下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розпалений}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗПАЛЕНИЙ的发音

розпалений  [rozpalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗПАЛЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розпалений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розпалений的定义

加热,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 h点燃。 在燃烧的气味中,地球与太阳一起燃烧(Toulub,Ludolov,I,1957,23); Lehenky微风..刷新脸蛋红扑扑的快速骑赫梅利尼茨基(Rybak的Pereyasl委员会,1953年,379); 在会议期间加热的激情在半小时的休息时间内没有冷却(Golovko,II,1957,540); //发射,没有 谓语。 SL。 帐篷被抛出,炉灶被加热,烹饪开始(萨格勒布,奇迹,1968年,270)。 在此期间 acc。,por。 非常红,脸红。 我自己veshtayusya每天在树林里,像美人鱼和spravdishnya用燃烧的脸颊,笑口(COB,我,1956年,223)。3。 在此期间 acc。,por。 什么处于紧张刺激的状态; 兴奋。 基督没有离开地方; 她......没有看到彼得如此绝望,如此炎热和激烈(科斯。小说,1962,143); 在途中,希望试图平息她的热情。 然而,她不能在内阁的头部转身(Bash,On .. Road,1967,16); //表达神经兴奋的状态。 亚历克斯瞥了一眼奥克萨娜的八度,立刻注意到她丑陋的样子(L. Yanov。,I,1959,34); Vergun ......用他的眼睛把眼睛放在门廊上,然后用他的手发送机枪(Irchan,II,1958,206)。 розпалений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпали́ти. Жагучими пахощами дихала земля, розпалена сонцем (Тулуб, Людолови, І, 1957, 23); Легенький вітрець.. освіжив розпалене швидкою їздою обличчя Хмельницького (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 379); Пристрасті, розпалені під час засідання, не охололи за півгодини перерви (Головко, II, 1957, 540); // розпа́лено, безос. присудк. сл. Напнуто намети, розпалено вогнища, почалися готування (Загреб., Диво, 1968, 270).

2. у знач. прикм., перен. Дуже червоний, рум’яний. Я сама вештаюся день у день по лісах, мов та справдішня русалка, з розпаленими щоками, зі сміхом на устах (Коб., І, 1956, 223).

3. у знач. прикм., перен. Який перебувас у стані нервового збудження; збуджений. Христя не рушала з місця; вона.. зроду не бачила Петра в такому розпачі, такого розпаленого й лютого (Кос., Новели, 1962, 143); В дорозі Надія намагалася вгамувати свій запал. Не могла ж вона, отака розпалена, вдертися до кабінету начальника (Баш, На.. дорозі, 1967, 16); // Який виражає стан нервового збудження. Олексій зиркнув скоса на Оксану і зразу запримітив її розпалений вид (Л. Янов., І, 1959, 34); Вергун.. кинув розпаленими очима на ганок і гарячими руками направив туди свій кулемет (Ірчан, II, 1958, 206).


点击查看«розпалений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗПАЛЕНИЙ押韵的乌克兰语 单词


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

РОЗПАЛЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

розпал
розпалатися
розпалахкотілий
розпалахкотіти
розпалахкотітися
розпалахкотати
розпалахкотатися
розпаленілий
розпаленіти
розпалення
розпалено
розпалина
розпалити
розпалитися
розпалубити
розпалубка
розпалублений
розпалублення
розпалублювати
розпальний

РОЗПАЛЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

乌克兰语近义词词典里розпалений的近义词和反义词

近义词

«розпалений»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗПАЛЕНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розпалений25种语言翻译
该章节所呈现的将розпалений由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розпалений»。

翻译者乌克兰语 - 中文

火灾
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

un incendio
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

a fire
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

एक आग
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

حريق
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

разгоряченный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

um incêndio
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

আগুন
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

un incendie
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kebakaran
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Feuer
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

