在"乌克兰语"词典里родовід}的意思

在乌克兰语中РОДОВІД的发音

родовід  [rodovid]

РОДОВІД在乌克兰语中的意思是什么？

家谱

Генеалогія

族谱 - 族谱，辅助的历史纪律，研究个人的起源和家庭联系，一个人的家谱，家庭和家庭的历史。 口头传统，历史记录，家谱分析和其他可以确认亲属关系和识别家庭成员的来源被用来研究谱系。 家谱研究的结果以图表或绘画方式显示。 它与纹章，外交，民族志，优生学，历史等相关科学有关。

Генеалóгія  — родознавство, допоміжна історична дисципліна, що вивчає походження та родинні зв'язки осіб, родовід якоїсь людини, історію родів і сімей. Для вивчення родоводу використовують усні перекази, історичні записи, генеалогічний аналіз та інші джерела, які можуть підтвердити родинну спорідненість та виявити родовід членів сім'ї. Результати генеалогічних досліджень відображаються у графіках або за допомогою розписів. Пов'язана з такими суміжними науками, як геральдика, дипломатика, краєзнавство, євгеніка, історія та інші.

在乌克兰语 词典里родовід的定义

谱系，水，第1章。 几代人的起源，顺序，历史。 Skešteu的雷克斯不能夸耀一个古老的血统（Le，Nalyvayko，1957,252）; 杜马的主要股票谈到Ryazanov属的祖父母和祖父（Logv。，Ancient Wounds，1961,66）; //某人的起源。 有不同年龄段的人，不同的运动项目，只有一个谱系 - 一个集体农庄！ （Ukr。，11,1957,26）.2。 关于任何植物或动物来源的数据。 摩尔到了。 格罗姆斯基在农场带领他，称为每头母牛的绰号，并教她整个谱系（Zemlyak，Wrathful Stration，1960,361）; 参与[Svejk]现在卖狗，刀鞘，血统的非血腥嫉妒，用自己的手捏造（Gaschek，Adventures .. Svejka，翻译Maslyak，1958,9）; //任何植物或动物的来源。 最大的价值是Labrushka的葡萄，从中可以得到许多品种，包括Isabella，Lydia，Concord（日内瓦，2,1969,46）等知名品种。 移动。 创造，发生，出现的历史。 在更富有的房屋里点燃了一盏煤油灯。 她从通常的卡加内特带领她的家谱（Nauka，7，1963，36）; 世界上几乎没有哪个城市可以与他们的血统相匹配（Vech.Kiev，3.III 1966，1）与基辅竞争。

родовід, во́ду, ч.

РОДОВІД的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到родовід的25种语言翻译

该章节所呈现的将родовід由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«родовід»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 祖先
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: ascendencia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: ancestry
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: वंशावली
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: أصل
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: родословную
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: antepassados
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বংশতালিকা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: ascendance
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: genealogi
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Abstammung
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 祖先
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 가계
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Silsilah
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tổ tiên
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: பாரம்பரியம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: मान्य
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: şecere
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: ascendenza
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: pochodzenie
• 乌克兰语: родовід
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: origine
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: καταγωγή
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): afkoms
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: anor
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: herkomst

与 «РОДОВІД»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现родовід的用法。与родовід相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Rodovid L. M. Mosendza i ĭoho ostanni lystyi - Сторінка 5

Ярослава Білінського відпис листа Л. Мосендза до його (інженера) дружини Варвари, уродженої Чупрун, двоюрідної сестри Леоніда, з якою він виростав, у цьому листі Леонід Мосендз власноручно написав свій родовід. Останній ...

Vasyl'. Ivanys, 1961

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

12786 родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12787 родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12788 pedodontist (Pedo) ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

12786 pedigree a family tree diagram that shows how a particular genetic trait or disease has been inherited. родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12787 pedigree a family tree ...

Nam Nguyen, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

Та ще й кожен бажає мати родовід, отож доводилося ті родоводи друкувати й з якоїсь кошіржської1 дворняжки, що народилася на цегельні, робити найчистокровнішого дворяш/ша з баварської псарні Арміна фон Баргейма. А ...

Ярослав Гашек, 2014

Роксоляна

... до Роксоляни, котра була виїмково впливова жінкасултана. РОДОВІД. СУЛЕЙМАНА. ВЕЛИКОГО. 1. СУЛЕЙМАНІ помер 1231 2. ЕРТОГРУЛ 1231 – 1288 3. ОСМАН [105] 1288 – 1326 4. УРХАН 1326–1359 5. МУРАД І 1359 – 1389 6 ...

Осип Назарук, 2015

Маска:

Правда, у матінки Юзефа, котра пережила чоловіка на цілих чотирнадцять років, була надія,що їїмолодший залагодить справу вдалим одруженняміз багатою нареченою, бо жЮзефмав хорошу статуру,та й родовід мав неабияке ...

Володимир Лис, 2014

Смерть Атея

Родовід свій Царський веде від самого Іданфірса, котрий колись переміг перського м здобув славу на віки. А родовід Іданфірса починаєть.ря Спаргапіфа, який повернув скіфів з Азії в степи їсом та Борисфеном. Родоначальником же ...

Валентин Чемерис, 2014

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 94

Угорська енциклопедія Реваї пов`язує родовід цієї сім`ї з київськими князями, зазначає, що ще у ХІХ ст. Ілошваї звали себе “руськими князями”. Нинішній топонім походить від річки Іршавка (перекручене Вільшанка). 1458 р. село ...

Сергій Федака, 2014

包含词语«РОДОВІД»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语родовід在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Суд визнав недійсним договір "Родовід банку" з оточенням …

Договір ПАТ "Родовід банк" з АО "Бріарей" на надання адвокатських послуг вартістю 301,60 млн грн визнано недійсним. Про це йдеться у постанові ... «Економічна правда, 四月 15»

В Росії затримали екс-нардепа Шепелєва, якого розшукують за …

Журналіст нагадує, що Олександр Шепелєв звинувачується в Україні в розкраданні коштів банку Родовід і замовленні кількох вбивств, переховувався від ... «espreso.tv, 三月 15»

Мільйони з Родовід Банку можуть перебувати в Швейцарії

Як це було, хто винен і де зараз мільйони доларів, які були виведені з банку, розповів екс-віце-президент Родовід Банку Сергій Дядечко, який провів ... «espreso.tv, 三月 14»

Соратник Тимошенко і "Юри Єнакіївського": Замах на вбивство і …

Ідеться про махінації навколо банку "Родовід" в часи прем'єрства Юлії Тимошенко. Тоді Шепелєв фактично був призначений "смотрящим" від лідерки ... «Українська правда, 一月 13»