与 «ПУСТУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пустування的用法。与
пустування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 402
Д1Я за знач. пустувати Сей Коррадх знаменитий на всю гхмназхю свохм пустування.ч (Л. Укр., V, 1956, 403); Зачарований гнучкою жхнкою й здивований з хх пхдкресленого пустування з якимсь незграбно-важкуватим мужчиною, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Який любить пустувати, схильнии до пустоидв; грайливий, жарпвливий, легковажний, шалапутний. Дим клубками повивсь.. А вона все шби пустувала, тдкидала того сухого труску, шби гралась, паче маленько пустотлива школярка ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
І наш «просто письменник» рішуче відкидає можливість «надутись поважно» — він вважає за краще де-не-де «пустувати». Це «пустування» вельми майстерне. В Є. Концевича, за відомим мистецьким правилом, якщо вже десь ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych,
2002
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... to act the — клеїти дурня. fool, [fu:l] а амер. дурний, нерозсудливий, нерозважливии. fool, [fu:l] у 1. дуріти, блазнювати; пустувати (with): 2. обдурювати; — about пустувати, байдикувати; - away витрачати марно, упускати (нагоду); ...
5
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 142
... щоб пустувати, вільно В нього було досить часу бігати пустувати, бігати, гуляти. в нього було: добре iм'я від ши- беницького товариства в нього, слава богу, було; від хлопців мав він чудове і'мя, і багато йому треба було робити, ...
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
... (дурачиться -ещё) _ жирувати, -рую, -руєшё 2) разг. (бесчинствовать) бешкетувати, -тую, -туєш, пустувати; (грабить) грабувати, -бую, -буєш; (> ~ть с огнем гратися з вогнем (з огнем); ~ шь1 фам. дзуськиі ЩСЛКУН ЭНТ. КОВЗЛИК.
7
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 182
ПУСТУВАТИ. ПУСТОТА (1). Кругом бори та болота, Туман, туман 1 пустота. I 243.186. ПУСТУВАТИ (3), ПУСТОВАТЬ (1). I. (3). Напиши Прк!, що як буде добре вчить- ся та не пустовать, то я ше кращий пришлю 1й подарунок.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
8
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 111
А вчитель з усіх сил намагається, щоб він дав обіцянку, що більше не буде пустувати. I ось розмова триває приміром в такому тоні: — Як ти вважаєш, ти добре вчинив? — Ні. — Чому? — Я пустував, а ви сердились. — Але ти більше ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky,
1961
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. ПУСТУВАТИ (перев. про Д1тей — розважаючись, бавитися, гратися), БА- ЛУВАТИСЯ, ЗАБАВЛЯТИСЯ, БЕШКЕ- ТУВАТИ, ЖИРУВАТИ тдсил., ДИТЙНИ- ТИСЯ розм., ДИТИШТИ розм.. КАЗЙТИ- СЯ пгдсйл. розм., ДУРГГИ пЬдсил.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 115
... копатися, абияк робити, дечим перебиватися» [48, IV, 626], шебуняться «тинятися, вештатися» [55, 305]; блр. діал. шабуняць «1. говорити недоречності, дурниці; 2. швидко й невиразно розмовляти» [205, 5, 450], «пустувати» [81, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko,
2003