下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розпрощатися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗПРОЩАТИСЯ的发音

розпрощатися  [rozproshchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗПРОЩАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розпрощатися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розпрощатися的定义

说再见,ayusya,aeshsya,doc。 告别离别。 Melashka ..她与邻居见了面,她开始说话,并且已经与她的家人怨恨过去了(N.-Lev。,II,1956,327); 而戈迪安多么小心翼翼地跑开离开加林卡,对他来说并不幸运(Mort。,Sons ..,1948,20); // por 很长一段时间或永​​远放弃的东西。 当然,现在需要很长一段时间才能告别莫斯科的梦想(Sobko,Zaporuka,1952,4)。†向世界(生命)说再见 - 死去。 如果只有身体里的灵魂没有坚持希望与他的儿子约会(Zban。,Sapsel,1961,225),那么早期的生活将被原谅。 розпрощатися, а́юся, а́єшся, док. Попрощатися перед розставанням. Мелашка.. побачилась з сусідами, наговорилась і вже смерком розпрощалась з ріднею (Н.-Лев., II, 1956, 327); І як не рвався малий Гордійко, не вкрадався побігти розпрощатись з Галинкою, не пощастило йому (Крот., Сини.., 1948, 20); // перен. Надовго або назавжди відмовитися від чого-небудь. Тепер уже, звичайно, доведеться надовго розпрощатися з мрією про Москву (Собко, Запорука.., 1952, 4).

Розпроща́тися з сві́том (життя́м) — умерти. Скрипаленчиха.. вже давно б і з життям розпрощалась, коли б не трималася поки що душа в тілі надією на побачення з сином (Збан., Сеспель, 1961, 225).


点击查看«розпрощатися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗПРОЩАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗПРОЩАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

розпростатися
розпростерти
розпростертий
розпростертися
розпростирати
розпростиратися
розпростовувати
розпростовуватися
розпросторікатися
розпросторений
розпросторити
розпросторитися
розпросторювати
розпросторюватися
розпростування
розпростувати
розпростуватися
розпрочудесний
розпрощання
розпручатися

РОЗПРОЩАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里розпрощатися的近义词和反义词

近义词

«розпрощатися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗПРОЩАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розпрощатися25种语言翻译
该章节所呈现的将розпрощатися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розпрощатися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

再见
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

adiós
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

goodbye
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

अलविदा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

وداعا
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

распрощаться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

adeus
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অনুমতি লত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

au revoir
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

mengambil cuti
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Lebewohl
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

さようなら
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

작별 인사
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

njupuk ninggalake
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tạm biệt
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

விடுப்பு எடுத்து
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

घेणे सोडून
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

veda etmek
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

addio
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

do widzenia
50 数百万发言者

乌克兰语

розпрощатися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

la revedere
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αντίο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

totsiens
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

adjö
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

farvel
5 数百万发言者

розпрощатися的使用趋势

趋势

词语 «РОЗПРОЩАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розпрощатися»在不同国家的使用频率。

