与 «ПРЯМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прямувати的用法。与
прямувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 370
Дія за знач, прямувати і. Його [О. П. Довженка] прямування довело його до правдивих шляхів (Ю. Я нов., V, 1959, 122); Портрет В. Жуковського., вийшов дуже вдалим. Це був один з., кращих портретів роботи К. Брюллова, в якому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 173
ніших шляхів, якими треба прямувати ло мі'ти. хоча вона во- ^ лодіє ними завдяки природному інстинктові. Наприклад, тварини (бо істоти навчені цим способом прямувати до мети) пізнають їжу, як добру та необхідну для них, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 133
Тут немає одного засновку, а саме, меншого засновку: «До того, що робить достойними похвали і удосконалює тих, хто його посідає, треба прямувати наполегливо». Коли так, то ми повинні прикладати зусилля, щоби ви- ховувати ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 626
... стояти (іти) попереду; to — an army очолювати армію; to — an expedition очолювати експедицію; to — a party очолювати рух; to — a struggle очолювати боротьбу; 2. спрямовувати; вести; 3. прямувати, тримати курс (кудись — for); ...
ПРЯМУВАТИ (іти, їхати в певному напрямку, перев. прямо), ПРОСТУВАТИ, ПОСУВАТИСЯ, ВЕРСТАТИ із сл. ш л я х, дорогу, путь, ПРОХОДИТИ, ПРАВИТИ також із сл. ш л я х, дорогу, путь, ПРАВИТИСЯ розм., ПРАВУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
Велетенське й різноманітне явище структуралізму (а тим більше, постструктуралізму, про який вони взагалі не мають уявлення), є лише «яскравим доказом» того, що «наука про літературу послідовно прямує в бік зла». Та й куди ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРЯМУВАТИ (гги, 1Хати в певному напрямку, перев. прямо), ПРОСТУВАТИ, ПОСУВАТИСЯ, ВЕРСТАТИ 1з сл. ш л я х, дорогу, путь, ПРОХОДИТИ, ПРА- ВИТИ також и сл. шлях, дорогу, путь, ПР АВИТИСЯ розм., ПРАВУ ВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
7. прямувати to — for home направлятися/прямувати додому, Не — for the door. Він попрямував до дверей. 8. {у сполученнях з рядом ім. перекл. дієсловом за значенням ім.}; to — a mistake (an answer, noise, a decision) помилитися ...
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... просторовезначення: прямувати постепах — прямувати степами. Існуєрозгалужена система синтаксичних синонімівзі значенням різних відношень: — просторових: призаводі, від заводу, на заводі,біля заводу, перед заводом,до ...
10
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Серед довільної послідовності значень аргументу нас цікавить прямування аргументу до границі. Число х0 є границею змінної х, якщо в процесі її зміни модуль |x – х0 | стає і залишається меншим від будь-якого наперед заданого як ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
包含词语«ПРЯМУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
прямувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Уряд відправляє жителям Донбасу шість фур із їжею
Одна фура прямувати до Маріуполя та дві – до Краматорська. Вміст машин розподілять між жителями Донеччини. Ще три вантажівки вирушать у місто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 15»
Німецький політолог: Шенген - це найбільший здобуток ЄС
Ризик полягає у тому, що цей жест буде сприйнятий іншими бажаючими мігрувати як сигнал прямувати до Німеччини. Наше право щодо надання ... «Deutsche Welle, 十月 15»
Україна і Німеччина — партнери на майбутнє
... на економіку й суспільство України. Але незважаючи на рецесію можна розпізнати перші ознаки стабілізації, що надає відваги прямувати наміченим ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Українці зможуть відвідувати без віз ще одну країну
За умовами угоди, громадяни України можуть в'їжджати, виїжджати, прямувати транзитом та перебувати без віз на території Чилі до 90 днів з дати ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Через місяць українці зможуть потрапити до "країни міді" без віз
... можуть в'їжджати, виїжджати, прямувати транзитом та перебувати без віз на території держави іншої сторони максимальним строком до дев'яноста ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Затверджено Угоду між Урядом України та Урядом Республіки …
... що громадяни України та Республіки Чилі, які користуються дійсними проїзними документами, можуть в'їжджати, виїжджати, прямувати транзитом та ... «Урядовый портал, 九月 15»
Час для Канади ввести безвізовий режим для українців
... що дозволив канадцям в'їздити до України чи прямувати транзитом через її територію без візи протягом 90 днів. Віза ще є необхідною для канадців, ... «Європейська правда, 九月 15»
«Мене звати Осама. Але не бін Ладен, не переживайте»
Відкритим і досі лишається перехід по залізничних коліях, яким продовжують прямувати тисячі шукачів притулку з різних країн, переважно з Сирії. «Hromadske.tv, 九月 15»
Німеччина "досягла ліміту" щодо прийому біженців - міністр
В Австрії цього дня очікується прибуття тисяч мігрантів з Угорщини, більша частина з яких хоче прямувати далі до Німеччини. ЧИТАЙ ТАКОЖ. «Європейська правда, 九月 15»
UNICEF: Якщо війна в Сирії не закінчиться, до ЄС прибудуть …
Мільйони жителів Сирії можуть стати біженцями і прямувати до Європи, якщо війна в країні не закінчиться. Про це в п'ятницю, 11 вересня, заявив ... «Deutsche Welle, 九月 15»
