在"乌克兰语"词典里повороз}的意思

在乌克兰语中ПОВОРОЗ的发音

повороз  [povoroz]

ПОВОРОЗ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里повороз的定义

转，y，h。转身的同样的事情。 - 根据我们的王子的命令抓住他，前往脖子转向基辅（萨格勒布，迪沃，1968年，551年）。

повороз, у, ч. Те саме, що поворо́зка. — Впіймали його за повелінням нашого князенька і за шию поворозом вели до самого Києва (Загреб., Диво, 1968, 551).

ПОВОРОЗ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到повороз的25种语言翻译

该章节所呈现的将повороз由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«повороз»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 绳索
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: cuerdas
• 翻译者乌克兰语 - 英语: ropes
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: रस्सियों
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: الحبال
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: повороз
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: cordas
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: দড়াদড়ি
• 翻译者乌克兰语 - 法语: cordes
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: tali
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Seile
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ロープ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 밧줄
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: tali
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: dây thừng
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கயிறுகள்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: दोरी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: halatlar
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: corde
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: liny
• 乌克兰语: повороз
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: cabluri
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: σχοινιά
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): toue
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: linor
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: ropes

与 «ПОВОРОЗ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现повороз的用法。与повороз相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 89

Под. де цмоком 2. г ^ ПОВОРОЗИНЯ, поворозшга Д-н/'стебло ог1рк1в та гарбуэ1в'. Щ&: повороз/в'е. повороз(ля. П0В0РО31В' Е, поворозГуйе Д-ця7 ,цив. поворозиня. ПОВОРОз/лЯ, поворозш'а Д-ця7 ддв. поворозиня. ПОВОРОЗКА ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Mor: fantastychni povisti - Сторінка 34

повороза через горішній щабель драбини й потягли: Олізар поволікся по приступках. Вартівники міцно кріпили свої кінці, два інші прив'язували Олізарові ноги до коловороту. Зарипіло сухе дерево, Олізара почало тягти, витягати, ...

V. O. Shevchuk, 2004

Apollonova li︠u︡tni︠a︡: kyïvsʹki poety XVII-XVIII st - Сторінка 73

Роксолансью рознкши нещадно обози, Вже татарин нам троки ладна й поворози ЬЕ, у сонячшм во31 не всяк С1сти може! На Вкраш1 сво1х ще гетьман не тривоже 8, Та покликав охітника пристрасним словом 9, Швидко К1лька їх ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. P. Masli͡uk, ‎V. O. Shevchuk, 1982

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 15

Де він був склеєний, розірвався швидко. Але їй потрібні поворози. Вже давно на городі не сіються ні коноплі, ні льон. Нема ні клоччя, ні кужілю. Підв'язуй помідори чим хочеш, от мішком, який подейкують, що виробляють з диму.

Borys Kharchuk, 1984

The Economy and Material Culture of Russia, 1600-1725

... 2 l666-l690 - .l0 - Fringe Bakhroma Arshin 7 l644-l690 .004 .026 .533 Lace Kruzhevo Arshin 430 l6l0-l7l8 .005 .04 .60 Loop Petlia, Povoroz ...

Richard Hellie, 1999

Енеїда

Збруя _ упряж коней, - порохівниці, троки _ ремінні поворози біля сідла. ї Лавренті сумно тож було... Лаврент _ столиця лаік ось од хана Діомида... Діомид (Діомед) _ персонаж змера, який воював супроти Трої. Мальовані ...

Іван Котляревський, 2012

Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 214

Жовніри перекинули повороза через горішній щабель драбини й потягли: Олізар поволікся по приступках. Вартівники міцно кріпили свої кінці, два інші прив'язували Олізарові ноги до коловороту. Зарипіло сухе дерево, Олізара ...

V. O. Shevchuk, 1989

ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 101

Саме оце відчуття й було мені найлюбіше, я майже щастя пізнавав — в такий спосіб поривав зі знайомим світом та його гачками і проблемами й опинявся на землі незвіданій, рвав оті шнурки, мотузки, поворози, вірьовки, кодоли, ...

V. O. Shevchuk, 1998

Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 166

Бібл1я також називаеться стршою, як накреслена Тшъ в1чного закону 1 тьма Божа. Не той для мене знае корабель, хто перераху- вав 1 перем1ряв каюти та поворози, але хто шзнав силу й природу корабля: той, розум1ючи ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002

Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡: - Сторінка 82

... тепер називають, А коли по-простацьки сказати бажають: Мкце Вузьких Проход1в. Для втеч1 потрібш Поворози й сокири, до рубки надабш, Щоби пл1т зготувати, його укршити, Через море безпечно там перехопитись.

Ivan Drach, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1988