与 «РОЗОРИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розоритися的用法。与
розоритися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1. орати. розорення див. 1. руйнування. 1, 2. розорити див. 1. руйнувати, спустошувати. розоритися див. розорятися. розорювати див. 1. орати. розорюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спустошувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 571
... занадто далеко, перебрати міру; to — bung розоритися, вилетіти в трубу; to — by the rules слідувати правилам; to — by the wrong name жити під вигаданим ім'ям; to — current бути загальноприйнятим; to — dark стати таємничим, ...
Ви можете раптово померти, розоритися – і тоді нещасну Топсі продадуть із молотка! – Ви напрочуд завбачливі! Ну що ж, якщо я потрапив у полон до янкі, доведеться бути покірним. Сен-Клердобре знавсяна юридичних паперах, ...
4
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
an den Bettelstab kommen (або geraten) – “збiднiти, впасти в злиднi, розоритися”; фразеологiзм поданий на рiвнi мови; du hast woh e'nen kleinen Mann im Ohr – розм. фам. “ти, напевне, трошки того”; j-m ist etw. abhanden gekommen ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
5
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 50
Жебракування. Заг. Л1пши ззамоло- ду з д1тьмй приб1дувати, як на старість у жёбри ходйти (Коритне Вижн.). *Пустйти в жёбри. Розорити. Заг. *Ш- тй в жёбри, *пустйтиси в жёбри. Розоритися, потрапити в 3лИДНь Заг. жебручий, ...
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
6
Примара волі: історичний роман - Сторінка 67
Три шкури спущу з кожного, хто тільки подумає ошукати чи розорити! А ти, Стецьку, затримайся надворі біля отих ланців, що пригощаються солоненькими дубцями, і візьми з них розписку, що всі вони — з діда-прадіда хлопи панів ...
:токо ображеШ/[й і розореьп/[й війною. дняла в мене честь, дорогого мого батька, розорила ›абувала мій дім дощенту, бібліотеку мою зШ/[щила мене з батьківщини. Вона одняла в мене щастя эїм народом. Тому до самої смерті ...
А як вашбатько розорився?– уривчасто дихаючивід хвилювання,спитав індійський джентльмен. – Він не сам розорився, – відповіла Сара.Її цікавість із кожною миттю зростала. – Він мав друга, якого дуже-дуже цінував. Іцей друг ...
9
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Слов'янський народ озлоблював своєю зброєю ледь не всі народи світу; розорив Персику; володів Азією та Африкою, бився з єгиптянами та великим Олександром; підкорив собі Грецію, Македонію, Іллірійську землю; оволодів ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. орати. розбрюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спу- стошувати. РОЗОРЯТИСЯ [РОЗОРЮВАТИСЯ] (позбуватися багатства, майна; впадати в злидн1); ПРОГОРЯТИ [ПРОГОРАТИ] розм. (зазнаючи невдач! в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
包含词语«РОЗОРИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розоритися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Антикризові поради українцям: як стати багатшими
Просто ж "кинути" вас або розоритися з власної дурості у вітчизняній страховій шансів не багато — її діяльність жорстко регулюється і спостерігається ... «UkrMedia, 六月 15»
Як зміняться ціни на ліки
Аптеки змушені робити націнку, щоб не розоритися остаточно", - говорить Седлецький. Ще одне нововведення - МОЗ зможе змінювати ціну на ліки в ... «Новий погляд, 四月 15»
Корисно знати для рівнян: З чого зроблена їжа?
Якщо харчуватися нею кожен день, недовго і розоритися. Чи правда, що натуральне харчування обходиться дорожче, ніж їжа з наповнювачами? «Сайт телекомпании "Ривне 1", 三月 15»
НеНАКівська ціна на газ для населення — 130,7 дол. за тисячу …
... компанії ледве виживають і не збільшують зарплат, щоб не розоритися, має змусити керівництво Міненерговугільпрому та Кабміну задуматися про те, ... «Дзеркало Тижня, 一月 15»
Прасувальна дошка пошани
Якщо, звичайно, не хочеш розоритися. Тобіас Гролич спостерігав за турецькими виробниками прасувальних дощок, які теж намагаються працювати в ... «Європейська правда, 十月 14»
Чи може бути якісне житло у Рівному доступним?
Адже первинний ринок працює у гривні, і в зв'язку з тим, що девальвація у нас зараз близько 30%, забудовники, аби не розоритися і захистити себе від ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 14»
Який реальний стан справ на ринку нерухомості України сьогодні?
Первинний ринок працює в гривні, і у зв'язку з тим, що девальвація у нас зараз у межах 30%, забудовники, аби не розоритися і захистити себе від втрат, ... «Finance.ua, 四月 14»
Названі страховики, на яких тримається стабільність світової …
Експерти Bloomberg вважають, що тепер влада може посилити вимоги до роботи страхових компаній, які "занадто великі, щоб розоритися". Зокрема ... «Корреспондент.net, 七月 13»
Навіщо уряд стимулює створення с/г кооперативів?
А для того щоб ці с/г кооперативи могли б, якщо не конкурувати з великим бізнесом, то хоча б не розоритися, для цього уряд і запланував дотувати і ... «Finance.ua, 四月 13»
Нацбанк врегулює ринок Forex-послуг
В уявленні обивателів на Forex можна швидко і легко збагатитися. Насправді ж, граючи з валютою, простіше розоритися, ніж заробити. Проблема ... «информационный портал Ukranews, 十月 12»