розпрощатися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗПРОЩАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розпрощатися的用法。与розпрощатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Chervonyĭ parnas: Spovidʹ kolyshnʹoho pluz︠h︡anyna [chlena ...
Наказавши відкласти їх окремо, він з гіркотою буркнув: — З ними доведеться, мабуть, розпрощатися. — Як розпрощатися? Чому?! — аж заволав велелюбний Андрій Панів, який радів навіть за один новий вірш плужанина. — Самі ...
Vasylʹ Mynko, 1972
2
Калейдоскоп часу:
... мав друзів,відпочинок уМексиціівсе такеінше, він навіть писав невеличкі статті до місцевої газети на суспільні теми, товаришував із дітьми російських акторів,які мешкали поруч, — як можна так легко з усім цим розпрощатися?
Лариса Денисенко, 2013
3
Сердечна терапія:
... розпрощатися. Що такогоможесказати цямолодапані зрілому чоловікові, навіть із якогось дивазазирнувши однимоком допотаємної шухлядийого життя?! Захвилинувін ужеоцінив обранедля зустрічі місце— видовженупрямокутну ...
Міла Іванцова, 2014
4
Діалоги - Сторінка 44
Так кажуть люди, що прибули з Сунія2 і там його бачили. Отож сьогодні він зайде в гавань, а завтра, Сократе, тобі доведеться розпрощатися з життям. С о к р а т. Гаразд, Крітоне, в добрий час! Якщо така воля богів, хай буде так.
Платон, 2014
5
Залишенець. Чорний ворон:
Сказавши все, щовід нього вимагалося, залізничник подивився на двері, не приховуючи свого бажання якомога швидше розпрощатися з гістьми. Вонивийшли уніч. Невдовзі доїхали доЧернячки, і до хати«з просторимґанком і ...
Василь Шкляр, 2014
6
Обитель героїв
Недовго й з глуздом розпрощатися. Доброволець Ордену Зорі, на думку Конрада, апріорі був оригіналом з дивацтвами. Правду казав бойовий маг Кольраун: ідеальним Добру і Злу місце в резервації. Інакше всі ми оселимося у ...
Генри Олди, 2013
7
Орлі,син Орлика
Сам хлопчина не вбачав у своєму запитанні якогось підступу, він просто хотів дізнатися, коли доведеться розпрощатися з польним маршалом. Проте і сам Орлі, і його охоронець ніби трохи засмутилися. Йоганн Вольфганг по черзі ...
Тимур Литовченко, 2010
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Готувалася розпрощатися зісвітом і розуміла, що це та незворотна крапка, за якою починається моя трагедія: тепер я займана! Чужими руками. Чужим запахом. Чужим поглядом. Збезчещена. І якщо язараззакричу —промоюганьбу ...
Ірен Роздобудько, 2013
9
Кандід
... подобались Какамбо; відбути подорож, піднестися в очах своїх знайомих, розповісти їм про все, що бачили в мандрівці, — усе це так приємно, що наші щасливці вирішили не лишатись тут далі й розпрощатися з його величністю.
Вольтер, 2014
10
Все, що я хотіла сьогодні:
Тепер можна встати і розпрощатися, подумала я. Заведуть — зґвалтують і вб'ють. «Хата» — це, певно, «хаза», «малина». — Та ти небійся, — сказав Сюр, побачивши, що я трохи знітилася. — Небудьтакою нудною. Миж свої!
Ірен Роздобудько, 2014

包含词语«РОЗПРОЩАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语розпрощатися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На реаліті «Половинки» шукає кохання 39-річний незайманий
Інтелектуал прийшов на проект, щоб йому допомогли назавжди розпрощатися з самотністю. У відвертій бесіді з експертами Олексій зізнався, що у ... «Новий канал, 九月 15»
2
Волонтери запустили флешмоб «Мінус 1 кава = плюс 1 …
Волонтери припустили, що з такою невеликою сумою не складно буде розпрощатися навіть такій людині, у якої невеликий заробіток, тому і була ... «Преса України, 九月 15»
3
Редакцію Charlie Hebdo залишають журналісти
Так, повідомляється, що з виданням має намір розпрощатися відомий громадський діяч і хронікер Патрік Пеллу. Саме Пеллу особисто зателефонував 7 ... «РБК-Україна, 九月 15»
4
Вперше у місцевих виборах не будуть брати участь комуністи …
"Це значить, що представникам даних політичних сил дорога на вибори зачинена, а Україна нарешті зможе розпрощатися зі своїм комуністичним ... «РБК-Україна, 九月 15»
5
Абромавичус не збирається відмовлятися від литовського …
... чергою Айварас Абромавічус запевнив, що не подавав прохань про збереження литовського громадянства і був готовий повністю з ним розпрощатися, ... «Новини від ТСН, 九月 15»
6
У Дермані чоловік повісився при вході в будинок
Чому чоловік вирішив розпрощатися з життям, нікому не сказав, прощальної записки рідним також не залишив. Поки що міліція відкрила кримінальне ... «ОГО, 八月 15»
7
Маркевич хоче "полюбовно" розпрощатися з Коломойським
Тренер розповів, що поставив до відома, що йде з клубу генерального директора "Дніпра" Андрія Стеценка, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, 八月 15»
8
Майбутнє минулого: українська криза в історичній перспективі
... як важко було імперським Британії та Франції розпрощатися зі своїми колоніяльними володіннями й ролями в реґіоні. Спроби Росії переписати історію ... «espreso.tv, 八月 15»
9
У Південній Кароліні хочуть розпрощатися з прапором …
Губернатор американського штату Південна Кароліна Ніккі Хейлі після протестів громадян запропонувала прибрати прапор Конфедерації з флагштока ... «euronews, 六月 15»
10
Два села на Закарпатті переіменують
На Закарпатті два села мають розпрощатися із старою назвою та повернутися до історичної або обрати нову: Жовтневе на Хустщині та Комсомольськ ... «Голос Карпат.ІНФО, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Розпрощатися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozproshchatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切