РОЗПАТЛУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розпатлуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розпатлуватися的定义
拆卸，恐怕你走开了，别让我失望，我很危险，我是ayusya，aeshsya，doc。，p。 同样的事情要无聊。 她的眼睛闪闪发光，黑色的丝线......他们的头发解体了，他们迷了路，头上高高地爬了起来......（L.Yanov，I，1959,249）; “看看你。” 他看起来已经瓦解，一口吐出一口气（Khizhnyak，Tamara，1959,93）。 розпатлуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗПА́ТЛАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що розкуйо́вджуватися. Очі її блищали, чорні пасма.. волосся розпатлалися, посплутувалися й піднялися високою копицею на голові… (Л. Янов., І, 1959, 249); — За собою дивись. Он, глянь, розпатлалася, одна коса розплелася (Хижняк, Тамара, 1959, 93).
点击查看«розпатлуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗПАТЛУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпатлуватися的用法。与
розпатлуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156
Ср. розпатлувати. розпатлати см. розпатлувати. розпатлатися см. розпатлуватися. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, -лаю, -лавш разг. растрёпывать, растрепать; (только о волосах — еще) взлохмачивать, взлохматить, разг.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 211
ещё) скуйовджу- вати, скуйовдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлати, розчух- рати, розкудлати, розкудовчити; 2. (разрывать на части) розшарпу- вати, -пую, -пуеш, розшарпати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 171
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. тн, сов. розттати; (волосы, перья и т. п. — ' ещё) скуйбвджувати, скуйбвдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлатн, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
