与 «ПОВИРУБАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повирубати的用法。与
повирубати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
... послав вюника оголосити лампсакенцям, шоб вони звшьнили Мгттуиада, а якщо вони цього не зроблять. то вш загрожував повирубати Ух впень, як сосну. Лампсакенш обговорювати м1ж собою, ате не могли з'ясувати, що ...
2
История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 155
€сть у тебе молода племшниця Забава Путятична: позволь у не! в зелених садах повирубати дуби та в'язи, що там повнростали, а поставити три тереми з трьома сшьми гарними».) Князь позволяе, Соловш велить сво!м людям ...
Мыхайло Hрушевськый, Петро Петровых Кононенко, Васыль Яременко, 1994
3
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 155
Єсть у тебе молода племінниця Забава Путятична: позволь у неї в зелених садах повирубати дуби та в'язи, що там повиростали, а поставити три тереми з трьома сіньми гарними».) Князь позволяє, Соловій велить своїм людям ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
... а тут підмурівки виводять Задля сид1нь театральних 1 просто у камен1 диюм Повирубали колони — майбутньо1 сцени покрасу. Все те роботу бджолину нагадуе: десь у початку Щедрого літа, у променях сонця, по луках зелених, ...
5
Samoorhanizat︠s︡ii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 133
С.Бахрушин у своїй роботі подає такий уривок зі свідчення іноземного очевидця: «Переможці, за картинним описом одного іноземного спостерігача, "спустошили країну, повирубали дерева, поламали доми, зруйнували святилища ...
Anatoliĭ Vadimovich Svidzinskiĭ, 1999
6
Korolʹ Dz͡herel: opovidky z lʹvivsʹkoho kapeli͡ukha - Сторінка 182
Але до 1915 року Кайзервальд, який мав і набагато древнішу назву — Аламбеновий ліс, — завжди покривали густі хащі, які повирубали й заорали після Першої світової війни. Та все одно, він дотепер залишився найбільшою ...
7
Ekolohichna problematyka v zasobakh masovoï informat͡siï
А зараз Україна стала за 5 років одним із самих потужних експортерів лісу до Європи. Другим після Росії. І ось ці екологічні негаразди, які існують на Закарпатті. Зсуви постійні і так далі - чому? - Ліси повирубали. - А ось, скажімо ...
Oleksandr Oleksandrovych Bi︠e︡li︠a︡kov, 2001
8
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 78
У книжках пишуть і достоменно викладають, що засухи відтоді настали, як повирубали ліси та позамулювали річки... І знов доказують і те, що люди здебільшого обробляють землю на нехай... Сяк-так подряпають, як ще колись-то ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... для голови і склоняється перед Анною (Леся Українка); Гавань поглиблюють там, а тут підмурівки виводять Задля сидінь театральних і просто у камені дикім Повирубали колони — майбутньої сцени покрасу (переклад М. Зерова).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
... Нелея, сина Кодра, коли будувався Мілет. Там вони витягли на сушу свої кораблі і спорудили навколо них огорожу з каміння та стовбурів плодових дерев, які вони повирубали, і навколо огорожі понастромлювали паліччя.
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
