在"乌克兰语"词典里пряжка}的意思

在乌克兰语中ПРЯЖКА的发音

пряжка  [pryazhka]

ПРЯЖКА在乌克兰语中的意思是什么？

扣

Пряжка

带扣是一种用来固定带子两端或带子的扣子。 用于各种情况：堵塞鞋子，表带，皮带。 自古以来，扣子就已经被人们所知，常被用作装饰品。 在乌克兰的中世纪，士绅和另一个贵族穿着一个小盒子形状的带扣，在那里可以隐藏少量的钱。

Пряжка — застібка, що призначеня для утримування двох кінців пасу, чи ременя разом. Використовується як у найрізноманітніших випадках: защіпання взуття, ремінця годинника, пояса. Пряжки відомі з давніх давен і часто слугували прикрасами. У середні віки в Україні, шляхта, та інша аристократія носила пояси з пряжками у вигляді невеличкої коробочки, де можна було ховати незначну суму грошей.

在乌克兰语 词典里пряжка的定义

扣，是的。 扣紧皮带末端的带扣，皮带等 Gritsunya有一个阴沟，并摔断了他的脖子。 扣上了Gritsun的耳朵，现在有一次红色跑步（Mar，T.，1954,148）; 瓦尔瓦拉在不松动带扣的情况下取下表带，穿过他的头部（Perv。，Wild Honey，1963，221）; 肩带[背包]宽，宽6-7厘米，缝合时不会起皱。每个肩带底部都有扣环（1953年，25年）。 //以这种紧固件的形式装饰，装饰。 - 我会命令将覆盆子顶部旋转到他的海狸帽子上，并用红宝石扣上（Tulub，Ludolov，I，1957,120）; 他走路，广泛消耗，摇摇欲坠的腿，穿着皮革夹克与大量的金扣（Dobry。，Ochak Rosimir，1965,5）; 这件斗篷为Antiny带来了一个巨大的，五颜六色图案的，非常漂亮，十二个沿着他的扣子明确（荷马，奥德赛，翻译B. Tene，1963年，314）。

пряжка, и, ж. Застібка, яка скріплює кінці ременя, пояса і т. ін. Грицуня допав-таки кухтик і тріснув його паском по шиї. Пряжка вдарила Грицуня по вусі, а там зараз набіг червоний гудзь (Март., Тв., 1954, 148); Варвара зняла ремінець, не розстібаючи пряжки, через голову (Перв., Дикий мед, 1963, 221); Наплічні лямки [рюкзака] завширшки.. мають 6-7 см і підшиті, щоб не зминались.. Унизу кожної лямки є пряжки (В дорогу, 1953, 25); // Прикраса, оздоба у вигляді такої застібки. — Я накажу пришити малиновий верх до своєї бобрової шапки і пряжку з рубінами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 120); Він ходив, широко розставляючи дебелі, розкарякуваті ноги, узуті в шкіряні штиблети з масивними золотими пряжками (Добр., Очак. розмир, 1965, 5); Плащ принесли Антіною великий, барвисто-узорний, Дуже гарний, дванадцять уздовж його пряжок ясніло (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 314).

ПРЯЖКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到пряжка的25种语言翻译

该章节所呈现的将пряжка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«пряжка»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 扣
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: hebilla
• 翻译者乌克兰语 - 英语: buckle
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: बकसुआ
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مشبك
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: пряжка
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: fivela
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বক্ল
• 翻译者乌克兰语 - 法语: boucle
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: buckle
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Schnalle
• 翻译者乌克兰语 - 日语: バックル
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 버클
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Buckle
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: khóa
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கொக்கி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: वाकणे
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: toka
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: fibbia
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: klamra
• 乌克兰语: пряжка
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: cataramă
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: πόρπη
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): gespe
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: spänne
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: spenne

与 «ПРЯЖКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现пряжка的用法。与пряжка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве

Застежка, едва-ли не серебряная, изъ поч. Стень гуртскаго Гыинской вол., Пужмезскаго прихода. Мѣдная пряжка съ узоромъ точками съ Чем-мая. . Мѣ д н а я-же пряжка съ остатками шпинька съ Чем-шая. . Мѣдная пряжка сходная ...

Автор Неизвестен, 2013

Старинные ценные русские монеты - Сторінка 10

3) лицо: пряжка на плечѣ Петра, украшеній на груди совсѣмъ нѣтъ; оборотъ. буквы D. L., годъ перечеканенъ изъ 1712 г. 4) лицо: на одеждѣ императора вышивка, на плечѣ пряжки нѣтъ; оборотъ: буквы D. L., годъ перечеканенъ изъ ...

Любомудров И. В., 2014

Гдовские курганы в раскопках В. Н. Глазова. Материалы по ...

углами, кромѣ того, заходятъ и въ ХV в.; f) такія же пряжки, орнаментированныя, съ выступами по четыремъ угламъ, ХГУ в. (табл. Х, 1 и 2). 10) Въ видѣ сомкнутаго круглаго кольца, ХГУ в. (табл. VШ, 4; ІХ, 13). 11) Различныя пряжки ...

