下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розчахнутий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗЧАХНУТИЙ的发音

розчахнутий  [rozchakhnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗЧАХНУТИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розчахнутий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розчахнутий的定义

凌乱,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 h。崩溃。 平静的柳树,长久以来一直伴有雷霆跳动,......每年都会增长开放(Kucher,Goodbye ..,1957,74); //被动摇,确定 谓语。 SL。 *出现.-同志们,克里米亚的大门被窒息了。 Antanty Bit的计划(Gonchar,II,1959,438)。 在此期间 ADJ。 分成几部分(关于树木,树枝等)。 Chumachenko跑了一条山沟。 他很熟悉这个地区,几分钟后他发现自己在一棵洗过的柳树上(Tutt。,Vir,1964,315); 我迅速地找到了想要的梨,在树干裂开的叉子里,在被雪覆盖的树叶间,我找到了我需要的纸(ZBAN,Forest,beauty,1955,19); 在雪的重量之下,松脆的地方是一个被削弱的分支 - 已经是Fedorenko,在他身后,所有的士兵都变得警觉(Katch。,I,1958,501)。 在此期间 ADJ。 广泛开放。 一群人从街上冲进了一把生锈的枪(Smolich,Mir ..,1958,11); 人群涌入了生锈的门(Perv。,II,1958,367)。 розчахнутий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розчахну́ти. Дуплиста верба, колись давно розчахнута громом,.. росла, зацвітала щовесни (Кучер, Прощай.., 1957, 74); // розча́хнуто, безос. присудк. сл. * Образно.— Товариші,.. ворота Криму розчахнуто. Плани Антанти бито (Гончар, II, 1959, 438).

2. у знач. прикм. Який розколовся, розщепився на частини (про дерева, гілки і т. ін.). Чумаченко побіг яром. Він добре знав місцевість, і за кілька хвилин опинився біля розчахнутої верби (Тют., Вир, 1964, 315); Я швидко відшукав потрібну грушу, в розвилці розчахнутих стовбурів, серед листя, прикиданого снігом, знайшов потрібні мені папірці (Збан., Ліс. красуня, 1955, 19); Десь близько хрусне під вагою снігу розчахнена гілка — і вже Федоренко, а за ним і всі бійці насторожилися (Кач., І, 1958, 501).

3. у знач. прикм. Широко, навстіж відчинений. З вулиці в розчахнуту хвіртку ринув натовп (Смолич, Мир.., 1958, 11); Вливається натовп в розчахнуті двері (Перв., II, 1958, 367).


点击查看«розчахнутий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗЧАХНУТИЙ押韵的乌克兰语 单词


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

РОЗЧАХНУТИЙ一样开头的乌克兰语单词

розчалювання
розчалювати
розчарованість
розчарований
розчаровано
розчаровувати
розчаровуватися
розчарування
розчарувати
розчаруватися
розчастувати
розчати
розчатий
розчах
розчахнений
розчахнути
розчахнутися
розчахування
розчахувати
розчахуватися

РОЗЧАХНУТИЙ一样开头的乌克兰语单词

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

乌克兰语近义词词典里розчахнутий的近义词和反义词

近义词

«розчахнутий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗЧАХНУТИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розчахнутий25种语言翻译
该章节所呈现的将розчахнутий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розчахнутий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

rozchahnutyy
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rozchahnutyy
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rozchahnutyy
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rozchahnutyy
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rozchahnutyy
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

распахнут
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rozchahnutyy
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rozchahnutyy
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rozchahnutyy
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rozchahnutyy
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rozchahnutyy
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

rozchahnutyy
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rozchahnutyy
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rozchahnutyy
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rozchahnutyy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rozchahnutyy
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rozchahnutyy
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

rozchahnutyy
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rozchahnutyy
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozchahnutyy
50 数百万发言者

乌克兰语

розчахнутий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rozchahnutyy
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rozchahnutyy
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rozchahnutyy
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rozchahnutyy
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rozchahnutyy
5 数百万发言者

розчахнутий的使用趋势

趋势

词语 «РОЗЧАХНУТИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розчахнутий»在不同国家的使用频率。

розчахнутий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗЧАХНУТИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розчахнутий的用法。与розчахнутий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
спитав себе Найда. Після пропуску стояла літера «а», потім знову пропуск і «розчахнутий дуб». «А» сполучало ці два речення. «Побачиш щось, а в тому, що ти там побачиш, є й отой розчахнутий дуб». Але що це може бути?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
2
А - Н: - Сторінка 574
РОЗЧАХНУТИЙ (про дерева, гілки тощо — який розчахнувся, розколовся на частини); РОЗЧАХНЕНИЙ, РОЗЩЕПЛЕНИЙ, РОЗКОЛЕНИЙ, РОЗКОЛОТИЙ. Вік добре знав місцевість, і за кілька хвилин опинився біля розчахнутої верби ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Життя повне непорозумінь і тихого смутку: твори, ... - Сторінка 314
Дмитро Герасимчук Розчахнутий берест, або чому не можна плювати на вогонь- До 80-річчя від дня народження Тараса Мигаля У нас вміють нищити людей. Так по-єзуїстськи хитро й обдумано вміють, що навіть навчили кожного з ...
Тарас Мигаль, 2010
4
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
... отже, слово «відкритий» мерехтить обома значеннями: вияснений і розчахнутий, де вияснений — певна зібраність сутності, щось на зразок Я-даності, а розчахнутий — інфернальна порожнеча, ніщо, куди зібрана сутність може ...
Василь Габор, 2000
5
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 119
... отже, слово «відкритий» мерехтить обома значеннями: вияснений і розчахнутий, де вияснений — певна зібраність сутності, щось на зразок Я-даності, а розчахнутий — інфернальна порожнеча, ніщо, куди зібрана сутність може ...
Viktor Neborak, 1998
6
На брата брат
На мить йому затемргло в очах й ще не встигло розвиднгтись, як вгн ударив закаблуками по ребрах жеребця, й той звинувся, порскнув пгною, понгс Виговського кргзь розчахнутий натовп до мгстка. За ним кинулося тгльки двое ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Мальви. Орда. Романи
... щоб ти скинула Из себе лебединий покров вгдчуження И, прийнявши знову образ диви, з'едналася зИ мною назавжди в едине цгле, i я не ходив би по свиту, розчахнутий на безлгч ипостасей, з яких тгльки одна була чиста — ти.
Iваничук Р., 2013
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці (розчалювання) розчалювання, -я розчалювати, -юю, -юсш розчарований розчарованість, -ності, ор. -ністю розчаровувати, -ую, -уеш розчарування, -я, р. мн. -апь розчарувати, -ую, -уеш розчахнений розчахнути, -ну, -нёш, -немо, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Дорогами болю - Сторінка 413
Живеш поміж них, неначе з розчахнутим серцем. А дослухаючись до поради “не сильно вдумуватися в прошлоє”, тлумиш біль того серця корвалолом нових на позір ідей. Ліками для розчахнутих сердець стала після розпаду СРСР ...
Петро Боярчук, 2003
10
Duma pro tebe: - Сторінка 297
Моя відповідь напевне вам не сподобається,— так само приязно посміхається Снігурський, але навіть посмішка не може змити сум розчахнутих очей. — І все-таки? — настоює пані Пасикевич. — Я думаю, жодна політика не ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1976

参考文献
« EDUCALINGO. Розчахнутий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozchakhnutyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切