Потім став полум'яним промовцем — християнином. Як жид, вш мав право про- повідувати в синагогах. Його красномовшсть захоплювала слухачів, але вони ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переговорюватися, перекривляти, перемовлятися, перефразовувати, перешіптуватися, писклявити, пищати, підбріхувати, підказувати, підтакувати, плескати, плести, плямати, плямкати, побрехень- кувати, повідувати, повістувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 73
Щоб дохідливо вкладати в кожну голову: звідки ж узявся світ? I повідувати про найскладніше мелодійно та принадно. їй- право, віддаймо належне щирому потягові пращурів наших найвіддалені- ших не до фальші, не до омани, ...
