ПУСТУНКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«пустунка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пустунка的定义
白痴,和,是的。 金。 困惑 Elonets不相信这样一个突出的男人现在坐在她的房子里,而没有注意到p black的黑鼻子,这偶尔会为窗台哭泣(Gonchar,I,1954,461); *比喻。 男孩们长时间注视着森林里的水坑(松鼠),只能看着他们的头,从雕刻者那里扭转,从运动员身上扭过头来(Zban。,Kurilov,1963,232)。 пустунка, и, ж. Жін. до пусту́н. Аж не віриться Ілонці, що така видатна людина сидить зараз у її хаті,.. не звертаючи ніякої уваги на чорняву бистрооку пустунку, що раз у раз шастає попідвіконню (Гончар, І, 1954, 461); * Образно. Хлопці довго спостерігали лісових пустунок [білочок], тільки переглядалися та захоплено головами крутили, от, мовляв, штукарки, от спортсменки (Збан., Курил. о-ви, 1963, 232).
点击查看«пустунка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПУСТУНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пустунка的用法。与
пустунка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pukhnasta: roman - Сторінка 180
Пустунка зійшла зі сцени під рідкі й різкі шуми задоволеної та ледачої публіки. Повернулася до них спиною, дупою, більше нічого не бентежило. Ноги плутались та підгинались у тракторно-сріблястих пластикових босоніжках.
2
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
За гробом іде Лицедій. У гробу лежить Орієнтіровка. "Жаль її", - каже Лицедій. "Звісно, - підтверджує Пустунка, - покійників завжди жаліють". "І чого вона померла? - ніяк не втямить Лицедій. - Могла би ще пожити". "Не треба дурних ...
3
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 78
балута «балакуча людина» [125, 19], рос. діал. балутка «забава, витівка, пустота» [9, 1, 105], балук «пустун» [9, 1, 105; 190, 36], балуха «пустунка» [162, 1, 104], балун, балунья, балуша «пустун, розпещена людина» [48, I, 44], укр.
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
4
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 150
Усе частіше короткозорі очі Костомарова зупинялися на першій парті, де сиділа жартівлива пустунка, однак найкраща учениця Аліна Крагельська. Користуючись своєю близькістю до учительського столика, дівчина завжди могла ...
5
Repetitor: roman - Сторінка 13
Планета крутилася перед ним, мов дівчинка-пустунка перед люстром. Боліло всюди. — Спробуємо по-іншому: я буду натискати, а ви скажете, коли заболить. Ні, не намагайтесь підвестися, у вас висока ймовірність струсу мозку і.
6
Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...
Сховалася, пустунка. Знайдемо, шкуди не под1- неться...» 1скра швидко була знайдена, 1 мотор «заговорив». Нагадавши таксистов1 про нашу зустр1ч, я сказав: — А тепер моя черга вас «приводити до пам'яті». Вш уСм1ХНуВСЯ.
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 403
(Коцюб., III, 1956, 43); // Легковажна, нерозважлива людина. Дружба снилась нам коротким сном своХм! Коротким: бо була аж надто романтична В химерних розумах байдужних пустунгв (П. Кул1Ш, Вибр.. 1969, 390). ПУСТУНКА, и ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
... певну сталість стосунків, чого я не знайшов. Щевальє, ви мене трохи ошукали. Шева/іьє. Їй-богу, я теж ошуканий. Хто б міг подумати, що Ця легковажна пустунка, вільна та весела, покаже себе драконом чесноти? Жак. Ото чорт!
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 114
Я скрикнув так голосно, що пустунка, злякавшись, випустила мене з рук, і я неминуче скрутив би собі в'язи, якби мати її не підставила свого фартуха. Щоб заспокоїти дитину, нянечка почала забавляти її брязкальцем — воно ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
... випробувала (дарма що молода) не на одному парубкові, про що я тоді й здогадуватися не міг. Прийшли Яків та Оленка, Оленка _ пустунка, вони щебетали і пурхали, наче дві синиці. Яків же, статечний, міцний, дивився на них, ...
包含词语«ПУСТУНКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
пустунка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пустунка Тейлор Свіфт ощасливила семирічного фана спільним …
Пустунка Тейлор Свіфт ощасливила семирічного фана спільним танцем. 22 вересня, 18:29 відео Друкувати · Нравится. Зірка кумедно рухалася під ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Пустунка Шейк розважилася у басейні із гумовою черепахою
Пустунка Шейк розважилася у басейні із гумовою черепахою. 20 липня, 11:45 Друкувати · Нравится. Модель поділилася світлинами з відпочинку. Шейк. «Новини від ТСН, 七月 15»
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 11 червня
Ах ти, пустунка! Мрієш побачити мене голенького?! Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 11 червня. - Скажіть, у вас напевно дуже тісна квартира? «UkrMedia, 六月 15»
Пустунка Міранда Керр топлес позувала на ліжку
Поки за супермодель Міранду Керр б'ються чоловіки, екс-"янголятко" Victoria's Secret гарно робить свою роботу. Так, красуня стала обличчям рекламної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 14»
Пустунка Шейк в бікіні розцілувала трьох поросят в морі
Пустунка Шейк в бікіні розцілувала трьох поросят в морі. 15 квітня 2014, 15:26 Друкувати · Нравится. Модель взяла участь в оригінальних зйомках. «Новини від ТСН, 四月 14»
Ані Лорак уперше вивезла тримісячну доньку на море
Сама ж маленька пустунка, звичайно, поки не розуміє, що перебуває на курорті. Софія завжди посміхається мамі й татові — вона ніколи не вередує. «Відомості.UA, 九月 11»
Екс-"ВІА-Гра" Котова розповіла, як вчилася на "Камасутрі"
Пустунка-блондинка розповіла про своє перше знайомство з "Камасутрою" і про брак досвіду у медпрепаратах, що стимулюють ерекцію. «Українська правда, 八月 10»