与 «ПРИСТАЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
присталий的用法。与
присталий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
О Пристала душа (душка, серпе, сёрденько I т. т.) до кого — чого; Пристав душёю (сёрцем < т. /и.) хто до кого — чого — хтось полюбив, уподобав кого-, що-небудь. Полюбила такого, Що не мае шчого: Нема свитки, ш кожушка.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Кількість об'єктивних, професійних і аналітичних публікацій про вибори при сталій незалежній позиції (для журналістів): 1 – Федака С. Д. 2 – Ільницький В. І. 3 – Гармасій І. М. 7. Нерівнодоступність до газет і протекціонізм для ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 859
1Пе5». присталий (-ла, -ле)* (м'тё, 8и1(аЫе, соггез- рогкИпд. пристани (-нгв) р! ]01П1П8 (о{ Ьиз1пезв, рагг- п1•^^|]^р^ . пристанов исько (-ка) п,^ище (-ща) п ге- (и^е, ьЬс|1ег, а«у1ит. пристановйти (-овлю, -6виш)Р»{; приста- новляти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 483
Ковали ми зазулицй ше й перепелицй, Не бѣдѣ хло" задержити "сѣннй будженицй. 18. (Гуцульская.) Ковала ми зазулечка, ковала ми сива, Та пристала до Палійка та кóточка сива; Ой пристала, та пристала, та й убила склянку, ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 279
Синонім: життя обірвалося. душа пристала; серце пристало до кого — чого і без додатка. Хто-небудь уподобав, полюбив когось, щось. пристала душка. Полюбила такого. Що не має нічого: Нема свитки, ні кожушка, Та пристала моя ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Твори - Том 2 - Сторінка 523
Марися, його побачивши, йде швидко в кімнату. Данченко. Чого це вона побігла? Хотина. Чого ж там!.. Сльози свої ховати!.. Ой, чоловіче! Наробили ми гріха!.. Данченко. Адже вона сама на те пристала. Хотина. Пристала!.. Наче не ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
8
Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" - Сторінка 34
З усім кошем — не пристали, мітінґували і спарилися. Як пише Костомаров, запорожці, у відповідь Тро- щинському — посланцеві Мазепи кричали: "Нехай хан нам дасть плату і коней, то ми будем служити і кримській державі", ...
Roman Mlynovet͡sʹkyĭ, 1976
9
Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" R. ...
Звичайно, що до Петрика пристала лиш частина, потім пристали й склали присягу всі, потім змінили свою постанову, потому - знову і т. д. Коротко: за рік з гаком змінилося 8 (вісім) кошових і стільки ж орієнтацій! Природно, що ...
