与 «ПРИОДЯГТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
приодягтися的用法。与
приодягтися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- ти діал.; приодягти [приодягнути]; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:2 Тому то й зідхаємо, бажаючи приодягтися будівлею нашею, що з неба, 5:3 коли б тільки й одягнені ми не знайшлися нагі! 5:4 Бо ми, знаходячися в цьому наметі, зідхаємо під тягарем, бо не хочемо роздягтися, але одягтися, щоб ...
4
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 8
Од здобичі, як бог часом пощастить, — половину, не кажучи про ясир, який увесь одбирали, так що не мав бідний козак за віщо й приодягтися». Я писав: «Аби вирвати від козака, що у нього побачать, зараз до тюрми, до в'язниці, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
З воєнної здобичі, коли часом, дякуючи Господу Богу, пощастить, нічого немає кращого, як ясир дорослих татар і малих татарчат, які, власне, війську належали, за що убогий козак міг приодягтися, та й те все у нас відібрали, так що ...
6
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 232
Од здобичі, як бог часом пощастить, — половину, не кажучи про ясир, який увесь одбирали, так що не мав бідний козак за віщо й приодягтися». Я писав: «Аби вирвати від козака, що у нього побачать, зараз до тюрми, до в'язниці, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
7
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 481
можна було б приодягтися 1 влаштуватися, а то я яко благ, яко наг, переби- ваюся по шдгородних та мужиках 1 почуваю, що скоро-скоро подам у життеву в1дставку». Насущний шматок хл1ба I. I. хот1в забезпечити соб1 ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
8
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
З воєнної здобичі, коли часом, дякуючи Господу Богу, пощастить, нічого немає кращого за ясир дорослих татар і малих татарчат, які, власне, війську належали, за що убогий козак міг приодягтися, та й те все у нас відібрали, так що ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
9
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
можна було б приодягтися і влаштуватися, а то я яко благ, яко наг, перебиваюся по підгородних та мужиках і почуваю, що скоро-скоро подам у життєву відставку». Насущний шматок хліба І. І. хотів забезпечити собі літературною ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
З воєнної здобичі, коли часом, дякуючи Господу Богу, пощастить, нічого немає кращого, як ясир дорослих татар і малих татарчат, які, власне, війську належали, за що убогий козак міг приодягтися, та й те все у нас відібрали, так що ...