与 «РОЗГРАБУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розграбувати的用法。与
розграбувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
(про пристрасті) to run high; (про очі)to blaze with envy/desire. розграбовувати, розграбувати to plunder, to pillage, to (ran) sack. розграбування plunder, pillage, sack, loot; віддати на ~ to give over for plunder. розграбувати див.
1снуе пророцтво, що персам призначено прибути в Елладу, розграбувати Делъфгйське святилище i шсля цього розграбування Bciм загинути. Отже, знаючи це, ми не нападемо на це святилище г не розграбуемо його i через це ми ...
Док.: пограбувати, розграбувати, ограбувати розм., зграбувати рідше, зрабувати, обрадувати; розбити. Десятки невеличких банд Мишки Япончика розсипалися по місту., і почали громити та грабувати крамниці, склади і гамазеї (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 689
... Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ. 3 пологові будинки, 4 жіночі і дитячі консультації, молочну кухню, 17 дитячих ясел, 4 поліклініки; розграбували майно залізничної, Жовтневої та інших лікарень.
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ,
2003
... розграбувати до пня, жодної душі не випустити живою, жодної, — наддав він, — пріч вродливиць з жоноти... а гірших — татарам. — Я повинен коронному гетьману заявити, — напружив слово Лянцкоронський. — Інтереси війни, ...
Хіба не краще у скрутну мить пожертвувати піятою частиною свого майна, ніж дозволити його повністю розграбувати? Але не припускайтеся, любий читачу (тобто, я хотів сказати, _ шановний пане), не припускайтеся, будь ласка, ...
7
П’ятнадцятирічний капітан
Якщо солдати на шляху встигали розграбувати яке-не-будь село, доцього вбогого сніданкудодавалися два-трибатати[63] і шматочок м'яса – козлятини або телятини. Але відпочинок був таким коротким і навіть неможливим у ...
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Тому якщо в когось і виникала спокуслива думка розграбувати сусіднє місто, то при згадці про поголовно озброєне населення така думка швидко зникала. З погляду сучасних реалій, трипільська самооборона формувалася за ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Що, склади винні розграбували? — питає хлопець. По своєму моє блювання зрозумів. — Егеж, розграбували, — кажу. — А правда, що там люди Бені складами займаються? — Не знаю я ніякогоБені, — кажу. —Явчоратільки у порт ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко,
2014
10
(1918 - 1919). - Сторінка 112
Л селянами якось не хотілось стрічатися і розмовляти, бо кожний з них завіряв, що тільки дякуючи йому не розграбували економії, що вже рішили були громадою розбирати, але він рішуче повстав проти того, щоб руйнувати такого ...
I︠E︡vhen Chykalenko, I. Davydko,
2004
包含词语«РОЗГРАБУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розграбувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сирія: уряд рятує вцілілі історичні пам'ятки і звозить їх до Дамаска
... спадщину від злочинних угруповань, які прагнуть розграбувати археологічні скарби та продати їх на чорному ринку за допомогою світової мафії. «euronews, 八月 15»
Нові варвари. Ісламісти активно знищують історичні пам'ятки
Тоді окупанти спробували знищити стародавні руїни або хоча б розграбувати їх, але почалася піщана буря, й араби відійшли. Кілька храмів все-таки ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Росія витрачає сотні мільйонів доларів на війну в Україні
Ред.) Росія, саме Росія, бо бойовики на Донбасі, розграбувавши все, що можна було розграбувати, перебувають на її повному утриманні, витрачає сотні ... «espreso.tv, 四月 15»
Саакашвілі: У великій битві за українську державність …
20 з гаком років... Розграбували все, що можна було розграбувати, забрали все, що можна було винести, вивезли все, що можна було вивезти. А зараз ... «espreso.tv, 二月 15»
«Поріддя свинопасів вигідне всім поневолювачам»
Їм треба було розграбувати державну власність. Для того, щоб пограбувати, їм не потрібна одностайність населення. І почали нас ділити: за мовою, ... «Україна молода, 八月 13»