ПРОДИМЛЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«продимлений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里продимлений的定义
变红了，a，Diyapr。 通过。 分钟。 h。prodimiti和prodiimiti。 他们很累，饿死，准备迎接最后一击，每个人都只有一个想法 - 完成敌人（Sobko，Zaporoka ...，1952,153）; 在他的头上，他被雕刻在一个火炉里（Stelmakh，II，1962,217）; //在符号中 ADJ。 你（儿子）将因荣耀和劳力而返回，并且你会用肩膀甩掉一件破旧的外套（马尔，兹韦尼哥拉，1959,44）; 在一条护套腰带上，宽敞的灰色马里亚纳衣领挂着一串旋转的香肠（Stelmakh，I，1962,27）。 продимлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до продими́ти і продимі́ти. Були стомлені, продимлені, готувалися до останнього удару, і в кожного була тільки одна думка — добити ворога (Собко, Запорука.., 1952, 153); Над головами висіла продимлена в комині шинка (Стельмах, II, 1962, 217); // у знач. прикм. Ти [синку] вернешся для слави і труда І скинеш з пліч продимлену шинелю (Мал., Звенигора, 1959, 44); На обшитому ременем комірі просторого сіряка Мар’яна петлею висить продимлене кільце ковбаси (Стельмах, І, 1962, 27).
点击查看«продимлений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОДИМЛЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
продимлений的用法。与
продимлений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tretiĭ horyzont - Сторінка 264
І борщ у неї кислющий, і кисіль такий густий та продимлений, що й не проковтнеш. Нашвидку поїла й пішла у свій амбарчик. Треба голову змити, причепуритися... А то не схаменешся, як нову роботу дадуть, а до вечора близько.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1965
2
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 678
Він віддавав йому навіть свою розвалену хату в селі, щоб Тютюнник там працював. Він топив торфом, приїжджав у Київ такий продимлений, чорний від гару, хворий. Адже замолоду він багато разів хворів на запалення легенів, і та ...
3
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 782
Он той, продимлений наскрізь, — то залізоруб з-над Почайнн. А той, у світлій бороді, мов у стружці,— відомий усьому Києву Стварник. Сліпий Ємець 8 списом — то сліпий Ємець; попереду ж донька Ємцева, метка, мов поза, ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
4
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 250
... ти принюхуєшся — твій гість весь продимлений, так розгулялась в його отєчєстві димократія; він одягнутий просто, з гідністю: в добротного сукна сірий мисливський френч, підперезаний потертим шкіряним патронташем; штани, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
Продержався він ще два найми, але в становищі дуже ганебному й тяжкому: завжди напівп'яний, неохайний, охриплий, наскрізь продимлений махоркою, насилу приховуючи свою непридатність до роботи... Потім скотився ще ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
6
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 300
Механік чи сажотрус, в сукровиці, в рам'ї, продимлений і товчений. Добре, що сутінь не розвіялася. Садком до хати — непомітно. Відітхне чи ні? Хтозна! У теплій сушарні підібраний мовчав, не зронив і слівця. Можливо, з Міусу ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 125
Термін «смокі бер» — «продимлений, вуджений ведмідь», яким у радіозв'язку умовно йменують поліцію, навряд чи викликає в неї захоплення, але така вже свідомість, що визначає буття: ковбої в «ол дс мобілі», шериф на ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 125
Термін «смокі бер» — «продимлений, вуджений ведмідь», яким у радіозв'язку умовно йменують поліцію, навряд чи викликає в неї захоплення, але така вже свідомість, що визначає буття: ковбої в «олдсмобілі», шериф на ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
9
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Лук'яновичу здалося: ось-ось рипнуть двері робітні і з них у довгій сорочці, підперезаній широким чересом, з'явиться дід Дмитро. Продимлений, З, М. Яновський 65 стомлений, він витиратиме шкарубкі, сталевого кольору, темні від ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ, 1987
10
Kruteli: novely z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 9
... на собі носили своє добро. Гейза зупинився на роздоріжжі біля Мукачева. У наспіх справленій кузні з вальків, які "наметали" охочі співплемінники, застеленою рубероїдом, закипіла робота. Увесь продимлений, влітку та взимку ...