Спицын А. А., 2013

Поясные наборы Евразии IV-IX вв.--пряжки - Сторінка 45

паментироваппыс. Пряжки отличаются очень стандартными размерами: ширина рамки — 3,2 см, длина рамки — 1,8 см, ширина щитка — 2,5 см, длина щитка — 1,9 см, общая длина пряжки — 4,2 см. Пряжки происходят из Крыма ...

Вера Борисовна Ковалевская, 1979

Поясная гарнитура с территории Беларуси (I–XIII вв.). Свод ...

Тип 2. Пряжки с прямоугольной рамкой. Пряжка сделана из целого, прямоугольного в сечении стержня, согнутого в Побразную скобу. Концы двух боковых сторон расплющены, свернуты в кольцо и сварены с круглым стержнем.

Павел Кенько, 2014

Старинные ценные русские монеты - Сторінка 10

1) лицо: на. груди и у рукава императоре. украшены, на. плеч-Ь пряжка; обороты годъ перечевененъ Изъ 1712, буквы D. L. подъ орлом-ь . . . . . . 2) лицо: унращевйя на рунавбз, на. плечн'в пряжка; обо'р'отъ: буквы D. L. подъ opnam н ...

И.В. Любомудров, 2013

Краткие сообщения Института археологии. Выпуск 225

В Восточной европе известно около 500 костяных изделий, интерпретируемых обычно как пряжки (Отрощенко, 1998. с. 113). а. м. усачук провел трасологический анализ 87 подобных изделий, происходящих с территории от ...

Сборник статей, ‎Николай Макаров, 2014

Скифия и Боспор - Сторінка 237

На Глинищѣ; ИАК. 2,49, No 52датированъ мѣдными монетами Миѳрадата VП и Гепепиріи и Аспурга. ИАК. 17, 29 слл., No 179–справа мечъ, дл.074, пронизь изъ халцедона; кромѣ меча–оселокъ, желѣзная пряжка и мѣдная буса; ...

М.И. Ростовцев, 2013

Этническая история ранневизантийского Крыма - Сторінка 316

Хронология малых византийских пряжек из Крыма. 1.9 - пряжки с прямоугольными рамками варианта I-1 (типа "Суцидава") (1 - Херсонес; 9 - Сахарная Головка, могила 2): 2 - треугольнорамчатая пряжка 1 варианта (Скалистое, ...

А. И Айбабин, 1999

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 531

Дышельная распряглась . Пряжка не держитъ , распрягается . Пружина распряглась . Спрягать коней , въ обозѣ , подпрягать на помощь товарищу , въ гору , нъ зажорѣ ипр . Спрягать глаголъ , грамат . Не упряжешь ее , норовиста .

Даль В. И., 2013

包含词语«ПРЯЖКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语пряжка在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Пряжка

Вся пряжка состоит из трех частей: подложки, собственно узора и рамки. Потом все части были спаяны друг с другом. Работа состояла в основном в ... «GIGAmir, 九月 15»

Казахстан: Пряжка в экономическом поясе Евразии

Казахстан является пряжкой в экономическом поясе Евразии, и при этом крупнейшей страной мира, не имеющей выхода к морю. Зато он расположен ... «FTimes, 六月 15»

Пряжка Crippler от RogueDZN

Регулируемая пряжка для ремня RogueDZN Crippler выполнена в стиле унисекс и изготовлена из хирургической нержавеющей стали с системой ... «LibyMax, 五月 15»

Пряжка с 60-каратным бриллиантом

Roland Iten снова оказались в центре внимания. Компания, подарившая миру невероятную пряжку Calibre R822 Predator за 400 тысяч долларов, ... «Jewellery Mag, 五月 15»

Карманный миномет и пряжка-убийца: наследие Второй Мировой

Среди всего многообразия оружия, которым воевали как советские солдаты, так и нацистские войска, нередко встречаются образцы, которые с первого ... «Медиагруппа "Звезда", 四月 15»

Титановая пряжка RogueDZN Brave Ones

Ориентировочная стоимость пряжки RogueDZN Brave Ones около $10 тысяч. Также смотрите: одну из последних коллекций титановых украшений ... «LibyMax, 三月 15»

Умная пряжка поддержит штаны и напомнит о перерыве в работе

На открывшейся в Лас-Вегасе ежегодной Международной выставке потребительской электроники CES представлена "умная" пряжка, которая способна ... «Российская Газета, 一月 15»

Пряжка для ремня по цене двух роскошных Ferrari

Пряжка для ремня по цене двух роскошных Ferrari Большая часть модных вещей от дизайнеров известных марок предназначена для женской ... «The Good Life, 十二月 14»

Роскошная пряжка для мужского ремня от Bugatti за $84.000

По заказу французского автомобильного бренда Bugatti дизайнер изготовил пряжку для ремня. Стоимость аксессуара составила примерно $84 тысячи. «The Good Life, 二月 14»

Bugatti выпустил пряжку для ремня стоимостью в 84 тысячи …

Пряжка изготовлена в женевском бутике Роландом Итеном. Он использовал инструменты, которыми обычно собирают швейцарские часы, поэтому ... «РБК - RBC.Ru, 一月 14»