与 «ПРИМІШУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
примішувати的用法。与
примішувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заувага) remark; comment примішати див. примішувати примішування admixture див. тж домішування примішувати//примішати admiх див. тж домішувати приміщення 1. room D у —i indoors; поза —ям outdoors 2. (установи тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 426
Примічати, чаю, єш, сов. в. примітити, мічу, тиш, пл. ПримЬчать, примЬтить. По чім мене, мила, примічаєш?— По тім, милий, тебе примічаю: рано встаєш, коня натоваєш. Мет 282. Примішáти, ся. См. Примішувати, ся. Примішувати ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... визнаний [9d'mitпdl-tid] admittedly 1. як прийнято вважати 2. за загальною згодою [od'mitIdli l-tidli] admiх домішувати//домішати, примішувати// примішати [aed'mlks] admixture 1. домішування//домішання, примішування//примішання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Бо це диво: вкладати в такі вчинки якийсь образ справедливості, і тільки незломність епамінонда могла примішувати до них ласкавість і поблажливість найчистішої невинності. там, де один воєначальник сказав мамертинцям, що ...
5
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
меду і примішують до нього 265 гр. (22 1/2 лоти) свіжого свинячого сала, потрохи додаючи пшеничного чи житнього борошна, поки вийде легко тягле тісто, яке і зветься кусень. Воно схороняється і від нього беруть по шматочку в ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... суміш; 2) плутанина, безлад2.v1) змішувати(ся); примішувати, домішувати; 2) водитися, зв'язуватися (з кимсь) mixture [ ́mɪksʧә]n 1)суміш;2)мікстура mixup [ ́mɪks͵ᴧp] n1) плутанина, безладдя, веремія; 2) бійка mizzle [ ́mɪz(ә)l] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Kharkivsʹke tovarystvo poshyrenni︠a︡ v narodi hramotnosti: ...
... цілий ряд не- зручностей: заняття доводилося проводити у дві зміни, не вистачало приміщень для вчителів і т.ін. Тому з 1884 р. діячі школи розпочали збір грошей на придбання або будівництво нового примішення для школи.
Teti͡ana Vasylʹovna Kolomii͡et͡sʹ, 1998
8
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 86
А ще складніша вона по таких країнах, як і наша оце — Україна, де до всього іншого примішується ще й національний віковий гніт і, ясна річ, зненависть трудящих до цього гніту та до тих, хто його чинить: до самодержавства, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
9
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 163
... в хліб примішує. — Авжеж, не всі однаково. — Ну, а куркулі справді зараз розкошують. Раніше гроші кожен складав, щоб іще землі прикупити, а зараз землі не купиш. А солити керенки не годяться: бомажки! Ото й 6* 163.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 181
Рецепт — «зроби такий позитивний тип, щоб він був гладесенький-рівнесенький» або «зроби позитивний тип, але примішуючи певну кількість негативного, інакше ніхто не повірить» — ми давати не можемо. Це справа генія або ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975
包含词语«ПРИМІШУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
примішувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Найєм підозрює у мукачівському конфлікті сина голови …
І не треба до цього примішувати децентралізацію, конституцію. Це інша історія", - сказав депутат. Все про: Закарпаття, контрабанда, Прикордонна ... «Українська правда, 七月 15»
Цей день в історії. 1 червня
Намагалися робити своє, дбати про культуру й не примішувати туди політику. Було таке, що мені два роки не дозволяли перекладати… Зараз то не ... «Укрінформ, 五月 14»
Добра згущонка має смак молока
Діоксид титану можуть примішувати й у сухе молоко — порошок, який так люблять брати в дорогу туристи. На етикетці мають бути лише відомі вам ... «Рівне вечірнє, 八月 12»
