РЕП’ЯШОК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«реп’яшок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里реп’яшок的定义
兔子,鳞片,h。,bot。 (Ceratocephalus L.)。 卵形家族的草本植物家族。 为了让人们看不到它,他给了[Zubiha]一个朋友某种脚踝和某种兔子,并教她如何处理它们(Kv.-Osn。,II,1956,211)。 реп’яшок, шка́, ч., бот. (Ceratocephalus L.). Рід трав’янистих рослин родини жовтцевих. Тихесенько, щоб ніхто не бачив, дала [Зубиха].. дружці якусь кісточку та якийсь-то реп’яшок і навчила її, що і коли з ними робити (Кв.-Осн., II, 1956, 211).
点击查看«реп’яшок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РЕП’ЯШОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
реп’яшок的用法。与
реп’яшок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 64
С; нетреба звичайна» Мак, ре- п'яшник «лопух», реп'яшок «реп'яшок пряморогий; [нетреба звичайна; туриця Мак]», [рипляк] «будяк пониклий» Мак, [рип'як] «лопух великий, Ьарра тарг Оаегхп.» Мак, [рип'ян] «будяк пониклий» Мак, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 149
РЕП'ЯШОК КоНЯТа 3 ДОСВ1ТУ робиЛИ В Л1С1, Шдвечір до села 1Дуть на вщпочин. — Чшляйся за хвоста, як хочеш мати чин! — Гукнув Реп'ях, що виріс на узліссь — За кшьми так доберемось до стайш, Там добрий корм 1 ясла ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
3
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 36
Шсля того, як мш добрий знайомий Степан Реп'яшок дав тягу на той св1т, хтось над1слав меш зошит, списаний рукою Степана, 1 записку: «Тут — тр1ски мого життя 1 д1яльност1. Донеси їх до людей. Де треба — шдправ.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
4
Nazvy roslin v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 34
/^П^яшка/ "чистець прямий, ЗЪаспуз гес*а Ь.", реп"яшок^"Сега1;ооерЬа1и8 МоепсЬ.; /липучка Кжакова, Ьарри1а есп1па- Ха 0111Ь. (ЕоЫповрвгтшп 1арри1а Ьепт. )/ ", /~ р^эп^яшкя_7 "парило ЗВИ- чайне, Адг1топ1а еира*ог1а Ь.
_ жартує. _ А я таки бачив! _ Наполягаю. _ Добре бачив! _ Нехай і бачив, реп'яшок ти мій любенький. Хіба ж бі те шкодить? І стихенька обійМа мене за шию рукою. _ Хіба тобі Що шкодить? _ перепитує. _ Мені нічого те не шкодить, ...
6
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 65
Рапипси1из огтосегаз Вепш. е( Ноок. Реп'яшок звичайний. (Реп'яшок пряморогий. Фл.У.). М.н.: реп'яшки (Ново-Торщ., Марпоп., Чаплин, рр.), реп'яшок Ай (Чершг. р.). р1сапа уегпа Нис!з. = Рапипси1из Р1сапа Ь. Жовтець-ттнка. (Пнпн- ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Вибрано з протипропасничої групи ті рослини, що їх широко вживає населення в Україні, або такі, як жовтці, ломиніс, реп'яшок з обмеженим вживанням, але дуже цікавим впливом на малярію (Ос. Л. В., 1957, Ос. Лік.). Кількість сіл ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
8
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 81
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003
Отам, під олешиною, вовки розірвали Явлошкѵ - обороняла теля, після того якийсь час насл-шків супроводжував дід Реп'яшок з рушницею. А ото синіе Неситів бір, туди вони ходили по малину, хоч і боялися вовків. Ждан блукав по ...
'урна спадщина Вишні _ це насамперед тисячі гумоэденній пресі на всі теми дня _ своєрідний тип фей) йому він давав назву «усмішка» або ще «реп”яшок». › нерушиме порозуміння між Остапом Вишнею і мільго читачів. Мов воду ...