下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里реп’ях}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РЕП’ЯХ的发音

реп’ях  [repʺyakh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РЕП’ЯХ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«реп’ях»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里реп’ях的定义

强奸,一,第1部分。 杂草家庭的榛子花与clammy花序和刺。 在地板下放置所有草药和根:杜尔曼,各种兔子,鸡失明和许多事情(Kv.-Osn。,II,1956,189); 在我看来,将这种过时的强奸手段编织成一束带有野花的花束并不是好事(Peace,V,1955,391); 它会变成吃鸟,如此深的雪覆盖着马匹,还有一个高大的树冠和一个爬行动物的苹果(Ment。,诗歌,1958,384)。 多刺的头帽,这种植物的花序。 男孩们以一阵滑稽的隆隆声冲向两个帮派。 女士们立即开始吸收大肚子的杂草,划伤前额和胸部,而不是卡卡西亚和驱蚊纽扣(Yu。,I,1959,213); 布朗[大卫]在院子里杂草丛生,那里的建筑物是砖块。 纹章兔子(Golovko,II,1957,17); *比较 Pris'ka对他[Neglector]是如此的说唱并保留它(Kv.-Osn。,II,1956,104)。 相处(如),喜欢等,见激流。 реп’ях, а, ч.

1. Бур’ян родини складноцвітих з чіпким суцвіттям і з колючками. Під полом лежали усякі трави і коріння: ..дурман, усякі реп’яхи, куряча сліпота та й багато дечого (Кв.-Осн., II, 1956, 189); Не годилося б, на мій погляд, в’язати оцей застарілий реп’ях в один букет з пахучими польовими квіточками (Мирний, V, 1955, 391); Стала б їсти [пташка], так глибокий Сніг сугорбками замів Й очерету ствіл високий І бадилля реп’яхів (Щог., Поезії, 1958, 384).

2. Колюча чіпка головка, суцвіття цієї рослини. Хлопці з веселим гуком розбіглись на дві ватаги. Пани зразу почали вмощувати собі з бур’яну великі животи, ліпили на лоб і на груди замість кокардів і гудзиків реп’яхи (Вас., І, 1959, 213); Брів [Давид] бур’яном у двір, де будівлі цегляні. Чіплялись реп’яхи до шинелі (Головко, II, 1957, 17); * У порівн. Пріська так реп’яхом за нього [Нечипора] і держиться (Кв.-Осн., II, 1956, 104).

◊ Пристава́ти (приста́ти) реп’яхо́м; Пристава́ти (приста́ти) мов (як, на́че і т. ін.) реп’я́х див.


点击查看«реп’ях»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РЕП’ЯХ押韵的乌克兰语 单词


крем’ях
kremʺyakh
кім’ях
kimʺyakh

РЕП’ЯХ一样开头的乌克兰语单词

репігати
репіжити
реп’яхівка
реп’яховий
реп’яхуватий
реп’яшковий
реп’яшок
репалка
репанець
репаний
репаник
репанка
репання
репараційний
репарація
репатися
репатріант
репатріантка
репатріаційний
репатріація

РЕП’ЯХ一样开头的乌克兰语单词

автошлях
богів шлях
гаврях
залозний шлях
кимнях
киях
ковтях
котях
лях
молочний шлях
мурях
пуплях
ріплях
сонях
тях
цвях
чумацький шлях
шлях

乌克兰语近义词词典里реп’ях的近义词和反义词

近义词

«реп’ях»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РЕП’ЯХ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到реп’ях25种语言翻译
该章节所呈现的将реп’ях由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«реп’ях»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

bardana
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

burdock
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

burdock
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

الأرقطيون نبات
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

репейник
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

bardana
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ভাঁটুইগাছ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

bardane
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

burdock
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Klette
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ゴボウ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

우엉
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

burdock
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

cây ngưu bàng
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

burdock
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

dulavratotu
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

bardana
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

łopian
50 数百万发言者

乌克兰语

реп’ях
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

brusture
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κολλιτσίδα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

klit
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

kardborre
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

burdock
5 数百万发言者

реп’ях的使用趋势

趋势

词语 «РЕП’ЯХ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«реп’ях»在不同国家的使用频率。

реп’ях的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РЕП’ЯХ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现реп’ях的用法。与реп’ях相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
На запах м’яса:
Вставайуже чименінадирчику до Добриків їхати?.. —Чогоце? З комфортом поїдемо. — Реп'ях зібрався за хвилину, синю красуню «Волгу» навулицю вигнав. — Прошу, пані! Тома сиділа поряд із чоловіком на м'якомузручному сидінні ...
Люко Дашвар, 2013
2
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 3
Ковальчук) 58 Олександр Афанасьєв-Чужбинський (О. Моціяка) 62 Леонід Глібов (О. Моціяка) 63 Трудар і мрійник (С. Реп'ях) 67 Поезія "Іпіегтегго" (П. Сердюк) 72 Духовні пошуки Олексія Плюща (Н. Михальчук) 77 Піонер новітньої ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 64
Нед, реп'яхуватий; — р. репей «реп'ях, лопух; парило», репейник, репьяк «тс», репяшдк «реп'яшок», бр. [рапей] «реп'ях», [рапёшшк] «тс», рэтк «парило», \рапях(\ «виходи при пряджш», п. ггер «реп'ях», ч. герГк «парило», слц. герГк ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 160
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
5
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Не встиг Корін погомоніти з Шастою,як його за лікотьухопив один гном вобладунках наймення Реп'ях. — Учому річ,Реп'яху? — запитав його Корін. — Ваша королівська високосте, —розпочав гном, відводячи Коріна вбік,— сьогодні ...
Льюїс К.С., 2014
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Чого ж я чіпляюсь до неї, мов реп”ях до подолку спідш/щі, і так само, як він, волочусь по землі у поросі й бруді? Чого мені треба? Яка сила пхає мене в безодню і каже: грай ролю _ імеьшо, імеьшо, я розумію, що се лиш гра! _ і дає ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Українська байка
РЕП'ЯХ ТА ВОГОНЬ Казав Реп'ях: — Я нічого В світі не боюся, — Торкни мене хто, у того Зараз й учеплюся. — Вогник же над водою Гасне, догоряє. — Зчепись ну-бо ізо мною! — Стиха промовляє. СНІГИР ТА ЩИГЛИК Снігирчик ...
N. Je Fomina, 2007
8
Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 101
додав панок, який весь час крутився перед очима і лип до гостя, немов реп'ях. — Спасибі. Будьмо! Вже по якійсь там чарці панок-реп'ях, що пив і їв чи не найбільше, гукнув писклявим голосом: — Тарасові, панове, слово! Нехай нам ...
Vasylʹ Shevchuk, 1986
9
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 230
РЕП'ЯХ Поету сімдесятиліття. На честь його музики виграють, Вс1 вулищ у зелеш та В1ТТ1, Прлянди лампок св1тло ллють. Зустр1вши вславленого світом, Народ пошс любимця на руках. I — раптом хтось пом1тив, Що до поли ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
10
Людина в суспільстві і літературі: літературно-критичні нариси
Ой, дай то боЖе, пане меценасе, щоб ми вЖе тде цих совтв не бачили, — зггхнув Реп'ях глибоко. — 1 дочекаемось, пане Семене. Будьте певни — Коли? — розпучливо звів Реп'ях оч1 на Гниличку. — Боюсь, що доки те сонце десь ...
Михайло Логвиненко, 1969

参考文献
« EDUCALINGO. Реп’ях [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/repyakh>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切