下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里повиростати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОВИРОСТАТИ的发音

повиростати  [povyrostaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОВИРОСТАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«повиростати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里повиростати的定义

长大啊,亲爱的,你,doc。1。 在成长过程中变得更大,更高,更长(关于所有或很多东西)。 在山谷的岸边长大,柳树长大了(Vovchok,I,1955,180); 在草坪上,人类黑麦的生长十分猖獗(十堰,Partizanskij kray,1946,116); //长大后成为成年人(大约全部或许多)。 恐慌起来了,他们结了婚(P.,I,1957,30); 儿子们长大并分散了(于约诺夫,二,1958,191); //在特定环境下(大约全部或多个)增长。 这些[男孩]在圈养中长大(Peace,I,1949,262)。 成长起来,出现(关于所有或很多东西)。 在房屋和商店的土屋顶上种植了绿草和白桦树,这是一片野生loboda的绿色面纱(N.-Lev。,I,1956,50); // por 由于施工(建筑物,城市等)而出现大量人员。 我看到工厂和工厂是如何成长起来的(Yu Yanov。,II,1958,166)。 повиростати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Стати більшим, вищим, довшим у процесі росту (про все або багато чого-небудь). В березі калина розрослася, повиростали верби (Вовчок, І, 1955, 180); На галявинах повиростали буйні, на зріст людини жита (Шиян, Партиз. край, 1946, 116); // Вирісши, стати дорослим (про всіх або багатьох). Повиростали паничі,.. поженились (Стор., І, 1957, 30); Сини повиростали й розійшлися (Ю. Янов., II, 1958, 191); // Вирости в певних умовах, у певному середовищі (про всіх або багатьох). Ці [хлопці] .. повиростали у неволі (Мирний, I, 1949, 262).

2. Ростучи, з’явитися (про все або багато чого-небудь). На земляній покрівлі хаток та крамниць повиростали кущі зеленої трави та берізки, зелене бадилля дикої лободи (Н.-Лев., І, 1956, 50); // перен. З’явитися у великій кількості внаслідок будівництва (про будівлі, міста і т. ін.). Я бачу, як повиростали заводи і фабрики (Ю. Янов., II, 1958, 166).


点击查看«повиростати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОВИРОСТАТИ押韵的乌克兰语 单词


ПОВИРОСТАТИ一样开头的乌克兰语单词

повирізувати
повирімнювати
повираховувати
повириваний
повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджатися
повиряджуваний
повиряджувати
повиряджуватися
повиряжати

ПОВИРОСТАТИ一样开头的乌克兰语单词

задристати
заростати
засвистати
застати
захвастати
захвостати
захльостати
захлюстати
зашастати
зверстати
зростати
користати
листати
наверстати
награбастати
надростати
напростати
наростати
насвистати
настати

乌克兰语近义词词典里повиростати的近义词和反义词

近义词

«повиростати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОВИРОСТАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到повиростати25种语言翻译
该章节所呈现的将повиростати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«повиростати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

povyrostaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

povyrostaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

povyrostaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

povyrostaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

povyrostaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

повиростаты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

povyrostaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

povyrostaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

povyrostaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

povyrostaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

povyrostaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

povyrostaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

povyrostaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

povyrostaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

povyrostaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

povyrostaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

povyrostaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

povyrostaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

povyrostaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

povyrostaty
50 数百万发言者

乌克兰语

повиростати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

povyrostaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

povyrostaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

povyrostaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

povyrostaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

povyrostaty
5 数百万发言者

повиростати的使用趋势

趋势

词语 «ПОВИРОСТАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«повиростати»在不同国家的使用频率。

повиростати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОВИРОСТАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现повиростати的用法。与повиростати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nominatyv i datyv v ukraïns'kiĭ movi - Сторінка 21
Рости, вирости, П1дрости, порости, повиростати: а) А вш хлопець такий вир1с великий за рш, як-би му вже С1М р1к було КоШ. Р. IV, 26. б) Рости здоровий, в Бога щасливий Шух. Г. IV, 87. — Рости, рости, дубе, тонкий, високий Чуб.
I︠E︡vhen Tymchenko, 1925
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 88
В. ПОВИРОСТАТИ (1). Росли соб1 цар1, росли, Повиростали вже чи-мало. II 500.В. ПОВИСНУТИ (2). I шаблюка, мов гадюка, И ратище-дрючина, I самопал семи- п'ядний Повис за плечима. I 281.311. Образн. (1). I не стрепенувся.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Visnyk: Bulletin - Том 17 - Сторінка 26
Влітку 1932 р. коли вони зацвіли, виявилося, що всі тіньові екіемплярн мали листки типу форми „їоНоза", а всі ті, що росли на відкритщс місцях— типу форми „еіаііог", незілежм від того з насіння якого „варієтету" вона повиростали.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1934
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 122
Де Петро з машиною, Ольго? Ольга. За годину пршде, тату. (До Наташ1). Зібра- лися, сестричко? Наташа. Велике переселення почалось. Ольга (заглянула в хату через в1кно). Пустка... Сумг но... Повиростали тут, а тепер.
Mykola Zarudnyĭ, 1982
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 67
Повиростали... Тепер не скажеш Микиті, не спитаєш, де він був. І Віра старшує... Повиростали...» Віра легко, з задоволенням розігнула стан і весело проказала до матері: — Закінчила... От здорово! Одягне окуляри завтра наш ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
6
Anteï: - Сторінка 207
Повиростали тут, а тепер... Кряж. Повиростали, повиростали... Чого нюні розпустила? Ольга. Я нічого, так, згадала... Увійшла Світлана. Світлана. Здрастуй, Олю. Тату, сказав Матвій,, що він без дозволу Дмитра Івановича не поїде.
Mykola Zarudnyĭ, 1962
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 423
Вертаючись зі шляху, посміювалася з тієї ворожби: сини-недолітки, на війну їх не візьмуть, сини повиростають, війна закінчиться. Якби торочила про Мирона, ще б повірила їй. Сини повиростають. При кому ж їй жити, як не при них ...
Borys Kharchuk, 1991
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 399
Вертаючись зі шляху, посміювалася з тієї ворожби: сини-недолітки, на війну їх не візьмуть, сини повиростають, війна закінчиться. Якби торочила про Ми- рона, ще б повірила їй. Сини повиростають. При кому ж їй жити, як не при ...
Borys Kharchuk, 1984
9
Syndrom nabutoho imunitetu
Кицька водоплавна, у тебе зараз перетинки між пальцями повиростають! Чи вже повиростали? Вилазь давай, вода ще не настільки гаряча, щоб жити у ній. Вона плюхнулася мокрим животом на поплавок, залишивши ноги у воді й ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
І вже аж як я виїхала, то цих дітей, як вони повиростали вже, оцей во, як би сказати, з розкулачення оці діти, як я скінчила в 38-му році, то вони вже в моїх роках були, то їх повіддавали до вищих шкіл, і вони так само вчилися вже в ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

包含词语«ПОВИРОСТАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语повиростати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Діти Чорнобиля: чим відмінні українці, народжені 1986 року?
Говоримо про різне, поки фотографуємося. Знайомимося один з одним. Вибух стався майже 30 років тому. За цей час ми встигли повиростати, і багато ... «euronews, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Повиростати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/povyrostaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切