与 «ПОВІНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повінути的用法。与
повінути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 323
... «нахилися» замінено на «зупинися». Виходячи з загальної образно-естетичної системи твору, її слід вважати не тільки можливою, а й логічно необхідною. Адже ліричний герой звертається до вітру, прохаючи його «повінути» на ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
2
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 97
Ой як мі повінути з глибокого яру, Ой як мі прибути з далекого краю? (Ход., с. 444) У текстах народних пісень спостерігаємо найрізноманітніші форми актуалізації обставинних значень — просторових, часових, причинових, ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
Док.: війнути) повійнути, повінути, повіяти, подути, дунути, подунути, подихнути, дихнути, провіяти, продути, дмухнути, завіяти, задути, потягнути, потягти; рвонути, шугнути, шугонути, шибнути, шибонути. Вітер віє і стогне, квилить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Radovi - Томи 3 – 4 - Сторінка 149
24 Nine ubo iziSci g(ospod)i moi . aèce estb néko bezakonié ihb pred Псеть b(o)ga ihb . i vzidêmb к пЬть éko prédade predasV e Ъ(од)ь ihb tebê . i povinuti budutb pod' igo krêposti tvoee . 25 Aíce Iv íe né prégré- senie Ijudi sihb pred' ...
Zagreb (Croatia) Staroslavenski institut, 1958
5
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
01.1 für estovati darstellt; fernere povinovati se obedire und pomenovati commemorare aus den Verben der ll. classe povinuti se und pomenuti. klruss. a) pomylovaty, dopanovaty s. b) aus IV: vybil'evaty: vybilyty, vyvisovaty neben vyvisovaty: ...
6
Ukraïnsʹka folʹklorystyka v Halychyni: kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 174
Повінували мене якимось полем, бо дідо був у Америці, то мав 12 моргів поля. Я своєму чоловіку казала на «Ви», вже-с мo cя поженили. Казала-м: «Ходіть їсти». Мама чоловіка мала параліч. У неї було шестеро дітей, то я за нею ...
8
Četinjače: morfologija i varijabilnost - Сторінка 311
Tseiidoprostrata. (= P.a. var. pseudoprostrata Hornib.) — potpuno polegli oblik; izbojci gusti, povinuti; iglice nepravilne što se tiče duljine i obično najdulje u sredini izbojka (oko 12 mm), na poprečnom presjeku okrugle. Fiimila (= P. a. f. pumila ...
9
Hrvatski jezik nad ponorom: srbijanštine po emigrantskom tisku
Poveziva se lozu za kolce, i volove ve- ze za rogove/ povijati se (prid nekim) — ugibati se; popustati povinjavati se — pokoravati se, popustiti, prilagodji- verti se, podlagati se povinuti se — pokoriti se; popustiti povinuti (siju) — pognuti, prignuti ...
10
Bez povratka: - Сторінка 168
Za njega nije bilo više nikakve sumnje, da je isključivo on sam svemu bio kriv, ili da se tako sudbina uz njegovu volju s njim poigrala i tako okrutno, da joj se, slabić. morao povinuti. Ali mu najteže bijaše, što je sve već bilo svršeno, proigrano!
