与 «ПРАЦЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
працювання的用法。与
працювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 88
Im Präsens stimmt повинен mit dem Subjekt in Zahl und im Geschlecht überein: Вш повинен працювати. Бона повйнна працювати. Вонй повйнш працювати. b) Im Präteritum бути + повинен stimmt das Prädikativum mit dem Subjekt in ...
Svetlana Amir-Babenko,
2007
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... обривати руки (важко працювати); перериватися надвоє; перериватися начетверо; перериватися пополам; перти плуга; працювати без вогника; працювати від зорі до зорі; працювати від темна до темна; працювати в рукавичках; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Залізоробний (Цегляний, Скловарений) завод недалеко. work, Iwз:k] у працювати, трудитися to — hard напружено працювати; to — at an office (a factory) працювати в установі (на фабриці); to — at smth працювати над чимось, ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Чинний на той час Виправно-трудовий кодекс чітко та безапеляційно встановлював: «Кожен засуджений повинен працювати» (ч. 1 ст. 49). При цьому основний аргумент до такого підходу містився в ст. 14 Конституції Української ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
in провалюватися//провалитися; просідати// просісти [keiv| exposure - опромінювальна камера fuel-handling - паливоманіпулювальна камера (працювати з ядерним паливом) fuel-reprocessing - паливопереробна камера high-level ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(працювати з радіоактивними речовинами) саve, hot cell 4. (оболонка; посудина) vessel; enclosure 5. (знімальна, реєструвальна, фото, кіно) camera п зарядити —у плівкою to load a camera with film акустична — acousтic chamber ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys
Почав працювати газовий завод на Миронівському цукровому заводі (Київська обл.). 1881 р. — Почав працювати газовий завод на хуторі Михайлівському (Сумська обл.). 1881 р.— Почав працювати другий Одеський газовий завод, ...
Pavlo Ivanovych Hnyp,
1963
8
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 92
Володя не погоджувався, але я йому пообіцяв, що знайду доброго хлопця, який буде працювати краще від мене. І вже невдовзі всі прачки в бані були наші хлопці: Іван Царук, Олексій Залюбовський, Василь Баглай, Степан Борозний ...
Яремчук Василь Адамович,
2007
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Впевнена, що ключик до дитячого психологічного добробуту знаходиться перш за все увзаєминах між дитиною та дорослими, що її оточують, і що працювати треба саме з цим—із взаєминами. А якізними працювати, якщо не разом ...
О Люсі, Люсі,яне можу ображатисяані натебе, ані на свого друга, якому типодарувала щастя, а мені залишається лише перечекати безнадію і працювати, працювати, працювати. Якщоуменеє така вагома причина у вигляді мого ...