下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розламувати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗЛАМУВАТИ的发音

розламувати  [rozlamuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗЛАМУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розламувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розламувати的定义

美眉,乌尤,uyesh,nedok,休息,艾ayesh,文档,pereh.1。 打破,自由共享; perelamuvaty。 土豆从兜里掏出一个长的自制糖果,带着他的儿子。 他打破了..糖果和马铃薯延伸一半(Stelmach,II,1962年,289); //打破几个或很多地方,鸿沟,分裂成片,东西件。 附近的冰坝流去大水natyskuvala冰上,他们rozlamuvala成碎片(黑色,交付,地球,1959年,97); 2。 摧毁,碰坏。 被打死[吉普赛人],保存,打破了胸口,把所有的钱和良好的清洁(NS-LEV,III,1956年,277); 一旦一个晚上爆发[男孩] shyrochezne窗口(Trubl,I,1955年,136); //朗姆酒 弃渣,不可做任何事情。 *比喻。 Klimenko,甚至两发子弹被子弹射穿,并没有离开战场。他吩咐直到那时,直到螨虫爆发的环境,而不是把他的一个士兵(Stelmach,II,1962年,157)。3。 跨。 nedok,只有3个人,公布。 呼叫疼痛,疼痛(骨骼,关节,肌肉)。 最后的力气Jaresko留在鞍。 含糖热疲劳rozlamuvala体黎明切眼痛(波特,II,1959年,130); //没有 轧辊是短,之后他们获得更加困难了,所有的骨头rozlamuvalo(波特,人.. 1960年,80)。4。 交谈。 拉直,醪(四肢,身体部位),通过发展移动(四肢,身体部位)的灵活性。 伊格纳特几个皮肤攀升,呈现混浊的精神,汗zallyalo眼睛 - 年轻美眉身材火辣,举起镰刀,拿起一把巨大的割草(戈德,II,1959年,194)。 розламувати, ую, уєш, недок., РОЗЛАМА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Ламаючи, ділити що-небудь; переламувати. Бараболя виймає з кишені довгий саморобний цукерок, подає синові. Той.. розламує цукерок і одну половину простягає Бараболі (Стельмах, II, 1962, 289); // Ламаючи в кількох або багатьох місцях, ділити, дробити на частини, шматки що-небудь. Біля крижаного завалу з потоків збиралася велика вода, натискувала на крижини, розламувала їх на шматки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 97).

2. Руйнувати, розбивати що-небудь. Вбили [цигани] економа, розламали скрині й позабирали гроші та усе дочиста добро (Н.-Лев., III, 1956, 277); Якось однієї ночі розламали [хлопці] широчезне вікно (Трубл., І, 1955, 136); // розм. Псувати, робити непридатним для використання що-небудь. *Образно. Клименко, навіть прострелений двома кулями, не покинув поля бою.. Він командував до того часу, поки не розламав кліщі оточення і не вивів з них своїх воїнів (Стельмах, II, 1962, 157).

3. перев. недок., тільки 3 ос., розм. Виклика́ти ломоту, біль (у кістках, суглобах, м’язах). З останніх сил тримався Яресько в сідлі. Нудотна гаряча втома розламувала тіло, зорі до болю різали очі (Гончар, II, 1959, 130); // безос. Привали були короткі, і після них ще тяжче було вставати, всі кістки розламувало (Гончар, Людина.., 1960, 80).

4. розм. Розправляти, розминати (кінцівки, частини тіла), розвивати за допомогою рухів гнучкість (кінцівок, частин тіла). Гнат мало з шкури не лізе, затягло йому дух, залляло потом очі — розламував молоде гаряче тіло, вимахував косою, брав широкий покіс (Горд., II, 1959, 194).


点击查看«розламувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗЛАМУВАТИ押韵的乌克兰语 单词


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗЛАМУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

розладнувати
розладнуватися
розлазитися
розлам
розламаність
розламаний
розламання
розламати
розламатися
розламування
розламуватися
розлапистий
розласити
розласитися
розласувати
розласуватися
розлаштуватися
розлащитися
розлаяти
розлаятися

РОЗЛАМУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里розламувати的近义词和反义词

近义词

«розламувати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗЛАМУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розламувати25种语言翻译
该章节所呈现的将розламувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розламувати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

破成碎片
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

romper en pedazos
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

break to pieces
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

टूटना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

كسر إربا
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

разламывать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

quebrar em pedaços
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

টুকরো-টুকরো করা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

briser en morceaux
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

memecahkan kepada keping
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

brechen in Stücke
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

粉々に砕けます
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

조각 휴식
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

break kanggo bêsik
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

phá vỡ ra từng mảnh
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

துண்டுதுண்டுகளாக உடைக்க
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ब्रेक अप
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

parçalanmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rompere a pezzi
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przerwa na kawałki
50 数百万发言者

