下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里прошуміти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПРОШУМІТИ的发音

прошуміти  [proshumity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРОШУМІТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«прошуміти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里прошуміти的定义

静音,鼠标; PL。 发出噪音; dok.1。 发出或引起噪音。 - 转移? - 老人被质疑。 - 你没告诉男人吗? - 哪一个? - 好像风在草地间搅动,它被摧毁了,Pris'ka(Peaceful,III,1954,62); 露娜一声出去了普列绍polynula的一个场回声proshumila那里(GL,斯维亚托斯,1959年,465); 2。 通过,驾驶,飞行等 有噪音 一大堆地球在他的头上呼喊(Mirny,IV,1955,18); - 嘿,谁在那里! - 朋友们听到了一个声音, - 留下来! 木匠和Vova分手了。 他们扫过雪橇(你,我,1959,93); - 发生了什么? - Chernysh冲到一些步兵前面。 - 这是怎么回事? 站起来! 士兵低声说,没有回答(Gonchar,III,1959,139); //通过雨,雪,风(关于风暴,风暴等)。 窗外,我听到了哼声(Harp。,II,1959,360); 第一场春季雷暴,雨量充沛,雨量充沛(Lit. Ukr。,30.IV. 1965,1); *比喻。 (。第一个,我,1958年,548)的任何光线,火一样的,有趣的,和自由,快乐Proshumy了我的灵魂像一个欢乐的雨; // por 通过,结束,通过(约一段时间或某个事件)。 大会和假期都听到了,我们留下了散文(Kotsyub。,III,1956,313); 夏天的声音,像马,鲈鱼一样冲出去......(十堰,雷雨,1956,455); //没有 “这是曾经,这是......”莱科点了点头,“这一切......这是响亮的,程序,没有任何痕迹......(你,我,1959,146)。 噪音一阵子。 树整个晚上都沉默了。 прошуміти, млю́, ми́ш; мн. прошумля́ть; док.

1. Видати або викликати шум. — Розібрала?допитується старшина. — Тобі не казав чоловік?Який?наче вітер прошумів поміж сохлою травою, поспитала Пріська (Мирний, III, 1954, 62); Луна його крику покотилась над плесом, полинула в поле, відгомоном прошуміла там (Скл., Святослав, 1959, 465).

2. Пройти, проїхати, пролетіти і т. ін. з шумом. Здоровенна грудка землі прошуміла над його головою (Мирний, IV, 1955, 18); — Гей, хто там!почувся голос позаду приятелів, — побережись! Муляр і Вова розступилися. Мимо їх прошуміли сани (Вас., І, 1959, 93); — Що сталося?кинувся Черниш навперейми якомусь піхотинцеві. — В чому річ? Стій! Солдат прошумів, не відповівши (Гончар, III, 1959, 139); // Пройти з дощем, снігом, вітром (про грозу, бурю і т. ін.). За вікном у мене Хуга прошуміла (Граб., II, 1959, 360); Перші весняні грози прошуміли рясними дощами й зливами (Літ. Укр., 30.ІV 1965, 1); * Образно. Будь легка, як вогонь, і весела, і вільна, й щаслива, Прошуми над душею моєю, мов радісна злива (Перв., І, 1958, 548); // перен. Пройти, закінчитися, минути (про певний відрізок часу або якусь подію). Прошумів з’їзд і святаі ми лишилися при прозі (Коцюб., III, 1956, 313); Прошуміли літа, промчали, мов коні баскі, воронії… (Шиян, Гроза.., 1956, 455); // безос. — Було колись, було…кивав головою Райко, — всього було… Прошуміло, прогриміло, та й сліду нема… (Вас., І, 1959, 146).

3. Шуміти якийсь час. Дерева прошуміли всю ніч.


点击查看«прошуміти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРОШУМІТИ押韵的乌克兰语 单词


ПРОШУМІТИ一样开头的乌克兰语单词

прошпигований
прошпиговувати
прошпигувати
прошпити
проштихвувати
проштовхати
проштовхатися
проштовхнути
проштовхнутися
проштовхування
проштовхувати
проштовхуватися
проштопати
проштопувати
проштрафитися
проштрикнути
проштрикувати
проштукатурити
прошукати
прошухлювати

ПРОШУМІТИ一样开头的乌克兰语单词

вміти
відгриміти
греміти
гриміти
диміти
загреміти
загриміти
задиміти
заніміти
заскиміти
защеміти
здиміти
знерухоміти
зніміти
міти
струміти
суміти
уміти
урозуміти
шуміти

