РОЗЧАРОВУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розчаровуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розчаровуватися的定义
失望，恐怕，你不在，不好。，快乐，我怕，你不在，文件。 感受某人的挫败感 - 告诉我，你有没有对人失望过？ （Donch。，V，1957,338）; Opryshka ..感到失望，没有找到宝藏的希望（Fr.，VІІІ，1952,204）; [加利亚]作为一个对世界上和世界上所有事物都感到失望的人，不知道在哪里和为什么（Zban。，介于...人，1955,102）。 розчаровуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЧАРУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. Відчувати розчарування ким-, чим-небудь.— Скажи, хіба ти ніколи не розчаровувалась у людях? (Донч., V, 1957, 338); Опришки.. розчарувалися, не найшовши сподіваних скарбів (Фр., VІІІ, 1952, 204); Йшла [Галя], як людина, що розчарувалась в усьому на світі й бреде, невідомо куди і для чого (Збан., Між.. людьми, 1955, 102).
点击查看«розчаровуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗЧАРОВУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розчаровуватися的用法。与
розчаровуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 337
Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...
2
Tvory - Том 6 - Сторінка 314
Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...
3
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
У людях він часто помиляється: йому властиве при кожному знайомстві швидко захоплюватися в надії, що знайшов для себе нового співробітника, але дуже часто так само швидко й розчаровуватися. Розчаровуватися з немалими ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, Oleksandr Kucheruk, O. O. Mavrin, 2007
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
Не раджу вам поспішати, Костянтине Захаровичу, прикро буде розчаровуватися, якщо вийде... пшик. — За «пшик» нам усім голови знесуть, а вам найперше, поскіль- ки ви один із... — Машина буде. Я про інше — про вашу ідею з ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
5
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 82
Не раджу вам поспішати, Костянтине Захаровичу, прикро буде розчаровуватися, якщо вийде... пшик. — За «пшик» нам усім голови поскручують, і вам у числі перших, оскільки ви один із... — Машина буде. Але я про інше — про вашу ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1980
6
Kar'i︠e︡ra: povistʹ - Сторінка 222
Не вимагати від них чогось неможливого, щоб потім і на стілечки, — показав він на кінчик свого мізинця, — не розчаровуватися. Розчаровуватися важко. Ох, як важко! Це тільки кретини думають, що кожен, хто має владу, вільний ...
7
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 256
Завжди гірко розчаровуватися в людях. Але особливо гірко розчаровуватися в тих, од кого найбільше чекаєш. Фізик! Учений! І ні чорта! Безкрила людина, вузький практик, можливо, непоганий експериментатор, але не більше.
8
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 314
Розчаровуватися в людині взагалі боляче, але розчаровуватися саме в такий спосіб зовсім страшно. Інженер говорить про подяку, про гроші! Значить, немає на світі щирих і чесних людей! Усю цю історію з порятунком і грішми він ...
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1120
29552 disappearing зникнення 29553 disappears зникає 29554 disappoint розчаровувати 29555 disappointed розчарований 29556 disappointedly розчаровано 29557 disappointing розчаровує 29558 disappointingly невтішно 29559 ...
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 145
Ми, сучасна молодь, більше любимо сумніватися, ніж розчаровуватися. — Що буде зі мною, ma cher bellefille, — вів далі я, — коли я не зможу більше працювати? І зараз трапляється, що в час роботи я недописую останню літеру в ...
包含词语«РОЗЧАРОВУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розчаровуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Тиша в зоні АТО зберігається вже понад три доби - штаб
У той же час, за інформацією штабу АТО, на тимчасово окупованих територіях люди продовжують розчаровуватися політикою "русского мира". «Українська правда, 十月 15»
Бойчук і Світлик. Угода з дияволом
А для того, аби не розчаровуватися, важливо не зачаровуватися. Тому апелюю для нечисленної категорії мислячих, бачачих і чуючих. Насправді те, що ... «Закарпаття online, 十月 15»
Україна помилилася, поставивши ультиматум "ДНР" і "ЛНР"
... (наслідки інформаційної війни, психологічна безвихідь, Стокгольмський синдром), почала розчаровуватися в тому, що підтримувала референдуми. «ICTV, 九月 15»
Громада Музиківки: як перетворити село на осередок добробуту …
Головне, що допомагає нам розвивати свою територію: ми намагаємося не розчаровуватися, якщо щось не виходить або виходить не так, як ми собі ... «Гурт, 九月 15»
Артур Карноза був одним із найпомітніших у складі львів'ян …
Він подякував за гру і сказав, що не варто розчаровуватися. Ми повинні йти далі і завжди боротися за перемогу. Тренер сказав, що зараз ми показуємо ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 九月 15»
У Вінниці з'явиться конкурент муніципальній поліції
Не варто розчаровуватися тим, хто має бажання служити у патрульній поліції, але застарий для неї. Арсен Аваков анонсува, що у найближчий час буде ... «Інформаційна Вінниччина, 八月 15»
У селі на Волині влаштували свято тим, хто воює за мирне небо …
Звертаючись до них, Ольга Савош говорила про те, що вони мусять жити далі, не розчаровуватися, а змінювати ситуацію, бо вони мають на те право. «ВолиньPost, 八月 15»
«ЛНР» і «ДНР» просять про російські паспорти. Кремль мовчить
Такі заяви орієнтовані на мешканців окупованих територій, які не довіряють Києву, проте і поступово починають розчаровуватися в діях самої Росії і ... «Радіо Свобода, 八月 15»
Результати конкурсного добору до Літньої школи журналістики …
Та не поспішайте розчаровуватися! Зростайте інтелектуально з «Днем» уже сьогодні та обов'язково спробуйте свої сили наступного року! 1. Безвозюк ... «День, 六月 15»
В Івано-Франківську обґрунтували реванш Януковича і …
Якщо громадяни не будуть відчувати, що в країні відбуваються зміни, люди будуть далі розчаровуватися. Якщо влада не виконує необхідні кроки, ... «Стик, 六月 15»
