下载应用程式
educalingo
родинне вогнище

在"乌克兰语"词典里родинне вогнище}的意思

词典

乌克兰语中РОДИННЕ ВОГНИЩЕ的发音

[rodynne vohnyshche]


РОДИННЕ ВОГНИЩЕ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里родинне вогнище的定义

家庭炉灶见


РОДИННЕ ВОГНИЩЕ押韵的乌克兰语 单词

бавовнище · багнище · баранище · баштанище · вапнище · вогнище · гаманище · глинище · гребінище · гречанище · гумнище · динище · днище · домашнє вогнище · житнище · кабанище · кавунище · огнище · стегнище · сімейне вогнище

РОДИННЕ ВОГНИЩЕ一样开头的乌克兰语单词

родильний · родимець · родимий · родимка · родимочка · родимчик · родини · родинин · родинність · родинна субота · родинний · родинно · родинонька · родиня · родителі · родитель · родителька · родительський · родити · родитися

РОДИННЕ ВОГНИЩЕ一样开头的乌克兰语单词

каменище · кам’янище · клунище · конище · конюшинище · коренище · корінище · льонище · люцернище · махинище · млинище · паленище · панище · парнище · пнище · полотнище · пристанище · просторонище · пріснище · пшеничнище

乌克兰语近义词词典里родинне вогнище的近义词和反义词

近义词

«родинне вогнище»的25种语言翻译

翻译者

РОДИННЕ ВОГНИЩЕ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到родинне вогнище25种语言翻译

该章节所呈现的将родинне вогнище由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«родинне вогнище»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

家庭炉
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

hogar familiar
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

family hearth
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

परिवार चूल्हा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

البيت العائلي
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

семейный очаг
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

lareira da família
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পারিবারিক হাট
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

foyer familial
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

perapian keluarga
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Familie Feuerstelle
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

家族の囲炉裏
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

가족 난로
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

hearth kulawarga
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

lò sưởi gia đình
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

குடும்ப அடுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

कुटुंब घर संसार
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

aile ocağı
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

focolare domestico
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

palenisko rodzina
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

родинне вогнище
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

vatră familie
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

οικογενειακή εστία
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

familie vuurherd
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

familj härd
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

familie ildsted
5 数百万发言者

родинне вогнище的使用趋势

趋势

词语 «РОДИННЕ ВОГНИЩЕ»的使用趋势

родинне вогнище的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«родинне вогнище»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

родинне вогнище的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОДИННЕ ВОГНИЩЕ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现родинне вогнище的用法。与родинне вогнище相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
н В. Поезія Михайла Ореста і неокласицизм // Українське слово. Хрестоматія української літератури XX ст. — К., 1994. — Кн. 2. — С. 347—366. 5. Державин Володимир. Лицар ідеалу // Родинне вогнище Зерових. — К.: ...
Валентина Саєнко, 2004
2
Володимир. Роман
Здригнувшись, шби прокидаючись вщ марення, князь Володимир подивився на холодне вогнище, побачив за ним ... очей, швидко течуть по щоках i, як едина й остання жертва, яку вгн ще мгг принести, па- дають у родинне вогнище.
Скляренко С. Д., 2013
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
«Родинне вогнище» (1968, інша назва — «Мати своїх дітей»). Тоді ж, у другій половині 60-х, було написано й повість «Сільські вчителі», надруковану трохи згодом. Цей період своєї творчості письменник виділяє особливо: «З ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
4
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Тверджу, що без вогню не було б цивілізації Людства. І сьогодні в нас, українців, живуть вислови «родинне вогнище», «родинне коло», у санскриті «кала». Справді наші предки сідали колом навколо вогню — творилося родинне ...
Lev Sylenko, 1998
5
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 160
Етапними в творчості Євгена Гуцала називаються його повісті "Мертва зона", "Родинне вогнище", опубліковані в ті роки. Але і їх спіткала така ж гірка доля. "Мертва зона" була надрукована в "Дніпрі", а книжкою вийшла через ...
V. K. Kovalʹ, 2005
6
Tvory: Povisti - Сторінка 77
РОДИННЕ. ВОГНИЩЕ. Живе Ганка на Хацапетівці — є такий куток у їхньому селі. Куток як куток: до соші не так уже й далеко, ліс — за горбками, за день можна звинутись по в'язку, а то й двічі туди й назад, якби тільки сила була.
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
7
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 124
Домове вогнище (очаг), на якому горів невгасимий вогонь, здавна був головною Святинею дому, — він беріг щастя дому і всіх членів родини. Домове родинне вогнище було в нас першим жертівником, а голова родини — першим ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
8
Амаркорд
... могла би відповісти взаємністю на будь-які інші Ваші бажання, відмінні од цього, не кажучи вже про те, що в неї самої при погляді на чоловіка теж може виникати ще щось, крім бажання мати спільних дітей і родинне вогнище.
Наталка Сняданко, 2012
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
... Що могла би відповісти взаємністю на будь-які інші Ваші бажання, відмінні од Цього, не кажучи вже про те, Що в неї самої при погляді на чоловіка теж може виникати Ще Щось, крім бажання мати спільних дітей і родинне вогниЩе.
Наталка Сняданко, 2008
10
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
красивою, прикрашати собою світ! От за це право жінки, право кохати і бути коханою, чекати і дочекатися, право пильнувати родинне вогнище, право роботи життя насолодою я й намагаюся у міру власних скромних сил боротися.
Леся Романчук, 2004

