РОЗПИТ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«розпит»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розпит的定义
询问,ü,h。行动的意思。 提问,提问。 奥尔加对她的兄弟们的审讯听得很少(Cobra,Vyborg,1954,157); 一会儿,他们看着对方,但现在不能回答问题(Zhur。,他们去了他们,1952,16); //需要回答,澄清的问题。 有女孩的是卡佳。 包围她的问题。 但Katya不愿回答(Golovko,I,1957,395); 沿着门槛,男孩突然加快了我们的成熟,并且我们可以吐出每一个贪婪的人会告诉我们(Rilsky,II,1960,305)。 розпит, у, ч. Дія за знач. розпита́ти, розпи́тувати. Ольга мало що чула з розпитів братиків (Кобр., Вибр., 1954, 157); Якусь хвилину вони дивилися один на одного, та зараз було не до розпитів (Жур., До них іде.., 1952, 16); // Запитання, яке вимагає відповіді, з’ясування. З дівчатами стоїть Катя. Обступили її з розпитами. Але Катя неохоче відповідала (Головко, І, 1957, 395); Через поріг Зненацька ступить хлопчик наш змужнілий І на усякі розпити жадливі Одповідатиме нам (Рильський, II, 1960, 305).
点击查看«розпит»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗПИТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпит的用法。与
розпит相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Руïна гетьманщини: вiд Переяславськоï ради-2 до ... - Сторінка 501
С. 238. Iнструкція I. Брюховецького, січень 1665 р. 182 Там само. — No 120. — С. 265. Список з білоруського листа-звістки, березень 1665 р. 183 Там само. — No 112. — С. 251- — 252. Розпит у Малоросійському приказі капітана П.
2
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
розпит(ув)aти (ся) роз-пихати, -іпхати розпихати кого розпізна(ва)ти розп-ікати, -єчіщи розпікати ся розш. (розгорячити ся) розпірка розплакати ся розплескати розпливати ся, -сти ся розпл-їтати, —єсти to inquire, фuestion; ask after ...
3
More, abo, Tant︠s︡i u pekli: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
не обернувшись на утворений за спиною шум, продовжував розпит начальник. Жінка постояла у здивуванні та, не промовивши ані слова, рухнула горілиць на нефарбовану дощану підлогу. Тоді дід, згадавши, кинувся у комору та, ...
4
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 43
Але таки ще подпвлюсь на ваші клубки та півмітки! промовила Висока и швиденько побігла в кімнату, а за нею пішла хазяйка з Галею. Висока наділа окуляри и все Ароздивлялась _ та розпит увала: и на скілько локот и чи двацятка ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-сок розписний розписування, -я розписувати, -ую, -уєш розписуватися, -уюся, -уешся розпит, -у розпитаний розпитати, -аю, -аєш розпитатися, -аюся, -аєшся розпита, -зіп'ю, -зіп'єш, -зіп'ємо, -зіп'єте; мин. -зшїв, -зпилй розпитий ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... розллгати ся ровляглий розмаїтий розмах розмикати розмисл розмір розміщувати розмножуВІІТИ розмова розмовляти , -ся розм овний розпадати ся розпал розпалювати розпечатати ро зпинати розпис розии ска розпит у вати ...
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
7
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 109
Цей сад1вник, в земнш закоханий крась Поважно ведучи удумливий свш розпит Про західних братчв, прославлених в труд1, Про волзью яблука, про кшвсью колгоспи, Вш р1ч завершуе строфою з Сааді: «Один наш волосок ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 222
8 Його поставили перед сотником Федором Даниловичем, наказним отаманом Данилом Харевським, вштом Семеном Герасименком 1 перед бурмистрами. При цьому було багато цшавих послухати ней перший розпит. — Правда ...
9
Ukrainsʹkai͡a li͡udnistʹ SSSR - Сторінка 94
Записували як «рідну мову» мабуть ту, котрою провадився розпит, отже розговірну — російську, або мову найкраще опановану в письмі. Про широке записування до 5-ої рубрики останньої мови саме й говорить високий коефіцієнт ...
10
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 100
«Гадаєте, підведу?» «Ні, того ми про вашу милість не гадаємо». «Я чув, що ваша милість правдивий чоловік». «Гетьманський канцелярист». Розпит, зразу грізний, перемінювався в балачку. Чуйкевич чув, що так до нічого не дійде.