乌克兰语

розламувати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rupe în bucăți
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

σπάσει σε κομμάτια
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

breek aan stukke
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

SLÅ SÖNDER
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

bryte i stykker
5 数百万发言者

розламувати的使用趋势

趋势

词语 «РОЗЛАМУВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розламувати»在不同国家的使用频率。

розламувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗЛАМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розламувати的用法。与розламувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) fracture-strength розламувальний breaking; fracturing розламування//розламання 1. breaking 2. (руйнування) fracturing, fracture 3. (розривання) rupturing, rupture розламувати(ся)//розламати(ся) 1. break див. тж ламати(ся) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
break(ing), fracture. розломлювати, розломити див. розламувати. розлука separation; (розставання) parting. розлучати, розлучити 1. (роз'єднувати) to part (from), to separate (from); літ. to sever (from); 2. (розривати шлюб) to divorce.
Гороть Є. І., 2009
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 924
... -не)* Ьгокеп, эЬаНегес). розламати (-маю, -аеш) Рот"; розламувати (-ую, -уеш) / VI (о Ьгеак ((о р1есез) , {огсе (Ьгеак) ореп; -СЯ от 1о /аЛ (о рйесеа, Ье Ьгокеп. роздаситися (-ашуся, -асишся) = розласу- ватися (-уюся, -у ешся) 1'пю ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (виламаний) бтвір, вилом | ламати(ся)//зламати(ся); розламувати(ся)// розламати(ся), розбивати(ся)//розбити(ся) (іп pieces — на куски; in two — навпіл); руйнувати(ся)// зруйнувати(ся) п to — a piece off sтth відламувати//відламати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 446
Так само почали розламувати ДОБРУС (нами створюваний тут) на тих же "комуністів-хвильовистів" та "чесних". І це ж вони увійшли у контакт з Феденком, щоби спільно, синхронізовано вести кампанію проти "хвильовистів", що ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
6
А - Н: - Сторінка 744
1. руйнування. 1, 2. ламань див. І. 1. лом, 1. хмиз. 1. ЛАМАТИ (згинаючи або б'ючи, відділяти частини, розділяти на частини), ЗЛАМУВАТИ, ВИЛАМУВАТИ, ВИЛОМЛЮВАТИ, ЛОМЙТИ розм., лупАти розм.; РОЗЛАМУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Лють:
10 червня 1985 року оли Джон був маленький, він любив гратися в землі — ліпити з неї всякі штуки, а потім розламувати їх шматок за шматком. Його мати, коли бачила, як він іде вулицею в заквецяних брудом штанях і з гілочками ...
Карін Слотер, 2014
9
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Справді, хто стане перелазити через мур або розламувати його, якщо він може зайти крізь ворота? Але яквони відчиняються?» Він притулив доних руку, й вонитуттаки розчинилися без найтихішого звуку в сад. Тепер, коли він міг ...
Льюїс К.С., 2014
10
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Один з них. розламувався на шматки [ роздавався присутнім гостям, шшмй - в1дносився до наречено'У (їй в цей день запл1тали волосся) 1 дарувався и родиш [7; 8]. В понедшок, шсля весшля, молоду перевіряли на господарсью ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

包含词语«РОЗЛАМУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语розламувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ужгородський супермаркет продає хліб з тарганами (ФОТО)
Тобто у вопаку він взяв хліб і прямо там почав розламувати, їсти? Чи він купив хліб приніс додому знайшов там таракана, відніс його у вопак і сфоткав? «Мукачево.нет, 九月 15»
2
Забудувати Київ «під шумок» вдалося не всім (ФОТО)
... У будинку завелася «охорона», яка, поки активісти боролися за збереження пам´ятки архітектури та історії, прийнялася розламувати його зсередини. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 九月 14»
3
Стережися… шиферу!
Якщо почнете його свердлити, розламувати чи розпилювати, тоді опинитеся під загрозою. Найнебезпечніше – це спалювання азбесту. Тоді у повітря ... «Сім'я і дім, 六月 12»
4
Дереш: «Тверезий погляд на життя чоловік має після 33 років»
І нам вже немає що тут робити, нам немає що вже розламувати. Більше того, нам вже немає на що опертися для того, щоби почати якесь збирання ... «ВолиньPost, 五月 12»
5
Православне Різдво. Традиції і канони
Потім настає час розламувати погачу. Її спочатку крутять, потім роблять надріз у вигляді хреста і в отриманий розріз наливають вино, лише після цього ... «forUm, 一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Розламувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozlamuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切