包含词语«РОДИННЕ ВОГНИЩЕ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语родинне вогнище在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Подружжя з Дніпропетровська вирушило у навколосвітню …
Їх беруть з собою в подорожі, вони бережуть родинне вогнище. Це може також бути привітом з батьківщини. Для людей це важливо – тримати якийсь ... «Gazeta.ua, 九月 15»
2
Родинне вогнище замість лінійки. Нетрадиційне Свято першого …
У Тернопільському навчально-виховному комплексі «Школа-ліцей № 6 імені Назарія Яремчука» відмовилися від традиційного Свята першого дзвінка. «Педагогічна Преса, 九月 15»
3
Миротворча весняна виставка – у Луцьку
Жінку-берегиню, яка, попри війну та усі негаразди, оберігає родинне вогнище, сіє зерно та чекає на чоловіка з війни, зобразила у авторському проекті ... «Волинські Новини, 三月 15»
4
Українські жінки не здаються перед труднощами - Марина …
... жінки матимуть можливість займатися мирними справами – народжувати та виховувати дітей, дбати про родинне вогнище і бути щасливими". «Новини від ТСН, 十二月 14»
5
На Мукачівщині проходила соціальна робота з прийомними сім …
... яка ґрунтується на родинній інтимно-емоційній близькості, любові, турботі, ... участь у сімейних вечорницях, спартакіадах, запалити родинне вогнище. «Закарпаття online, 八月 14»
6
Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ
Письменник відчував тему, яка манить дітей, — рідна хата, родинне вогнище, навколишня природа. Для найменших М. Коцюбинський написав прозові ... «Кримська Свiтлиця, 六月 14»
7
Володимир ЛИС: «Українською мовою, холєра, можна творити …
І за таким чтивом я проводив години аж до тих пір, поки в 9 класі не натрапив на «Родинне вогнище» Євгена Гуцала. У цьому творі відкрив для себе ... «Високий Замок, 一月 14»
8
В Ужгороді видали «Історію Бедевлі» Михайла Тиводара
... історичне і культурно-побутове середовище того населеного пункту, де розташоване її родинне вогнище, домівка, село чи місто, рідний край, в якому ... «Закарпаття online, 八月 13»
9
Михайло Кічковський: «Родинне вогнище – то велике щастя»
Михайло Кічковський: «Родинне вогнище – то велике щастя». Михайло Кічковський у політичному житті краю одна з ключових фігур. Уже не перше ... «Закарпаття online, 四月 12»
10
Привітання до Міжнародного дня прав жінок і миру
Сьогодні ви посідаєте провідні місця в інститутах влади, бізнесі, громадській та творчій діяльності, мудро і віддано оберігаєте родинне вогнище, ... «Сумська обласна рада, 三月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Родинне вогнище [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rodynne-vohnyshche>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH