与 «ПРОТВЕРЕЗИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
протверезити的用法。与
протверезити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...
А спустить би його на грішну землю та протверезити. Отоді б!.. Страшенно хотілося дізнатись, що було б з паничем, коли б його спустили на грішну землю, і як можна протверезити людину? Та батько поспішав, і питати його Івась ...
Борис Наумович Левин,
1972
2
Bahri͡a͡ni z͡h͡nyva Ukraïnsʹkoï revoli͡u͡t͡s͡iï: 100 ...
Остаточно протверезіти від ілюзій про можливість жити в "новій федеративній демократичній" Росії їм домогла розпочата Петроградом війна. Справді, як жити двом частинам однієї держави разом, у дружбі й мирі, коли одна з них ...
... можливим задоволенням гратиме свою роль королеви в палаці, хоча королю краще сидіти тихо; і оскільки я не маю жодного бажання її дражнити, я більше не стану мучити її згадкою про Вас. Вона повинна помалу протверезіти.
Отож містер Найтлі подзвонив і наказав подати карети. Пройде небагато часу _ сподівалася Емма _ і одного її неспокійного попутника доправлять до власного будинку, де в нього буде змога прийти до тями і протверезіти, а другий ...
Зразу бідачка гадала, що вже по її синови, але коли їм удалося протверезити Бенедя, то так утішилася, мов дитина: заскакує коло нього і цілує і плаче і йойкає, так що аж серце крається чоловікови. — Знаєте що, хлопці, — озвався ...
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Неймовірно, щоб Ісус запропонував його своїм уже підпилим землякам, та ще й у такій величезній кількості. Натомість велика кількість смачного свіжого соку мала їх збадьорити, очистити кров від алкоголю і повністю протверезити.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
7
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 279
Цим ревом він мене трохи протверезив, і я зібрав у собі останні сили, щоб у наступних протоколах зруйнувати отой місточок. Чи випадково він ревів, чи може з розрахунком мене вимученого безсонням протверезити? Не знаю.
ВИТВЕРЕЖУВАТИ, ПРОТВЕРЕЖУВАТИ, ТВЕРЕЗИТИ, ОТВЕРЕЖУВАТИ (повертати здатність тверезо мислити, спокійно сприймати що-небудь). — Док.: охолодити, остудити; розхолодити; витверезити, протверезити, отверезити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ВИТВЕРЕЖУВАТИ, ПРОТВЕРЕЖУВАТИ, ТВЕРЕЗИТИ, ОТВЕРЁЖУВАТИ (повертати здатність тверезо мислити, спокійно сприймати що-небудь). — Док.: охолодити, остудити; розхолодити; витверезити, протверезити, отверезити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
То був Діма. Тієї ж ночі, після свята, з райуправління з-під варти зникли громадяни села Кедрівка Бальтазари. Наступного дня, протверезившись, чекісти оточили їхню хату. Увірвавшись всередину, нікого не виявили. Терміново з ...
包含词语«ПРОТВЕРЕЗИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
протверезити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чорнобильська пожежа
Але чорнобильська небезпека могла б, принаймні, протверезити тих в Росії, хто продовжує мріяти про завоювання і підкорення нашої країни. Можливо ... «espreso.tv, 四月 15»
Не пручатися відставці Коломойського умовив Яценюка Байден …
Він вважає, що самого Коломойського також "мав протверезити похід до посла США Джеффрі Пайєтта, який організував для екс-губернатора равін ... «Українська правда, 三月 15»
В РФ боятся за свою безопасность из-за возможных поставок …
OleksandrM 6 марта, 00:54 Так, зараз виживання України на кону – І протверезити можливо квасних патріотів Лиш козирями масті «двісті» й «триста», ... «Зеркало недели, 三月 15»
Життя Надії Савченко висить на волосині – правозахисник
... би на постачання зброї в Україну, це могло би протверезити Кремль. Можливо, це єдиний шлях врятувати Надію Саченко», – підсумував він. «Вголос, 二月 15»
Коли ЗСУ отримають військову допомогу від США?
Шантаж європейських партнерів? Сприймайте як хочете, але зараз не до сентиментів і такий підхід реально може протверезити Захід. Джерело: Ukr. «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»
З проблемою перенаселення Землі не впорається навіть 3-я …
Ці цифри повинні нас протверезити, – йдеться в прес-релізі провідного автора дослідження Корі Бредшоу. – Через ряд причин вважається, що ... «Finance.ua, 十月 14»
Українців від росіян відрізняє відсутність імперськості
Тому санкції світової спільноти просто необхідні Російській Федерації, щоб протверезити людей. Народ одного разу зрозуміє всю мерзенність цього ... «Радіо Свобода, 七月 14»
Про дітей, канікули та війну
... їздимо на стрільбища або в тир. Загалом, потрібно створити умови, максимально наближені до реалій — аби протверезити і показати, що стріляти ми ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 五月 14»
Антиалкогольна кампанія стала першим кроком до розвалу СРСР
Рішення "протверезити" країну, прийняте без належної історичної та економічної підготовки, без врахування психології споживачів, поставило в скрутне ... «Gazeta.ua, 五月 14»
Чорноморський флот вимагає від українських військових здатися
Як відомо, в понеділок глава МЗС РФ Лавров заявив, що російські війська в Криму повинні "протверезити" українських "радикалів". В МВС України ... «Українська правда, 三月 14»