与 «ПРИРЯДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прирядити的用法。与
прирядити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Selʹskīi plenipotenty: melodrama v trekh di͡eĭstvīi͡akh - Сторінка 19
Легче менѣ буде самой налавѣ прирядити ю въ слюбне шматье, якъ лишь одинъ день увидѣти ю въ дворѣ. Вы сами чули ей слова. Комисарь, Все не поможе вамъ, дворъ мае отъ давна право, изъ села прибирати собѣ слуги.
... да подрубити двѣ клети и покрыти дертьемъ новымъ, а ставити та поставка въ три года, а изба ставити имъ миромъ, какова имъ годна, а за поставку прирядити мнѣ пошу брати съ обжи у крестьянъ по полумѣрѣ половина ржи, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских,
1879
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... да подрубити двѣ клети и покрыти дертьемъ новымъ, а ставити та поставка въ три года, а изба ставити имъ миромъ, какова имъ годна, а за поставку прирядити мнѣ пошу братіи съ обжи у крестьянъ по полумѣрѣ половина ржи, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1879
4
История иудеиской войны - Сторінка 555
Приражатися — охватывать кого-либо (в переносном значении) 225, 6. Лриринутися — устремиться 409, 10. Прир-Ьвати (-хлттзйрлч) — веять 261 ««. Прирядити — нарядить 180, 27. Прискочити (71ропт]8сTM) — быстро прийти; ...
Flavius Josephus, Никита Александрович Мещерский,
1958
5
Popid Kycheramy ta nad potokom: A Man and a Mountain : ...
Старий Пан любив їх найліпше з усіх ягід, а ще коли їх прирядити сметаною з цукром. Зараз після Петра приходили малини. Вони були м'які, ситочервоні, соковиті. А там афини й вкінці ожини. Прекрасні наші гори, багаті наші ліси ...
Sofii︠a︡ Parfanovych,
1974
6
Библиография. Предметный указатель - Сторінка 449
-Прирядити 64,18 помочь кому отправить с кем вспомогательное войско. — О у р я- дити урядить, порешить вследствие переговоров; въ наворопъ назначить в фуражировку. — Оурядитися сойтись в условиях, заключить мир на ...
Николай Гаврилович Чернышевский,
1953
7
Таинственныйǐ узник: глава из книги об Алексѣевском равелинѣ
Смотрѣлъ царь-государь на горе злосчастное, Качалъ, головой, взираючи на горе горемычное: „Ужъ больно ты безобразно, горе злосчастное, Надо тебя прирядити да умыти горе горемычное, Надо тебѣ на харчи выдати, горе ...
Павел Елисеевич Щеголев, Михаил Беǐдеман,
1919
8
История иудейской войны Иосифа Флавия в древнерусском переводе
Прирядити — нарядить 180, 27. Прискочити (крог.т$ач) — быстро прийти; перебежать 415, 9, Присно (Е^жргтшс) — отдельно 199, 11; 204 «* и др. Присп-ввати — подходить на помощь 364, 18; 376, 2. Присп'Ъти (къ) (аичер^е?
Flavius Josephus, Никита Александрович Мещерский,
1958
9
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: (доп.) ...
Прирядити 64,18 помочь кому отправить с кем вспомогательное войско. — О у р я- дити урядить, порешить вследствие переговоров; въ наворопъ назначить в фуражировку. — Оурядитися сойтись в условиях, заключить мир на ...
Николай Гаврилович Чернышевский, Валерий Яковлевич Кирпотин,
1953
10
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
Прирядити 64,18 помочь кому отправить с кем вспомогательное войско. — О у р я- д и т и урядить, порешить вследствие переговоров; въ наворопъ назначить в фуражировку. — Оурядитися сойтись в условиях, заключить мир на ...
Николай Гаврилович Чернышевский, Валерий Яковлевич Кирпотин,
1953