乌克兰语近义词词典里прошуміти的近义词和反义词

近义词

«прошуміти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРОШУМІТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到прошуміти25种语言翻译
该章节所呈现的将прошуміти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«прошуміти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

proshumity
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

proshumity
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

proshumity
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

proshumity
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

proshumity
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

прошумиты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

proshumity
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

proshumity
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

proshumity
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

proshumity
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

proshumity
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

proshumity
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

proshumity
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

proshumity
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

proshumity
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

proshumity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

proshumity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

proshumity
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

proshumity
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

proshumity
50 数百万发言者

乌克兰语

прошуміти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

proshumity
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

proshumity
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

proshumity
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

proshumity
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

proshumity
5 数百万发言者

прошуміти的使用趋势

趋势

词语 «ПРОШУМІТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«прошуміти»在不同国家的使用频率。

прошуміти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРОШУМІТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现прошуміти的用法。与прошуміти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Так, щоб витримати поетичний стиль, я думала, що казка про любов Русалки й Андрія повинна прошуміти мов пісня й урватись назавжди, залишитись казкою одного щасливого дня в житті. Може, від того і назва “Великдень”, хоч ...
Завальнюк А. Ф., 2007
2
Повести и рассказы - Сторінка 315
О, знаю я, немало прошумит Метелей над моею головою, Надежд немало в сердце облетит Зеленой, вихрем сорванной листвою. Не раз меня обнимет, как туман, Как чад, неверия отравное дыханье — И в то, что мне талант ...
Михайло Коцюбинський, ‎Леся Українка, 1968
3
Стихотворения: - Сторінка 249
Прошумит, прошумит весною, Молодою весной гроза — И встретят меня не чужою Твои не чужие глаза. 1912—1913 IV 277—285. ОТДЫХ 1 Бывают странными пророками Поэты иногда... Косноязычными намеками То накликается ...
Михаил Алексеевич Кузмин, ‎Александр Кушнер, ‎Николай Алексеевич Богомолов, 1996
4
Литературная учеба - Випуски 4 – 6 - Сторінка 50
Там, где буря от крыл прошумит, — Закипает кровавая пена. Но поэт забывает следить за звуком, и получается «сильны у-у-рода», и получается — «от — крыл прошумит»... Что открыл?.. Не следит автор и за рифмовкой стиха, ...
Максим Горкий, 1988
5
Избранное - Сторінка 63
Прошумит ветерок Белоствольной березой; Колыхается грустный венок Дребезжащей, фарфоровой розой. Черных ласточек лет; Воздух веющий, сладкий... С легким треском мигнет Огонечек лампадки. Ты не умер — нет, нет!
Андрей Белый, 1996
6
Поэт Александр Прокофьев - Сторінка 84
Может быть, вну! сон приснится, что был когда-то старый до: Да, может, в новый сад врастая, Когда покой сады томит, Подругам липа вековая Скороговоркой прошумит. («Свезен в село последний хутор...») О чем прошумит липа?
Владислав Андреевич Шошин, 1965
7
Рифмуется с правдой: Книга не только про стихи - Сторінка 217
Слова, что бегло произнес прохожий, Не меж собой рифмуются, а с правдой — С дождем, который скоро прошумит. Как достичь, как добиться того, чтобы стихи оставляли такое чувство, будто строки в них тоже — «не меж собой ...
Бенедикт Сарнов, 1967
8
Ветер с поля: Стихи - Сторінка 180
Юность зеленым садом Не прошумит навстречу. Не прошумит, не спляшет, Не загорланит песен, И на пиру за чашей Я просижу невесел. Как мимолетно счастье И невозвратен след. Лишь вспоминаю все чаще То, чего уже нет.
Василий Наседкин, 1968
9
Glini︠a︡nye golubki ... - Сторінка 49
Но видишь мои глаза... Я страданье глубоко скрою, На глазах не блестит слеза. Прошумит, прошумит весною Молодою весной гроза, — И встретят меня не чужою Твои не чужие глаза. ОТДЫХ 1912 — 1913 1 Бывают странными ...
Mikhail Alekseevich Kuzmin, 1923
10
Владимир Соловьев в Красном Роге: очерк литературного ...
Лес не прошумит уже ни жалоб, ни хвалы: Штабелями сложены безрукие стволы. Устланный бесшумными и мягкими как пух Белыми опилками, песок горяч и сух. Долго я любуюсь, как из мертвого ствола Медленно, чуть видимо ...
Владислав Пасын, ‎Степан Кузькин, 1994

参考文献
« EDUCALINGO. Прошуміти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/proshumity>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切