ПРОЧУМУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«прочумуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里прочумуватися的定义
我很害怕，我要离开了，我不知道，我在尖叫，我害怕，医学博士，第1页。 来记忆。 - 他们说，好像他们三天没有进食或喝了三天，而且他们只是为了解酒而自己洗澡（N.-Lev。，IV，1956,133）; 突然，[Cuyprian]从他的房间里被嘲笑，很长一段时间他不明白这是徒劳的（T.，Vir，1964,415）; 他们把灰色的头发从防空洞里拔出来，就好像他们是旱獭一样，他们擦了很久眼睛，直到听到它们（P.，I，1957，393）; - 好吧，多一点点！ - 大概说 - 乞求天真Gnatok。 - 你不认识你......（Vol。，Days ...，1958,129）; *比喻。 我会发送人种学资料（其中有一些） - 让我听听一些关于冒号的内容（Kotsyub。，III，1956,125）。 прочумуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОЧУ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Приходити до пам’яті. — Чого це вони говорять, неначе три дні не їли або три дні пили та це тільки що прочумуються на похмілля (Н.-Лев., IV, 1956, 133); Зненацька прочумується [Купріян] від гамору і довго не може зрозуміти, що то за гомін (Тют., Вир, 1964, 415); Повилазили сіроми з земляночки, неначе ті бабаки, і довго протирали очі, поки не прочумались (Стор., І, 1957, 393); — Та прочумайся трохи! — грубувато каже-благає наївний Гнаток. — Своїх не впізнаєш… (Вол., Дні.., 1958, 129); * Образно. Матеріали етнографічні пришлю (їх небагато) — дайте тільки хоч трохи прочуматись по хоробі (Коцюб., III, 1956, 125).
点击查看«прочумуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОЧУМУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прочумуватися的用法。与
прочумуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 180
... очутитися розм., прочуматися розм. Недок.: опам'ятовуватися, отямлюватися, приходити до глузду, притомшти, прочумуватися. ПРИКАЗ (официальное распоряжение органа власти, руководителя учреждения, предприятия и т. п.) ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 348
ПРОЧУМУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРОЧУМАТИСЯ, аюся, аешея, док., розм. Приходити до пам'ять — Чого це вони говорять, неначе три дно не Хли або три дм пили та це толъки що прочумуються на похмолля (Н.-Лев., IV, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 574
Він не хотів прочумуватися, але, коли згадав, що йому покаже бабуся, устав. Ранок тремтів прохолодний і свіжий — заюшений росою. Бадьорив. Гордійко зіщулився. Бабуся взяла його на руки, понесла городом і зупинилася край ...
4
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 540
Напився козиного молока і рано ліг спати. Ганка прокинулася досвітком. Поробила багато роботи, а перед .самісіньким сходом сонця розбудила Гордійка. Він не хотів прочумуватися, але, коли згадав, що йому покаже бабуся, устав.
