下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розкрилений}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗКРИЛЕНИЙ的发音

розкрилений  [rozkrylenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗКРИЛЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розкрилений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розкрилений的定义

打开,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 h展开。 在此期间 ADJ。 看起来像展开的翅膀。 眼睛是两个森林湖泊,眉毛像飞行中的燕子一样打开,鼻子笔直,有细细移动的尼萨(M. Yu。Tarn。,Nez。Horizo​​n,1962,43)。 在此期间 acc。,por。 它分散,像翅膀一样向不同的方向传播。 上司摇着头,用手托着帽子,第二个人试图砍下织竿,贞洁女孩也一样(M. Yu。Tarn。,Day ..,1963,226).4。 在此期间 acc。,por。 充满灵性的提升; 启发。 “没有什么能让这样的人成为灵感,”雅罗斯拉夫带着谢尔盖的眼睛想道。 “看到这样一个男人真的很高兴 - 开放,灵感......”(Gonchar,Cyclone,1970,213)。 розкрилений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розкри́ли́ти.

2. у знач. прикм. Який має вигляд розгорнених крил. Очі — двоє лісових озерець, брови розкрилені, як ластівка в польоті, носик прямий, з тонкими рухливими ніздрями (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962,43).

3. у знач. прикм., перен. Який розходиться, розкидається в різні боки ніби крила. Превелебний нагинав голову, притримував рукою криси капелюха, а другою.. намагався стулити розкрилені поли ряси, як те роблять цнотливі дівчата (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 226).

4. у знач. прикм., перен. Сповнений душевного піднесення; натхненний. «Ніщо так не красить людину, як натхнення, — подумала Ярослава, провівши Сергія поглядом. — Просто насолода дивитись на людину ось такурозкрилену, одухотворену…» (Гончар, Циклон, 1970, 213).


点击查看«розкрилений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗКРИЛЕНИЙ押韵的乌克兰语 单词


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

РОЗКРИЛЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

розкривавити
розкривання
розкривати
розкриватися
розкривний
розкрил
розкриленість
розкрилено
розкрилистий
розкрилити
розкрилитися
розкрилля
розкрилювати
розкрилюватися
розкриляти
розкрилятися
розкрити
розкритий
розкритикований
розкритиковувати

РОЗКРИЛЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

乌克兰语近义词词典里розкрилений的近义词和反义词

近义词

«розкрилений»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗКРИЛЕНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розкрилений25种语言翻译
该章节所呈现的将розкрилений由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розкрилений»。

翻译者乌克兰语 - 中文

rozkrylenyy
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rozkrylenyy
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rozkrylenyy
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rozkrylenyy
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rozkrylenyy
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

розкрилений
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rozkrylenyy
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rozkrylenyy
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rozkrylenyy
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rozkrylenyy
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rozkrylenyy
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

rozkrylenyy
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rozkrylenyy
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rozkrylenyy
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rozkrylenyy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rozkrylenyy
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rozkrylenyy
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

rozkrylenyy
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rozkrylenyy
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozkrylenyy
50 数百万发言者

乌克兰语

розкрилений
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rozkrylenyy
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rozkrylenyy
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rozkrylenyy
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rozkrylenyy
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rozkrylenyy
5 数百万发言者

розкрилений的使用趋势

趋势

词语 «РОЗКРИЛЕНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розкрилений»在不同国家的使用频率。

розкрилений的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗКРИЛЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розкрилений的用法。与розкрилений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 250
(Сонети, 76). розкрилений — Ти стоїш передо мною. В темних образах і світлих, Україно, Україно, Молодая у віках: То скривавлена війною, У комет зловісних мітлах, То розквітла солов'їно І розкрилена, мов птах (II, 241); Степи ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1973
2
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Стояв би я попереду, як в чóвні, високий і розкрилений, мов стяг. Шолом у позолоті, для звитяг, тривожно сяє він. За мною вслід десяток світить золотом в імлі, в шоломах їхніх неспокійна хіть, мов скло, прозорі ті, сліпі й глухі. Один ...
Рильке Р. М., 2014
3
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 215
Стояв би я попереду, як в чбвш, високий i розкрилений, мов стяг. Шолом у позолота, для звитяг, тривожно сяе вш. За мною вслш десяток CBiniTb золотом в тл'\, в шоломах ixmx неспокшна xirb, мов скло, npo3opi та, слгпт й rayxi.
Рильке Р. М., 2014
4
Kvitneva zametilʹ: vybrani poeziï - Сторінка 140
МОНОЛОГ ЗЕМЛ1 Я розкрилена вся в добрел 1 у в1рносп руху, За безмежжям мош доторкнешся до сонця чола, I, як вийдеш з мойого тяжшня, ти серце послухай I на мене 1 там ти не матимеш крихлки зла. Чорноземного лона ...
Volodymyr Petrovych Hetʹman, 1972
5
Chorna skryz︠h︡alʹ Ukraïny - Сторінка 128
У твоїх розкрилених очах — Жах. У вузьких зневажливих моїх — Сміх. Лютує вітер по садах, І крик німіє на вустах. В. Шовкошитний Незважаючи на всю трагічність ситуації, народ не втрачав почуття гумору. Власне тоді виникла ...
Bohdan Andrushkiv, 2001
6
Taiemnytsia vohniu : poezii - Сторінка 33
к дівоча любов, як юнацька розкрилена мрія, І,о крізь грози ішла по прикметах натруджених діб, изріває, колишеться в полі моїм, половіє ліб. вітнуть зорі вночі, їм, напевне, щодосвітку сниться волосок, що в грозу полудневу окріп. а ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1976
7
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 137
..мов проростають лози круторогі із голови священного козла з обличчям демона і сутністю Орфея - похмільного співця розквітлих лоз й волосся, що, розкрилене, мов Всесвіт, дрімотним морем в трави опадає... і в танці кружляє ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006
8
Svit hostynnyĭ: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 135
podoroz︠h︡ni narysy Oksana Soloveĭ. РОЗДОБУДЬКО За освггою журналіст, за покликанням поетка, художниця. Автор двох поетичних книжок 1 двох книжок як художниця-шюстратор. й поезія - розкута й глибока, розкрилена вщ ...
Oksana Soloveĭ, 2000
9
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 113
Хотілося тоді самій стати сніжиною-зблиском і втрапити на розкрилені губи Тадека, розтанути на них. Він би, здавалося, не забув цього довіку... — Матка боска! — нечутно стулює вона білі долоні. Вклякає на колінах перед іконою і ...
Petro Hurinenko, 1977
10
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 23
... як йому хочеться дивитися на неї, коли вона у сні, й тому не будить, а стоїть, схилившись. Вона розплющила одне око, побачила його з ніг і до голови: змервлений чуб, у якому сивіла роса, розкрилені брови. І заплющила своє око.
Borys Kharchuk, 1984

包含词语«РОЗКРИЛЕНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语розкрилений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Шануймо минуле заради майбутнього…
Лівий нижній кут таблиці оздоблено сучасним гербом Коломиї: в колі розкрилений беркут з короною у вигляді Тризуба, як символ нескореності ... «Коломия ВЕБ Портал, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Розкрилений [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozkrylenyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切