РЕМОНТИК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«ремонтик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ремонтик的定义
修复，一部分zminsh。 在修理之前1. [Morge（来画面，在框架上拿着一个手掌）：]抛光是旧的，好的，但需要修理者......（Korni。，为什么星星的微笑，1958,44）; 他们[德国人]多少月拆除废弃物，他们想建立一个电力经济体，至少可以进行一次这样的修复（Yu Yanov。，I，1954,172）; “Baghermaister同志，我们的管道非常脆弱。” 小修道士不会受伤（Donch。，II，1956，182）。 ремонтик, а, ч. Зменш. до ремо́нт 1. [Морж (підходить до картини, провів долонею по рамі):] Поліровка стара, добра, але ремонтик потрібен… (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 44); Вже скільки місяців вони [німці] розбирають завали, хочуть налагодити силове господарство, щоб хоч сякий-такий ремонтик можна було провадити (Ю. Янов., І, 1954, 172); — Товаришу багермейстер, трубопровід наш дуже латаний. Ремонтик невеличкий не завадив би (Донч., II, 1956, 182).
点击查看«ремонтик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РЕМОНТИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ремонтик的用法。与
ремонтик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 169
... щоб хоч сякий-такий ремонтик можна було про- вадити (Ю. Янов., I, 1954, 172); С плова установка; Силовий кабель; II Який перетворюб яку-небудь енерпю. Для живлення установки електрозварювання стру- мом потрхбний пункт ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Мы тут с Веней решили ремонтик сделать. — Ремонтик? — злобно поинтересовалась я, пристально вглядываясь в глаза домового. Глазки последнего в момент приобрели такое честное выражение, что приделай крылышки — и ...
Да, ремонтик требуется. Ремонтик?! Ремонтище, я бы сказала! Ремонтозавр! Глобальная перестройка вплоть до чердака! Квартира была убитая, иного слова не подберешь. Железную дверь можно было и не ставить, разве что ...
Галина Полынская. прибамбасами! – продолжала я брызгать во все стороны радостью. – А еще ремонтик небольшой затею, переклею обои в комнате, на кухне, в коридоре и перекрашу стены в туалете! Как раз отпуск,времяесть!
Не мог матери ремонтик сделать... Хотя это еще то сокровище, я думаю... Сделает он ремонтик, жди!» На площадке раздавался быстрый шепот. Наталья просунулась в комнату и таким же шепотом сообщила, что это соседка, ...
6
Обратный билет: повесть - Сторінка 155
... ему прямо в губы. — Ну что же ваш «Мотор»? — спросил он за это. — Барахлит? Ремонтик требуется? — Ремонтик! — сморщился Даня сквозь сигаретный дым. — Какой уж там ремонтик! «Гол! — прогремело над стадионом.
Андрей Антонинович Тарасов, 1984
7
Повести, рассказы, очерки - Сторінка 76
Прошу садиться. — Саша по обыкновению балагурил. — Рабсила понадобилась? Ремонтик решили предпринять? А как насчет наличных — появились? — Уймись, говорильня, — добродушно прервал Сашу Чижов. — Какой там ...
8
Мальчик с короной: рассказы - Сторінка 88
Да-с, ремонтик нужен-с, ремонтик обязательно нужен-с... — повторил он, поглаживая небольшую, как бы примятую на один бок русую бородку. — Покойная барыня, вечная память, царствие ей небесное, жила в другом доме, ...
9
Бой с тенью: роман : книга вторая - Сторінка 72
Присмотрись к нему внимательнее: вдруг тебе в нем откроется то, что хотя бы косвенно подтвердит наши подозрения. Сможешь? — Отчего же, завтра и схожу, только ради этого придется отложить маленький ремонтик, который ...
10
Охота за Святым Георгием - Сторінка 47
Ремонтик... ремонтик... — повторял, как молитву, Федор Георгиевич и делал какие-то пометки в книжке. Вскоре осмотр был закончен. Пожелав художнику здоровья и успеха в делах рисовальных, мы удалились. Федор Георгиевич ...
Лев Самойлович Самойлов, Mikhail Zakhar'evich Virt, 1969
包含词语«РЕМОНТИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ремонтик在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Маша Ефросинина - мужу: "Тимур, очень прошу, пригласи меня …
Он для меня подстраивался намного дольше и больше. У меня сейчас есть время, есть силы, энергия, я со всем справляюсь. Даже небольшой ремонтик ... «Комсомольская Правда в Украине, 十月 15»
Маша Ефросинина: "Мне очень не хватает мужа"
Даже небольшой ремонтик сделала дома за это лето. Для этого же я и жена, и друг. Он очень много делает, и я им горжусь. Но мне его очень не ... «Комсомольская Правда в Украине, 九月 15»
Переселиться или погибнуть
Пока же, кое-где и кое-как ремонтик делают. Какой-никакой, но всё же. Зинаида Соколова, житель дома № 34: "Вот эта дыра была насквозь и сколько ... «ТВ-6 Владимир, 八月 15»
Водителей – могли бы с учетом сезона ездить аккуратнее и …
Можно на ремонтик записаться? alexandr4245: Цитата 1237321: 3736bb2 согласен. бензин течет, при торможении в сторону кидает, гур не работает, ... «АВТОБИЗНЕС, 七月 15»
Очередная подборка смешных фотографий из серии «Я у мамы …
Посмотрите, как мастерски этот ремонтик проделывает трюки акробатики. Этому нужно еще поучиться! Или вот. Только наш человек может приделать ... «Хроника мировых событий, 七月 15»
Десятерым — по лавке
... и поднимает глаза к обоям на потолке, — а как деньги появлялись, надо было и тут хоть какой-то ремонтик сделать, не в берлоге же жить. Так оно и ... «Интернет-газета "Вести", 六月 15»
Как организовать свой отпуск: топ основных правил
Так, можно часто услышать: «вот пойду в отпуск, ремонтик сделаем», «скорее бы в отпуск, огородом займусь» или «в отпуск пойду, вот и похожу по всем ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., 五月 15»
Николаевские волонтеры и военные 79-ки взяли под свою опеку …
Говорит о том, что нужен ремонтик... Я переспрашиваю: «Ремонтик? А убрать весь этот срач не пробовали?!» Отнекивается, мол, вот только что дети ... «Преступности.Нет, 三月 15»
«Я возьму эту чертову ипотеку. Пусть это кабала на 18 лет...»
Уже с ироничным отношением к такому «везению» мы честно пытались все исправить: поменяли кран, «подшаманили» ремонтик, в общем, ... «Город-812, 七月 14»
Константин Томильченко: «Признание в любви для меня было …
У меня такого нет. Вот когда будем делать ремонт в квартире, тогда и посмотрим. Пока же мы пережили только ремонтик на кухне. Споров не возникло ... «Fakty.ua, 十二月 13»
