与 «ПРОТЯГУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
протягуватися的用法。与
протягуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 70
протягиваться тися, вйтягнутися. вйпростатися, простягтйся; 2. (затягивать) про- тягати и протягувати, протягтй и протягнути, затягати и затягувати, затягтй и затягнути; (несов.: медлить — ещё) звол!кати; ~нуть время протягтй час; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 330
... надто довго (Рибак, Зброя.., 1943, 107). 6. спец. Шддаватися обробцд протяжкою. НайбХлъш поширенХ кольоровХ метали маютъ добрХ ливарн1 власти- сост1, легко протягуються, штампуютъея X обробля- ютъея на верстатах ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
(сіо оЬесіа — о Іісіїасіі) тривати -ає, продбвжу- ватися -усться, протягуватися -ується, точитися -читься 2. V (от (V розіеіі) потягуватися в чдму, витягатися -аюся -ається, витягуватися на чдму 3. (ргезііоуаі' за) пе- ревтбмлюватися ...
4
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 174
бісеринок / — 7 і протягують голку крізь перші дві бісеринки / і 2 ряду, щоб вийшло кільце (рис. 174, а). Для більшої міцності нитку можна протягти крізь усі бісеринки ряду. Другий ряд нижуть, набираючи на нитку по одній кольоровій ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
5
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Його застосовували для зменшення потовщення в корінці, що утворюється за рахунок ниток, які протягували через зшитки при шитті книжного блока. У XV ст. в Європі починають використовувати для кришок картон, що, в свою ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1411
... грубий тиск; придушення; 4. протягування, нав'язування (резолюції тощо). steam-roller [' sti:m"rdМа] у 1. пробиватися з боями; 2. перен. знищувати усе на своєму шляху; 3. розм. тиснути, справляти тиск; не допускати (заперечень); ...
7
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 384
Навпаки, до останнього часу він продовжував протягувати антинародні шкідливі теорії і концепції свого вчителя Грушевського, засмічуючи голови нашого студентства буржуазно-націоналістичним мотлохом. Це є наслідком того, ...
8
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 95
... нарабйт' перемдтау «вдруге покласти нитку на той самий зубець на снівниці»; нави- ват' асндву «протягувати нитки основи на ткацькому верстаті»; кйдат' чдуник «протягувати нитку піткання через «з'іеу» за допомогою човника» ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, К. К. Цилуику, 1965
9
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 254
Цей хребет має крутий (місцями до 25 — 30°) південний і більш пологий північний схил, з глибокими сідловинами гребень і протягується з південного сходу на північний захід. Поперечними долинами він розбитий на кілька окремих ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
10
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 633
Тут дріт протягується горизонтально і діагонально, а крім того з верху двох сусідніх стовпів до одної' точки і на землі між ними. Час виготовлення: 100 погінних метрів - 60 людино-годин. Спіральна сітка на низьких кілках (слотикач).
I︠E︡vhen Perepichka, Volodymyr Zavada, 2009
