与 «ПРИЗВОЛИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
призволити的用法。与
призволити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
И такъ розумѣемъ, же Велможсность Ваша, яко ласкавій нашъ рейментаръ и войска Запорожского родимецъ, до того призволити незхочетъ, жебы славу и повагу войсковую загубити на вѣки, и Украину Малоросійскую подати въ ...
Мало однієї порції, черговий принесе тобі й другу (О. Гончар). до завтра, до завтрього див. до побачення. ДОЗВІЛ (ствердження права на здійснення чогось), ЗГОДА, САНКЦІЯ перев. книжн., ПРИЗВОЛЕННЯ заст . , ПРИЗВІД заст.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
|Р1чард:] Спасиб/, друже, хоч я прийнятъ не мо- жу призволення; пробачте ви мет /' зрозумште (Л. Укр ). 2. Дозшл, згода. ПРИЗВОЛЯТИ, йю, яеш, ПРИЗВОЛИТИ, лю, лиш, заст. 1. Виявлята ласку, мил1сть; // Пропонувата що-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 355
Д-р Вонтор сказав, що не можна на те призволити, бо акт обвинувачення вже внесено до суду, але його ще не доручено обвинуваченим, на що дістав від мене відповідь, що якраз на основі карної процедури я і мої клієнти набули ...
5
Kli︠u︡ch t︠s︡arstva nebesnoho - Сторінка 80
... прибытко" 3 пр1влащаеть 40 приводи1т 11 прида"ши 11, придавъши 32 придало 4, придати 36 придатком 10 призвоитша 4 призволити 6, призволили 35 призывають 6 приндемо 15, при^ 26, прийдеть 27 при"маетъ 1 3, принАли ...
Herasym Smotryt︠s︡ʹkyĭ,
2005
6
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 239
... к томоу забитомоу алюбо вел1ть ты(х) пр1зва(т) боле(и) емоу не прщЬть одно одинъ гро(ш) взАть (XV ст. ВС 25); Билъ намъ чоломъ игуменъ... зъ Пустынки, абых- мо мы призволили имъ людей за себе призвати и нанов'Ь за ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, I. M. Kernyt͡sʹkyĭ,
1978
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 416
471. Призволення, ня, с. Позволеніе; соизволеніе. Призвблити, ся. См. Призволяти, ся. Призволяти, ляю, єш, сов. в. призвблити, лю, лиш, 1л. ІІозволять, позволить; соизволять, соизволить. Молода призволила вінчати? К. Бай. 34.
8
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 67
'Гогож часу на спілку з братом своїм, королем Ягаилом, просив цїсаря, щоби на тім цїсар став, і корову ему призволив мати, і до Отци сьвятого папи Щоби піславј щоби посьвятивши коро'ну в. кн. Витовту дав. Іцїсар на се призволив і ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ,
1917
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 266
Се єсть нова причина, котра може нас спонукати для призволення тих нових 8 мільйонів. Задля тої причини попираю я внесок і міністра фінансів». Внесок той зістав принятий. По залагодженні сеї фінансової справи виступив Бор- ...
10
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Коли б справа була зовсім чиста, Анґельскі був би нам призволив на вгляд до актів, бо ми не заступали обвинуваченого і не мали заміру утруднювати доходження, але, навпаки, як повновласники покривдженої родини мали ...