与 «РОЗМІРЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розміряти的用法。与
розміряти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗМІРЯТИ і РОЗМІРЮВАТИ, міряти, визначати розміри; (землю людям) ділити; (сили) визначати /наперёд/; (мас) розподіляти. РОЗМІЩУВАТИ і РОЗМІЩАТИ, розставляти, розкладати, РОЗКОТИСТИЙ РОЗМІРЯТИ 347.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 213
На третій рік — чутка: на село їде комісія розміряти й ділити пасовиська між паном і селом. Які пасовиська? То громадська власність і яке кому до неї діло? Але сказано ж: пан, як чиряк, де схоче, там і сяде. Комісія таки приїхала.
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 79
Дозвольте допомогти вам розміряти. Мені приємно буде знати, що я один з перших працював на цьому горбі. — О, будь ласка. Ви з Людою продовжуйте розміряти, а я візьмусь копати перші шурфи. Професор узяв лопату й пішов ...
... в бачках ще була певна кількість гущі, а іноді й якась пара картоплин, і треба, щоб усі були задоволені. А тому роздавати — розміряти — обід не міг будь-хто. Ця функція — це була відповідальна й почесна функція, яка вимагала ...
Григорій КвіткаОснов'яненко. ивати та розміряти, знакоме; тільки вже йому тяжко що не може нікого обміряти ні підтовкнути; бо що л за роздачею від кухви, так розтоплють та кипјяток на нього. Так то-то вже йому, сердешному, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Якщо при поверненні в зовнішній світ до активної діяльності вам не вдасться зберегти досягнутий стан, то принаймні залишиться звичка до того, щоб розміряти завдане «часування» діяльності із швидкістю протікання відміряних ...
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Таки тато на то не вважають, Таки маму зачишають, Бо якь же ся розгнівають, То ще гірше розміряють. (Ушицкій уЬздь). Вовчкові вь зуби сховалася. Господи, спаси, А ти, господару, горілки принеси; А ми спасемся, За твоє здоровья ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
8
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 194
Образа на Шаповала і Григорієва за тон їхніх листів, який мені здається іґноруванням моїх прав співучасника у видавництві. Голос зачепленої Шаповалом амбіції: розміряти, скільки й коли маю давати своїх праць до "Нової України".
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1983
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Хто розміряв по всій землі гряниці? К. Іов. 74. 2)-плёчі. Побить, поиолотить. Мамка ся роспили, всі гроші пропали: тато ся розгнівали, мамці плечі розміряли. Чуб. У. 1150. Розиіратиси, риюси. вшся, гл. _ з кимОтм'врить что сл'вдуетъ ...
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Літопис описує його борню з печенізьким велетнем: «розміряли місце між обома військами й пустили одного на одного; вони схопилися сильно, він притиснув печеніжина в руку на смерть і кинув ним об землю». Як силач уславився ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