火災
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

화재
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

geni
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

một đám cháy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ஒரு தீ
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आग
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bir yangın
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

un incendio
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pożar
50 数百万发言者

乌克兰语

розпалений
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

un incendiu
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

μια πυρκαγιά
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

´n vuur
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

en brand
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

brann
5 数百万发言者

розпалений的使用趋势

趋势

词语 «РОЗПАЛЕНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розпалений»在不同国家的使用频率。

розпалений的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗПАЛЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розпалений的用法。与розпалений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756
ті, розпалені під час засідання, не охололи за півгодини перерви (Головко, II, 1957, 540); // розпалено, безос. присуди, сл. Напнуто намети, розпалено вогнища, почалися готування (Загреб., Диво, 1968, 270). 2. у знач, прикм., перен.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 555
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розпалений див. збуджений, роз- червонілий. 1 — 3. розпаленіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Але що наказ царя був суворий, і піч була розпалена незвичайно, полум'я від вогню вбило тих мужів, що вкидали Седраха, Мисаха й Авденаго. 23. Ці ж троє мужів - Седрах, Мисах та Авденаго - впали в піч, розпалену вогнем, ...
Іван Хоменко, 1963
4
Срібні ковзани
Розділ XXII У «Червоному Леві» стає небезпечно Коли хлопці повернулись до «Червоного Лева», то дуже зраділи, побачивши яскравий вогонь, розпалений для них. Карл і його супутники прибули першими. Незабаром після них ...
Мері Додж, 2015
5
Жерміналь
... його влаштували в північній галереї. в тому пеКельному зазубні шахти «Жан-Бар», Під самим Тартаре, Куди зовсім не доходило свіже повітря. Ідесять годин щодня Маедиха крутила знемагаючи Колесо в розпаленій тісній норі.
Еміль Золя, 2014
6
Айвенго
... бійця, і, розмахуючи нимправоруч і ліворуч, кинувсядо загону тамплієра,кожним ударом збиваючи зніг то того, то іншогоіз захисників замку, що при його могутній силі,розпаленій раптовим нападом люті, було неважко.
Вальтер Скотт, 2015
7
Буремний Перевал
... драбині, обриси якої губилися високо під стелею: вела вона,треба думати, прямісінько на йогоріднегорище. Він лиховісно зиркнув на розпалений мною маленький вогник, відсунув кота з його привілейованого місця, вмостився туди.
Емілія Бронте, 2015
8
Вершник без голови
В усякому разі, хочяк поривало Колхауна помститися тут-таки, на місці, щось змусило його не тільки побороти спокусу, айпіти звідтив найболіснішу для нього мить –колиті двоє востаннє злилися в обіймах, – отож, розпалений ще ...
Томас Рід, 2015
9
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 317
Простоволосий зойк стовпом мет- нувся вгору, пожадливо лизнув пов1тря й пасмами-пере- сторогою повис над головами. його заглушив сильшший голос розпалених пристрастей... — Скоропадського! Нехай подивиться, псяв1ра!
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
10
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 279
І виринає з тої темряви Порфір, злосливо сміючись, з погордливим поглядом, з розпаленим від напитку лицем, з роздійнятими руками, наче б обмахуючись від сновид, _а за ним чіпають ся малі діти, босі, обдерті, замурані, ...
Vasylʹ Barvinok, 1910

包含词语«РОЗПАЛЕНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语розпалений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Дагестанці скаржаться на посилення утисків проти салафітів
У розпалений вогнище, крім одягу та майна мечеті, були кинуті книги, що містять сури Корану, повідомив кореспонденту “Кавказького вузла” уродженець ... «Інформатор, 九月 15»
2
Віта Атаманчук про люстрацію сміттєвими баками, Ляшка і …
Народ, який абсолютно не може вже управляти своїми емоціями, розпалений політиками, конструктиву сьогодні не побачив. Це просто піар, а Василь ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 九月 14»
3
Україна в об'єктиві польського «чарівника репортажу»
... морозі коров'ячі ратиці, розпалений і рішучий натовп людей перед промисловим домом «Білий лебідь», злодії на вокзалі і бабуся з цератовою торбою ... «VLASKOR.NET, 一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Розпалений [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozpalenyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切