ПОВІКУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«повікувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повікувати的定义
小便,uyu,uesh,doc。,ru。 万岁 活到老年,直到年龄结束。 那些从Kobylytsia拉开Biblone的人; 那些为主人拉扯着'没有等待! (Ukr .. Duma ..,1955,255)。 повікувати, у́ю, у́єш, док., розм. Довго прожити; дожити до старості, до кінця віку. Котрі тянуть з Кобилицю, Би повікували; Котрі тянуть за панами, ’Би не дочекали! (Укр.. думи.., 1955, 255).
点击查看«повікувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВІКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повікувати的用法。与
повікувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сценарії - Сторінка 500
Щоб дочекатись повікувати в добрі та злагоді. Це правда, адже ми з дитинства зросли в стайнях панських, по жолобам завжди спали і не знали, чи дочекаємось того, щоб мати свою хатину, щоб не валятись більш та не бродити за ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
2
I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty
ГРАФ ГОТВОНІ Й ЧОРТ Був де не був собі граф Готвоні. Мав уже вісімдесят років, чув слабість, та дуже йому хотілося ще повікувати на землі, потішитися життям. Занедужав одного разу й каже: — Як видно, час і помирати! Та коби ...
Ivan Chendeĭ, Petri Vasylʹovych Lintur, 1966
3
Українська народна поетична творчість - Сторінка 231
Котрі тягнуть з Кобилицю, Би повікували; Котрі тягнуть за панами, Би не дочекали! З сумом говориться у пісні про придушення повстання, про знущання над ватажком його — Кобилицею. Співанка, хоч і закінчується сумно, але цей ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), Максим Рильський, 1965
4
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 135
Котрі тягнуть з Кобилицев, Би повікували; Котрі тягнуть за панами, Би не дочекалиі Народ як велике горе сприйняв смерть героя — «заплакали усі люде — умер Кобилиця». Пісні закінчувались сумно, але вони виражали прагнення ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
5
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 231
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho Maksym Rylʹsʹkyĭ. Котрі тягнуть з Кобилицю, Най їм бог поможе І Котрі тягнуть з Кобилицю, Би повікували; Котрі тягнуть за панами, Би не дочекали! З сумом ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
6
Folʹklor i︠a︡k istorychne dz︠h︡erelo - Сторінка 54
Котрі тягнуть з Кобилиці, 'Би повікували; Котрі тягнуть за панами, 'Би не дочекали! Трудящі Буковини з почуттям любові ставилися до Кобилиці. Саме тому під час революції 1848 р. буковинські селяни обрали його своїм депутатом ...
Vasyl' Mykhailovych Mel'nyk, 1967