与 «ПРОТКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
проткнути的用法。与
проткнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 317
ПРОТИКАТИ, аю, аеш, недок., ПРОТКНУТИ, ну, нёш, док. , перех. Робити отв1р, Д1рку в чому-небудь, тикаючи чим-небудь. Взяв [петь] у попхльничцх тлхючу свою цигарку й притис, гасячи, неначе хотхв х стола проткнути нею (Ле, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 883
протж, Ьгоок1е1, Мгеат1е(. проткнути (-ну, -нёш) Р ы-. (протикати /). протовкати (-аю, -аеш) 1ы: протовкнути (-ну, -нёш), протовчт''- ччу, -чёш) Р и» ((I Ьеа( (е./?., а ра[Ь), (о гряч (а гоас!) Ьу 1гатрПпр. протовп (-пу) т равгаре (ЬгоирЬ а ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 485
Протикати, кáю, єш, сов. в. проткнути, ну, неш, 1л. Протьiкать, шроткнуть. За царя Тимка, як була земля тонка: пальцем проткни та й води напийся. Ном. No 6856. Протинятися, няюся, єшся, 1л. Пробродить, прослоняться. Може ще ...
5
Dary pihmeïv: roman - Сторінка 116
А ти знаєш, що після цього паша повідтинав голови всій тодішній власній охороні? — поцікавився Папа. — І правильно зробив. Смертнику, на моєму місці, там не складало б ані найменших труднощів проткнути наскрізь азіат-пашу ...
Сивоок і Лучук мерщій подалися слідом за хмизоносом, який теж, видно, не мав наміру затримуватися тут, серед озброєних, знічевлених лежнів, яким нічого не варто було проткнути чоловіка списом або врубати мечем, тільки ...
Так і стояв він, вони ж без кінця гомоніли безладно, Сидячи там навкруги, і натроє думки їх ділились: Міддю безжальною цю черевину проткнути порожню, Чи, затягнувши на верх, з високої скинути скелі, Чи залишити Це диво як ...
8
Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 332
Я хочу бути як ти... Але я ніколи не буду фехтувати, як ти... - Хлопчисько цей, - Сова відсапався , - ще покаже тобі, що по чім, полковнику. Він... атож, візьми його. Проткни його, спробуй... Того проткнув - а цей тебе наниже, наче жабу.
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРОТИКАТИ, аю, аеш, ПРОТКНУТИ, ну, нёш. Робити отв1р, Д1рку в чому-нсбудь, тикаючи чим-небудь; // Поранити або вбити (перев. колючою зброею). [Опара:| А атаман молодецъ, довго не здавався, чоловша з десяток положив, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 79
проткнувши. в вуха цебра, чекаюче подивився на Килину. Вона викрутила з ганчірки останню воду і, мовчки взявшись за передній Кінець рогача, підняла поволі щебер і хоча ВажКО, але Тарно ступаючи, наче повела за собою з ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
包含词语«ПРОТКНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
проткнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У 128-ій бригаді розповіли, чим харчуються українські військові в …
Тому їсти хінкалі треба руками, щоб не проткнути виделкою тісто і не втратити дорогоцінний бульйон. - Щоправда, можливостей для креативу не ... «Голос Карпат.ІНФО, 九月 15»
Вилучення Шовковського у матчі за Суперкубок було …
... бразильця Алекса Тейшейри. "Гірник" встиг проткнути м'яч швидше, ніж голкіпер "Динамо" встиг його схопити руками. Динамівський воротар хотів його ... «Дзеркало Тижня, 七月 15»
Виїзди з Києва оточили озброєні бійці ПС з "їжаками" і …
У бійців ПС є висувний "їжак", який за кілька секунд може перекрити трасу і проткнути шини автомобілів. Блокпости зараз знаходяться на всіх виїздах із ... «ICTV, 七月 15»
5 напоїв, щоб швидко втамувати спрагу
Якщо немає часу чекати, проткнути фрукти виделкою, щоб вони швидше дали сік. 3.Манго і лайм. Складники: 2 склянки нарізаного шматочками манго, ... «Tvoemisto.tv, 六月 15»
Качка та індичка — вишукано та ароматно
Качині стегенця проткнути в декількох місцях з боку шкіри. Натерти з усіх боків ароматною соляною сумішшю і залишити на годину. - Укласти качині ... «Gazeta.ua, 五月 15»
Джордж Паттон. Псих, каратель, герой
... єдине, що потрібно кавалеристу – якомога швидше дістатись ворога й проткнути його. Згодом цей принцип стане головним і для Паттона-стратега. «espreso.tv, 三月 15»
Генадій Воробйов: «Немає нічого небезпечнішого, ніж …
Ми проходимо інструментом надзвичайно звиту кишку, і, коли пацієнт не відчуває, а лікар не бачить, що він робить, є ризик проткнути стінку кишки. «Лекарська правда, 十二月 14»
Запечена гуска для Різдвяної вечері
Гуску вимити, добре просушити паперовим рушником, видалити великі шматки жиру і проткнути виделкою по всій поверхні шкіри. - Розтерти у ступці сіль ... «Gazeta.ua, 十二月 14»
Барвінок - символ України
Старі зарослі дернини бажано проткнути вилами в кількох місцях на 15 сантиметрів вглиб, на початку весни і наприкінці літа. Зимує барвінок досить ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 八月 14»
Вікторія Петрик у другий конкурсний день "Новой волны-2014 …
Для того, щоб дізнатися порядок виступу в третій конкурсний день, 26 липня, учасники мали проткнути дротиками повітряні кульки і розгорнути ... «Новини від ТСН, 七月 14»
