РОЗСЛАБЛЕНО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розслаблено»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розслаблено的定义
轻松，psl。 弱，kvolo，没有肌肉拉伤。 机械师沉重而黑暗的拳头在桌子上摆动着，但慢慢地放松到了红色的熊猫身上（Vol。，Moonlight Silver，1961,278）。 розслаблено, присл. Слабо, кволо, без напруження м’язів. Важкий і темний кулак механіка.. рвучко вимахнув над столом, але повільно і розслаблено опустився на червоний кумач (Вол., Місячне срібло, 1961, 278).
点击查看«розслаблено»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗСЛАБЛЕНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розслаблено的用法。与
розслаблено相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:3 І прийшли ось до Нього, несучи розслабленого, якого несли четверо. 2:4 А що через народ до Нього наблизитися не могли, то стелю розкрили, де Він був, і пробравши, звісили ложе, що на ньому лежав розслаблений. 2:5 А Ісус ...
е темне золотоночі,сни розмірені, розкриті,як серце під натиском ніжності, як розслаблена тепла долоня, що хоче торкатися... Ця мжичка холодного пуху, пір'я, що його погубила велика біла гуска — зима... Це темне золото ночі, ...
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 432
Канонйв 3 на 14: Воскресйння з йрмосом на 6, Богороднцй трйодй на 2 1 Розслабленого на 6. Катавасйя Воскресйння. По З-йй пйснй — сйдалыппТп Розслабленого, по б-йй - кондак-йкос Розслабленого; на 9-1й «Чеснйшу» не ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 810
2. у знач. прикм. (ГЛзично та психгчно слабий, кво- лий, НСМ1ЧНИЙ. Ганна, розслаблена, в' яла, якасъ ньби побита, чистила на кухнь картоплю (Коз., Сальв1Я, 1959, 135); Капьтан.. буе якийсъ розслаблений зовнь, а зсередини так ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Ivan Rutkovych i stanovlenni︠a︡ realizmu v ukraïnsʹkomu ...
Дві композиції обабіч «Нерукотворного» — «Зцілення розслабленого» та «Христос і Самаритянка» — створюють у жовківському іконостасі, з уваги на зміст і виконання, два дуже сильних та інтересних акценти . В композиції ...
Vira I. Svi͡ent͡sit͡sʹka, 1966
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 450
... nEvlt] а 1. слабий, розслаблений; 2. безвільний; 3. бот. без жилкування (про листок); 4. зоол. без нервів. enervation ["end velS(a)n] n 1. слабість, розслабленість; 2. мед. розслаблення, зниження нервової енергії; знесилення. enfant ...
7
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Чи відчуваєш ти себе у безпеці, більш розслабленим? Така манера ходьби може показатися спочатку дивною. Якщо це так, то ти повинен усвідомити, що під тиском пресу сучасного життя ти втратив природну грацію тіла. 3.
8
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 111
Але як же шкода йому тих співвітчизників, котрим духовна сліпота не дозволила помітити таких яскравих і переконливих знаків Царства! У розповіді про розслабленого присутні не лише хворий із друзями та зібраний довкола ...
9
Na porozi dyvovyz︠h︡noho - Сторінка 110
А коритимуться вони тоді, коли наказ буде сформульований так, що м'язи його «зрозуміють», а відданий так, що ніщо не заважатиме м'язам його сприйняти. Скільки б ви не казали так собі, між іншим, «моя ліва нога розслаблена», ...
I︠U︡khym Semenovych Vaĭnman, 1978
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Ерек придивлявся до лісу, уважно слідкував за кожним порухом, але робив він це впевнено і розслаблено. Тор знав, що Ерек зможе захистити їх усіх від будьякої небезпеки. Тор відчував себе задоволеним, сидячи біля багаття; інші, ...
包含词语«РОЗСЛАБЛЕНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розслаблено在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Емоції Путіна в очікуванні Порошенка (ФОТО)
В оточенні своїх однодумців в особі глави МЗС РФ Сергія Лаврова, свого прес-секретаря Дмитра Пєскова Путін виглядає розслаблено і навіть ... «ICTV, 十月 15»
Вдалий дебют Макоревича допоміг «Рапіду» перемогти «Юність»
Маючи таку солідну перевагу, в заключній 20-хвилинці кияни грали розслаблено і вже не хвилювалися за результат. «Юність» же виявилася ... «Федерация Хокею Україны, 十月 15»
Хокеїсти київського “Рапіда” перемогли харківську “Юність”
Маючи таку солідну перевагу, в заключній 20-хвилинці кияни грали розслаблено і вже не хвилювалися за результат. “Юність” же виявилася ... «УНН, 十月 15»
Аллегрі: Після матчу з "Наполі" відчуваю себе більш …
... вважати мене божевільним після цих слів, але я не хвилювався і в порівнянні з іншими матчами відчуваю себе більш розслаблено, ніж зазвичай. «UA-Футбол, 九月 15»
"Реал" - "Шахтар": анонс, де дивитися матч 15 вересня
Грати розслаблено у мадридців варіанту немає - будь-який результат цієї зустрічі, окрім перемоги, буде розцінений уболівальниками, як провальний. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Жуніор МОРАЕС: «На нас чекає серйозний матч проти «Порту …
... щоб надалі гра стала легшою, ніж зазвичай. - Маючи перевагу у два м'ячі до перерви, у другому таймі могли вже діяти більш розслаблено та спокійно? «Динамо Київ, 九月 15»
Гороскоп на сьогодні 9 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні зірки радять Левам присвятити цей день сім'ї. Створити сімейний затишок у своєму гніздечку. Врешті-решт місце, де Леви звикли розслаблено ... «UkrMedia, 九月 15»
Україна-Білорусь: ВІДЕООГЛЯД матчу
Солідна перевага, здобута у першому таймі, розхолодила українців і ті явно розслаблено вийшли на другу половину. Білоруси отримали м'яч і простір і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
Сьогодні центр Вінниці протягом 8-ми годин буде пішохідним
Аби вінничани і гості міста змогли розслаблено відзначити день Вінниці, сьогодні, 5 вересня, на 8 годин перекриють вулицю Соборну. «Інформаційна Вінниччина, 九月 15»
Драма з мігрантами у фокусі європейських телеканалів
Салоу – туристичне місто в Іспанії, що пережило день напруження та сутичок на вулицях поруч з пляжем, де відпочивальники розслаблено спостерігали ... «euronews, 八月 15»
