РОЗБАКАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«розбакати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розбакати的定义
美眉 丢弃,otstovitovat。 所以父母并没有让她离开,他们说,你是堕落的,那么你就不会结婚。 和平。 英寸 字。 D. Evarne розбакати гл. Отговорить, отсовѣтовать. Так батько та мати її туди і не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти і не підеш заміж. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.
点击查看«розбакати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗБАКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розбакати的用法。与
розбакати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 30
От як розбайорився. Ном. No 3415. Розбакати, каю, еш, гл. Отговорить, отсоветовать Так батько та мати и туди г не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти г не пгдеш за- мгж. Мирг. у. Слов. Д. Энарн. Розбалакатися, каюся, ...
2
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 45
... було мудре: без слів, без сантименту розбакати пестунчика, дорослу 45.
3
Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 19
Адже Яшка треба було трішки розбакати — і звільнення від мороки швидко набирало казкового темпу й ставало автоматичним, подібним до ланцюгової реакції. Мить — і щасливця вже розпирала шалена радість. Він і не думав ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. [розбайоритися] «розходитися, роз- приндитися» Нед, [розмайоритися, розмагдритися] «тс.» Нед; — неясне. [розбакати] «відговорити, відрадити»; — похідне утворення від ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006